Megan McDowell is an American literary translator. She principally translates Spanish-language works into English. Originally from Kentucky, she studied...

English by Megan McDowell, and published as Things We Lost in the Fire in by Portobello Books in the U.K. and Hogarth in the U.S. McDowell also translated...

2014. In 2015, McDowell directed Sarah Silverman's untitled HBO series pilot. The project was not picked up by the network. McDowell's next film, The...

alongside whom McDowell would appear in the film Doomsday (2008). The family moved to Bridlington, East Riding of Yorkshire, where McDowell's father was stationed...

Argentina in November 2009. The book was translated to English in 2021 by Megan McDowell. This book has been critically acclaimed and was shortlisted for the...

Megan McDowell. Farrar, Straus and Giroux, 2013. My Documents. Translated by Megan McDowell. McSweeney's, 2015. Multiple Choice. Translated by Megan McDowell...

International Prize for the English translation by American literary translator Megan McDowell of Mouthful of Birds. In 2020, she was again longlisted for the Man...

(tr. Megan McDowell for Riverhead Books, 2017), Little Eyes (tr. Megan McDowell for Riverhead Books, 2020), Mouthful of Birds (tr. Megan McDowell for Riverhead...

distance') is a 2014 novel by Samanta Schweblin. An English translation by Megan McDowell was published in 2017 through Riverhead Books. The novel has elements...

Originally published in Spanish, it was translated into English by Megan McDowell in 2017. The work has 12 stories framed in the horror genre, in which...