Houhanshu, vol.09 (初平元年，代杨彪为司徒...) Houhanshu, vol.66 (献帝即位，拜太仆，再迁守尚书令。初平元年，代杨彪为司徒，守尚书令如故。) Houhanshu, vol.66 (三年四月，司徒王允、尚書僕射士孫瑞、卓將呂布共謀誅卓。是時，天子有疾新愈，大會未央...

Mar 328 in the proleptic Gregorian calendar. [(咸和三年二月)丙辰，峻攻青溪栅，因风纵火，王师又大败。尚书令、领军将军卞壸，丹阳尹羊曼，黄门侍郎周导，庐江太守陶瞻并遇害，死者数千人。庾亮又败于宣阳门内，遂携其诸弟与郭默、赵胤奔寻阳。于是司徒王导、右光禄大...

梁进贤。三公及封郡公、县公、郡侯、县侯、乡亭侯，则冠三梁。卿、大夫、八座，尚书，关中内侯、二千石及千石以上，则冠两梁。中书郎、秘书丞郎、著作郎、尚书丞郎、太子洗马舍人、六百石以下至于令史、门郎、小史、并冠一梁。汉建初中，太官令冠两梁，亲省御膳为重也。博士两梁，崇儒也。宗室刘氏亦得两梁冠，示加服也。”...

Yang, Outlines of the History of the Chinese (中國人史綱), vol. 2, p. 554. (以元帅功拜尚书令，...，与郭子仪等八人图形凌烟阁。) Old Book of Tang, vol.12 Zizhi Tongjian, vol. 223. Zizhi...

reign. This corresponds to 19 Nov 500 in the Julian calendar. [(永元二年)冬十月己卯，害尚书令萧懿。] Nan Qi Shu, vol.07 According to Xiao Yan's biography in Book of Liang...

Jian's reign. This places his birth year at 571. (开皇元年立为秦王。二年春，拜上柱国、河南道行台尚书令、洛州刺史，时年十二。) Sui Shu, vol. 45 According to Yang Jian's biography in the Book...

goodwill to Cao Cao. Eventually, Hua replaced Xun Yu as the Shangshu Ling (尚书令, Prefect of the Masters of Writing). In 213, Hua was Junshi (军师, military...

(賈后使黃門自首欲與太子爲逆。詔以黃門首辭班示公卿，遣東武公澹以千兵防衞太子，幽于許昌宮，令持書御史劉振持節守之，詔宮臣不得辭送。洗馬江統、潘滔、舍人王敦、杜蕤、魯瑤等冒禁至伊水，拜辭涕泣。司隸校尉滿奮收縛統等送獄。) Zizhi Tongjian, vol.83 (...尚书令满奋，仆射崔随为副，奉皇帝玺绶以禅位于伦。伦伪让不受。...

to commit suicide shortly after this. Yuan Cha's epitaph (魏故使持节侍中骠骑大将军仪同三司尚书令冀州刺史江阳王元公之墓志铭) indicate that he died at the age of 41 (by East Asian reckoning)...

款之到，义感神明。输竭既从，效彰夷险。太上皇嘉兹诚款，光被宠灵。三年，使大理少卿崔君操持节授公使持节、揔管江淮以南诸州诸军事、杨州刺史、东南道行台尚书令、江淮以南安抚大使、上柱国，封吴王，食邑五千户，赐姓李氏。功参十乱，爰膺四履之封；美济八元，仍居百揆之任。地均磐石，望极宗臣。方江汉而高纪，擬荆衡...