Juliet Winters Carpenter (born 1948) is an American translator of modern Japanese literature. Born in the American Midwest, she studied Japanese literature...
6 KB (364 words) - 11:00, 21 August 2024
novel was originally published in 1984; the English translation by Juliet Winters Carpenter was released in 1988. The novel begins with the protagonist, who...
4 KB (418 words) - 14:47, 5 November 2024
by Mari Yoshihara and Juliet Winters Carpenter, Columbia University Press A True Novel, translated by Juliet Winters Carpenter, Other Press Inheritance...
9 KB (877 words) - 18:02, 19 October 2024
Passage, trans. Juliet Winters Carpenter, Amazon Crossing, 2017, ISBN 9781477823071 The Easy Life in Kamusari, trans. Juliet Winters Carpenter, Amazon Crossing...
14 KB (1,304 words) - 19:04, 28 July 2024
) premiered in 2014. The novel was translated into English by Juliet Winters Carpenter in 2021. Yuki Hirano, recently graduated from high school, finds...
4 KB (362 words) - 06:08, 21 July 2024
School in October 1944, returning to his father's clinic in Mukden. That winter, his father died of eruptive typhus. Returning to Tokyo with his father's...
30 KB (2,187 words) - 16:59, 2 October 2024
latter halves by Juliet Winters Carpenter. Vol. 3 (ISBN 978-113467503-6) contains the middle stages of the war and was translated by Carpenter. Vol. 4 (ISBN 978-113467930-0)...
3 KB (352 words) - 11:54, 2 August 2024
Press. For 2024, Tuttle Publishing announced a new translation by Juliet Winters Carpenter. 2019: Ningen Shikkaku (dir. Mika Ninagawa) 2019: Human Lost (dir...
12 KB (1,396 words) - 02:52, 2 November 2024
Fumiko Enchi, published in 1958, however, an English translation by Juliet Winters Carpenter was published in 1983. Each of the novel's three sections takes...
8 KB (1,338 words) - 03:22, 28 October 2024
Yomiuri Prize for Literature in 2003. The English translation by Juliet Winters Carpenter was published in two volumes by Other Press in November 2013, as...
17 KB (2,305 words) - 07:19, 19 May 2024