Margaret ("Petch") Sayers Peden (May 10, 1927 – July 5, 2020) was an American translator and professor emerita of Spanish at the University of Missouri...
9 KB (936 words) - 16:25, 3 September 2022
Juana Inés de la Cruz (section Margaret Sayers Peden)
Inés de la Cruz o las trampas de la fe (translated to English by Margaret Sayers Peden as Sor Juana: Or, The Traps of Faith), Paz examines and contemplates...
87 KB (9,955 words) - 01:12, 16 September 2024
(Introduction)". In Rulfo, Juan (ed.). Pedro Páramo. Translated by Margaret Sayers Peden. Austin, Texas, United States of America: University of Texas Press...
35 KB (4,577 words) - 03:55, 24 September 2024
Isabel Allende in 1987 and translated from Spanish to English by Margaret Sayers Peden. Eva Luna takes us into the life of the eponymous protagonist, an...
10 KB (1,251 words) - 10:28, 24 September 2024
story is set in the Amazon rainforest. The novel was translated by Margaret Sayers Peden from Spanish to English. Walden Media acquired the novel's movie...
11 KB (1,450 words) - 09:12, 19 July 2024
Spanish as La Isla Bajo el Mar, and was translated into English by Margaret Sayers Peden, who had translated all (except the first) of Allende's books into...
3 KB (260 words) - 13:51, 5 June 2024
Mortiz in Mexico and Seix Barral in Spain. An English translation by Margaret Sayers Peden was published in 1976 through Farrar, Straus and Giroux. Robert...
7 KB (750 words) - 16:59, 6 June 2024
football coach Les Peden (1923–2002), American baseball player and manager Margaret Peden (1905–1981), Australian cricketer Margaret Sayers Peden (1927–2020)...
2 KB (230 words) - 22:22, 20 October 2022
Páramo (1955). Translated by Lysander Kemp (Grove Press, 1959); Margaret Sayers Peden (Grove Press, 1994); and Douglas J. Weatherford (2023). El gallo...
17 KB (2,090 words) - 05:55, 9 July 2024
written originally in Spanish and Fuentes then worked closely with Margaret Sayers Peden on the English translation. Between the two versions there are some...
11 KB (1,466 words) - 20:34, 9 September 2024