different characters. All particles and most words are represented phonetically (多太 tada, 安佐 asa), but the words ji (路), umi (海) and funekaji (船梶) are rendered...

丧 丨 丩 个 丫 丬 中 丮 丯 U+4E3x 丰 丱 串 丳 临 丵 丶 丷 丸 丹 为 主 丼 丽 举 丿 U+4E4x 乀 乁 乂 乃 乄 久 乆 乇 么 义 乊 之 乌 乍 乎 乏 U+4E5x 乐 乑 乒 乓 乔 乕 乖 乗 乘 乙 乚 乛 乜 九 乞 也 U+4E6x 习 乡 乢 乣...

欠 夕 舛 桀 麁 夘 夗 駌 眢 盌 㠾 鸳 鴛 妴 怨 邜 名 頟 敋 鵅 雒 外 夞 迯 夝 多 夡 卶 翗 夠 郺 迻 飧 頯 然 祭 豋 詧 遙 粂 灸 邎 斘 夤 爒 炙 夊 夂 久 夆 逢 蠭 㷭 夅 逄 条 务 各 备 邍 惫 洜 处 咎 昝 処 夈 冬 螽 㼝 䗬 凨 凬 凩 夙...