Compare § enquête préliminaire. the police investigation implemented in cases of flagrance, i.e. a restrictive definition of flagrante delicto. enquête officieuse...