42  Apabhraṃśa in Sanskrit literally means "corrupt" or "non-grammatical language", that which deviates from the norm of Sanskrit grammar. Apabhraṃśa literature...

The Gurjar Apabhraṃśa is one of the many Apabhraṃśas to descend from the Prakrits. It was spoken in the western part of India, throughout the Chaulukya...

Rajasthani, Western Hindi(Khadiboli) and Romani. Saurashtra language Apabhraṃśa Prakrit Andrew Ollett (10 October 2017). "5". Figuring Prakrit. pp. 111–140...

Sanskrit, through Shauraseni Prakrit and Śauraseni Apabhraṃśa (from Sanskrit apabhraṃśa "corrupt"). Apabhraṃśa Prakrit Nepali language Pradhan, Kumar (1991)...

regions that were still ruled by Hindu kings, continued to write in Apabhraṃśa. Apabhraṃśa authors include Sarahapad of Kamarupa, Devasena of Dhar (9th century...

Vedic Sanskrit, through Shauraseni Prakrit and Śauraseni Apabhraṃśa (from Sanskrit apabhraṃśa "corrupt"), which emerged in the 7th century CE. The sound...

The Sandeśarāsaka, also known by its Apabhraṃśa name Saṃneharāsaya, (Sanskrit: सन्देशरासक, Apabhraṃśa: संनेहरासय) is an epic poem written around 1000–1100...

Sinhalese Prakrit Buddhist Hybrid Sanskrit (later texts) Abahatta (Magadhi Apabhraṃśa) The following phonological changes distinguish typical MIA languages...

Prakrit Bhojpuri is descended from Magadhan Apabhraṃśa and Awadhi is descended from Ardhamagadhi Apabhraṃśa Only Bhojpuri is descended from Abahattha,...

derived proper prākṛt, and from that is derived the corrupt-speech i.e. apabhraṃśa] Śaṅkara, in his Rasacandrikā commentary on the Abhijñānaśākuntala (play...