103 2 "The First Barrier" Transliteration: "Dai'ichi Kanmon" (Japanese: 第一関門) October 11, 2008 (2008-10-11) 104 3 "Magician of Fate" Transliteration: "In'nen...

Chapter 4: Surmount the Difficulty Called Himself – Break_the_Wall. (第四章 自己という関門を超える Break_the_Wall.) Epilogue: Gold and Rose – Change_the_Rail. (終章 黄金と薔薇...

Kanmon "Nostalgic" Straits: Memories of Japan's modernization frozen in time 関門"ノスタルジック"海峡～時の停車場、近代化の記憶～ Kanmon "nosutarujikku" kaikyō (toki no teishaba,...

(ワンピースとサプライズ, Wanpīsu to Sapuraizu) "The Perfect Crime and First Hurdle" (完全犯罪と第一関門, Kanzen Hanzai to Daiichi Kanmon) "Winning and Losing" (勝ちと負け, Kachi to Make)...