• Przekład Nowego Testamentu dokonany przez ks. Seweryna Kowalskiego w 1956 roku, wielokrotnie wznawiany do końca lat 80. Język przekładu jest całkowicie...
    3 KB (172 words) - 14:17, 16 July 2024
  • (1949) Nowy Testament w przekładzie Seweryna Kowalskiego (1956) Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu – komentarze KUL (od 1958; NT ukończony w 1979...
    34 KB (2,679 words) - 21:39, 13 October 2024
  • ukazały się w ramach Prymasowskiej Serii Biblijnej. Nowy Testament przetłumaczony z greki ukazał się w roku 2000, jako Nowy Testament. Przekład na Wielki...
    10 KB (949 words) - 12:44, 13 July 2023
  • Święte w Przekładzie Nowego Świata (ang. New World Translation of the Holy Scriptures) – przekład Pisma Świętego dokonany przez Komitet Przekładu Biblii...
    117 KB (8,989 words) - 20:45, 3 October 2024
  • Nowy Testament w przekładzie Stanisława Murzynowskiego, także Nowy Testament królewiecki – protestancki przekład Nowego Testamentu na język polski, zainicjowany...
    7 KB (520 words) - 19:43, 5 June 2023
  • ekumeniczny przekład Pisma Świętego na język polski. Prace nad przekładem rozpoczęto w 1994. Nowy Testament wraz z Psalmami został wydany w 2001 roku,...
    41 KB (3,198 words) - 16:24, 15 March 2024
  • Biblia Jakuba Wujka (category Polskie przekłady Biblii)
    przekład Seweryna Kowalskiego, Biblia Tysiąclecia. Wydania Nowego Testamentu (XVI, XVII oraz XVIII wiek): 1593 , Kraków 1594 – Nowy Testament z poprawkami...
    19 KB (1,530 words) - 18:36, 9 October 2024
  • Biblia warszawska (category Polskie przekłady Biblii)
    dawniej Nowy Przekład, potocznie: „Biblia Ojców”, lub: „Brytyjka” – XX-wieczne protestanckie tłumaczenie Pisma Świętego Starego i Nowego Testamentu z języków...
    18 KB (1,245 words) - 23:11, 18 July 2024
  • Instytut Biblijny LINK NIEAKTUALNY Nowy Testament. Przekład literacki. Wstęp – stopka redakcyjna, uwagi o przekładzie, wykaz skrótów. http://www.sklep.ligabiblijna...
    17 KB (1,602 words) - 16:27, 15 March 2024
  • Nowy Testament w przekładzie Walentego Szmalca także Nowy Testament rakowski – unitariański przekład Nowego Testamentu, opracowany przez pastora Walentego...
    4 KB (254 words) - 16:50, 10 November 2023
  • podstawie filologicznego przekładu Anny Horodeckiej i Jurija Gołowanowa, zamieszczonego w Hebrajsko-polskim Starym Testamencie. W przekładzie wykorzystano doświadczenie...
    8 KB (502 words) - 16:22, 12 February 2024