• Хунайн ибн Исхак
    Абу́ Зейд Хуна́йн ибн Исха́к аль-Иба́ди (сир. ܚܢܝܢ ܒܪ ܐܝܣܚܩ, араб. أبو زيد حنين بن إسحاق العبادي‎; 809, аль-Хира — 873, Багдад) — врач и переводчик с греческого...
    3 KB (261 words) - 18:32, 4 February 2022
  • Исхак ибн Хунайн
    Абу́ Яку́б Исха́к ибн Хуна́йн ибн Исха́к аль-’Иба́ди (араб. أبو يعقوب إسحاق بن حنين بن إسحاق العبادي‎; ум. 910) — известный арабский математик, физик...
    2 KB (131 words) - 22:51, 5 July 2024
  • Хунайн
    Хунайн (араб. حنين‎) Хунайн ибн Исхак (809—873) — врач и переводчик с греческого и сирийского языков, крупнейший деятель переводческого движения IX века...
    524 bytes (66 words) - 13:03, 6 March 2017
  • Дом мудрости
    рукописи. Главой переводчиков Дома мудрости был назначен несторианин Хунайн ибн Исхак, владевший четырьмя языками и получавший вознаграждение золотом, причём...
    6 KB (349 words) - 04:18, 19 March 2022
  • Гондишапур
    исследователь Манка. В Гондишапуре работали такие ученые, как Хунайн ибн Исхак ал-Ибади и Джибраил ибн Бахтишу. Гондишапур был полностью завоеван арабами в 636...
    10 KB (699 words) - 00:08, 20 March 2024
  • Игнацианские медитации
    греко-римского врача Галена и арабского ученого христианского происхождения Хунайн ибн Исхак, исп. Ejercicios Espirituales) — представляют собой сборник на латинском...
    17 KB (1,329 words) - 05:37, 19 July 2024
  • Ибн ан-Нафис
    комментировал рукописи Гиппократа, «Канон врачебной науки» Ибн Сины и Хунайна ибн Исхака, написал книги о диетах и заболеваниях глаз, а также роман,...
    4 KB (286 words) - 09:24, 18 June 2020
  • Аль-Фергани (redirect from Абу-ль-Аббас Ахмад ибн Мухаммад аль-Фергани)
    математик аль-Хорезми, физик аль-Кинди, медики Абу Бакр ар-Рази и Хунайн ибн Исхак. В Багдаде были выстроены две обсерватории, оснащённые лучшим по тем...
    11 KB (660 words) - 22:47, 5 July 2024
  • Гален
    переводчиком Галена на арабский был сирийский христианин Хунайн ибн Исхак ал-Ибади. Хунайн перевёл 129 трудов Галена. Один из арабских переводов, ‘Китаб...
    57 KB (3,955 words) - 18:26, 21 July 2024
  • Переводческое движение
    различных течений, хорошо владевшие сирийским языком (как, например, Хунайн ибн Исхак). Деятельность переводчиков щедро оплачивалась Аббасидами. Поскольку...
    8 KB (480 words) - 19:35, 23 July 2022
  • Аль-Хаджжадж ибн Юсуф ибн Матар
    перевод «Альмагеста», который к тому времени уже существовал в версиях Хунайна ибн Исхака и Сахля ат-Табари. В 1175 году испанский переводчик Герард Кремонский...
    3 KB (260 words) - 11:43, 18 March 2022