Держирука Володимир (*6 грудня 1882(18821206) Ігровиця Тернопільський повіт, Австро-Угорщина — †27 вересня 1932 Майнерсвіл, США) — український журналіст...
4 KB (204 words) - 10:48, 29 January 2023
Кершенштейнер Грін Олександр Степанович Густав Майрінк Ґадзінський Володимир Антонович Держирука Володимир Джаліл Мамедкулізаде Димитар Мішев Едгар Воллес Едуард...
9 KB (510 words) - 13:43, 7 November 2023
Малковича. К.: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2019, вид. четверте. 608 стор. Володимир Держирука. Червона свитка: комедія в чотирьох діях. Філядельфія: З друкарні...
9 KB (554 words) - 22:33, 27 July 2024
Маверікса» 1918 — Друкарня руської католичної видавничої спілки, переклад Володимира Держирука (pdf, archive.org) У Києві існує жартівливий пам'ятник носу Гоголя...
13 KB (783 words) - 11:24, 10 June 2024
Кармелюк: історичний роман (у 2-ох томах). Переклад з російської: Володимир Держирука, І. Г. Казаківський. Львів: [б.в.], 1909 (ч.1), 1910 (ч.2). — 431...
36 KB (2,232 words) - 12:48, 9 August 2024
Купала»), С. Васильченко («Пропала грамота», «Зачароване місце»), В. Держирука («Ніч перед Різдвом»), К. Климкович. За твором М.В.Гоголя «Вечори на хуторі...
8 KB (425 words) - 23:28, 27 July 2024
Дзюбановський (нар. 1951) — український вчений у галузі медицини; Володимир Держирука (1882—1932) — український журналіст, письменник. Антоній Єзерський...
13 KB (701 words) - 13:14, 9 July 2024
написана в 1992 році Микола Гоголь. Ніч перед рождеством. Пер з рос.: Володимир Держирука. Олифант, Па: Накладом "Американсько-Української Видавничої Спілки...
14 KB (838 words) - 12:09, 16 February 2024
98) 252 стор. Пригоди Гука. Том I та II. Переклад з англійської: Володимир Держирука. Львів: Накладом «Народного слова», 1908. 158 стор. Пригоди Тома...
32 KB (2,174 words) - 13:02, 22 July 2024