• Thumbnail for Vizsoly Bible
    The Vizsoly Bible, also called Károli Bible was the first Bible printed in the Hungarian language. It was translated in the 16th century by pastor Gáspár...
    10 KB (1,329 words) - 06:08, 14 April 2024
  • Thumbnail for Vizsoly
    Vizsoly is a village in Borsod-Abaúj-Zemplén county, Hungary. Gerő, L. (1984): Magyar műemléki ABC. (Hungarian Architectural Heritage ABC.) Budapest Henszlmann...
    2 KB (93 words) - 21:19, 14 July 2024
  • Thumbnail for Bible translations into Hungarian
    date from the 15-16th centuries, as do the first Hussite Bible and the Vizsoly Bible. Hussite Bible is the first Hungarian translation of the Bible, and...
    6 KB (417 words) - 14:23, 22 August 2024
  • Thumbnail for Borsod–Abaúj–Zemplén County
    Varbó Varbóc Vatta Vágáshuta Vámosújfalu Vilmány Vilyvitány Viss Viszló Vizsoly Zalkod Zádorfalva Zemplénagárd Ziliz Zubogy Zsujta municipalities are large...
    37 KB (2,667 words) - 17:27, 7 July 2024
  • Thumbnail for Protestant Bible
    Gáspár Károli, produced the first printed complete Bible in Hungarian, the Vizsoly Bible. One of the central events in the development of the Protestant Bible...
    46 KB (4,335 words) - 13:37, 11 July 2024
  • Thumbnail for Gáspár Károlyi
    He was a major figure in the Reformed Church in Hungary. He edited the Vizsoly Bible. He was born in Nagykároly (present-day day Carei) c. 1530 as Gáspár...
    3 KB (169 words) - 20:11, 28 May 2024
  • Thumbnail for Sigismund Rákóczi
    Károli, publish the Hungarian translation of the Bible (the so-called Vizsoly Bible). He renounced the captaincy in 1590 or 1591 because the royal treasury...
    40 KB (5,027 words) - 19:02, 5 December 2023
  • names Melius as one of the sources for his translation of the Hungarian Vizsoly Bible. His herbal (Herbarium), published in 1578, was the first botanical...
    2 KB (204 words) - 20:24, 28 May 2024
  • Thumbnail for Albert Szenczi Molnár
    language and spelling. His Psalm translations, the revised editions of the Vizsoly Bible, John Calvin's Institutes of the Christian Religion and the Heidelberg...
    12 KB (1,662 words) - 17:46, 30 August 2024
  • A Book to Burn (Li Zhi), Caigentan (Hong), Kao Pan Yu Shi (Tu Long), Vizsoly Bible 1591 in literature – The Taming of the Shrew (Shakespeare, approximate...
    149 KB (15,875 words) - 04:15, 25 August 2024