• in 1887, followed by a Latin-script transliteration in 1894 by Carl Gotthilf Büttner. Jan Knappert offered the first English translation in 1967, though...
    4 KB (591 words) - 09:50, 18 June 2017
  • Thumbnail for The Golden Bird
    Büttner, Carl Gotthilf. Anthologie aus der Suaheli-Litteratur. Gedichte und Geschichten der Suaheli. Gesammelt und übersetzt von Dr. C. G. Büttner. Erster...
    78 KB (11,188 words) - 08:46, 21 August 2024
  • with Heinrich Ernst Göring and the German Empire. The missionaries Carl Gotthilf Büttner and Gottlieb Viehe were also present. Tyiseseta kept his tribe independent...
    3 KB (314 words) - 14:11, 16 April 2023
  • Thumbnail for Gottlieb Viehe
    prayer book) (Gütersloh, 1897). Viehe worked with Brincker and Carl Gotthilf Büttner on translating the New Testament into Herero. Gerald McKiernan and...
    7 KB (914 words) - 12:04, 29 March 2024
  • Thumbnail for Radwan coat of arms
    official in Bibra First marriage with Johanna Christiana Büttner, daughter of Johann Dietrich Büttner from Eckartsberga Second marriage with Margaretha Elisabetha...
    41 KB (3,923 words) - 21:02, 16 August 2024