Deutsch: GMN TV-Reporter bei einer Pressekonferenz

KOMANDU PNTL KLARIFIKA INSIDENTE TASI-TOLU Dili, Komandu Polísia Nasional Timor-Leste (PNTL) liu husi Komandante Komandu Operasaun Superintendente Xefe Pedro Belo, segunda-feira (24/05) ne’e liu husi konferensia imprensa klarifika ba jornalista sira relasiona ho insidente ida ne’ebe maka mosu iha Tasi-Tolu no ikus mai viral iha Media Sosial, katak kronologia lolos husi akontesimentu ne’e maka iha loron dominggu (23/05) oras tuku 11 meudia, iha area postu entrada munisipiu Liquiça no kapital Dili nian. Ita hotu hatene katak fatin sira ne’e komesa Estadu Emergensia (EE), Serka Sanitaria no Konfinamentu Domisiliariu Obrigatoriu iha regras hotu hakerek ona hodi Polísia ezekuta no halo tuir. “Iha situasaun ida nia laran, iha Lei hateten katak ema hotu-hotu ne’ebe bele halo sirkulasaun iha kapital Dili, tanba Dili aplika hela Konfinamentu Domisiliariu Obrigatoriu entaun ema sira ne’ebe sai husi uma ho nia kriteria tau ona iha Regras EE nian, iha Rezolusaun Governu Nu.60/2021 hateten katak negosiante roda tolu bele halo movimentu ba no mai iha Dili laran, maibé kuandu movimentu sai fali ba munisipiu seluk, iha fali regras seluk ne’ebe tenke kumpri”, esplika Komandante Komandu Operasaun PNTL ne’e. Superintendente Xefe haktuir tan katak postu entrada ne’ebe iha atu estabelese regras sira ne’ebe iha ba ema hirak ne’ebe tama no sai husi Dili ba munisipiu, no munisipiu tama mai kapital Dili. Iha ne’eba aplika regras ida katak ba movimentu negosiante sira hodi halo aktividade maka iha loron segunda, kuarta no sexta-feira. Iha situasaun ne’e kontrariu ho akontesimentu ne’ebe mosu orseik (23/05) loron dominggu, maibé tanba saida maka aktividade ne’eba bele hala’o? “Entaun iha momentu ne’eba, membru Polísia sira ne’ebe hala’o servisu iha fatin ne’eba atu implementa regras sira ne’ebe iha, maibé ita hotu hatene katak mosu akontesimentu ida ne’ebe agora viral ona iha Media Sosial, ita labele hare’e ba atuasaun ne’ebe Polísia halo, maibé ita presija hare’e mós ninia kauza husi akontesimentu ida ne’e”, haktuir Superintendente Xefe ne’e. Komandante Komandu Operasaun PNTL ne’e afirma kauza lolos husi akontesimentu ne’e ema hotu la koalia maibé atuasaun ikus ne’ebe polísia halo, ida ne’e maka sai kestaun ba públiku no ema hotu nia matan. Maibé hakarak hateten katak akontesimentu ne’e lolos maka wainhira polísia sira atu impõen no esplika regras EE nian ba negosiante, maibe saida maka nia (negosiante-red) halo hasoru polísia. Wainhira ema esplika ona no ita kumpri tuir, hau hanoin akontesimentu orseik sei la mosu. Tanba nia (negosiante-red) hatene katak nia ultrapasa ona munisipiu ida ba munisipiu seluk, enkuantu regras EE hateten ona katak bele halo movimentu iha loron ne’ebe determina ona. “Mosu diskusaun oituan entre membru polísia sira ne’ebe destaka iha postu ne’eba ho negosiante ne’e, hafoin ida ne’e polísia mós hatu’un negosiante ne’e ninia sasan (Nu’u) ba rai tanba negosiante ne’e soe Nu’u ba rai kona kedas membru PNTL ida nia ulun hodi rezulta oin nakukun no sai mós vitima, husi ida ne’e maka ema hotu bele akompaña tanba nia (Membru PNTL-red) sente moras, nia tenta foti Nu’u tuda negosiante, maibé la konsege tanba membru PNTL seluk dada tun tiha negosiante ne’e husi tiga-roda leten”, hatutan Superintendente Xefe Pedro Belo.

Eis Komandante PNTL munisipiu Dili ne’e haktuir tan asaun sira ne’e laos asaun ida ne’ebe planeadu maibé asaun sira ne’e espontañu tanba kontinuasaun husi diskusaun ne’ebe antes ne’e mosu ona. Kazu refere, oras ne’e dadaun iha ona prosesu investigasaun nia laran no ita hotu hein desizasaun ikus ne’ebe maka Tribunal maka iha ninia kompetensia atu hasai.