BeschreibungOttobrunn Ansicht von Südwesten 16x9 2011-11-06.jpg
Deutsch: Ottobrunn: Ansicht vom äußersten Südwesten des Gemeindegebiets. Im Vordergrund die Münchner Schotterebene. Das weiße Gebäude links mit dem blauen Dach ist der Turm des Phönix-Bades. Rechts daneben folgt die höchste Erhebung Ottobrunns, der sogenannte Bölkowberg. In der Mitte und der rechten Bildhälfte ist der nördliche Teil des ehemaligen Werksgeländes von Messerschmitt-Bölkow-Blohm zu sehen. Der braune Acker liegt auf Ottobrunner, das grüne Feld bereits auf Taufkirchener Flur. Die Straße vor den Gebäuden ist der Haidgraben, seit 1992 auf Taufkirchener Flur Ludwig-Bölkow-Allee genannt. Noch in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts markierte er die Grenze zwischen dem Höhenkirchener Forst und dem Hachinger Tal.
English: Ottobrunn: View from the utmost southwest of the municipality. In the foreground the Munich Gravel Plain. The white building with the blue roof on the left is the tower of the Phönix-Bad (public swimming pools). Right adjoining the so-called Bölkowberg (Bölkow Hill), the highest point of Ottobrunn. In the middle and on the right of the image is the former site of Messerschmitt-Bölkow-Blohm. The brown field belongs to Ottobrunn, the green one to Taufkirchen. The road in front of the buildings is the Haidgraben, the Taufkirchen section of which is called Ludwig-Bölkow-Allee (Ludwig Bölkow Alley). Still in the second half of the 20th century it marked the border between the Höhenkirchen Forest and the Haching Valley.
Deutsch: Vielen Dank für Ihr Interesse an diesem Foto! Sie dürfen es gerne gratis außerhalb von Wikipedia und seiner Schwesterprojekte reproduzieren. Bitte honorieren Sie die ehrenamtliche Arbeit des Urhebers durch Angabe des Vermerks „LepoRello (Wikipedia)“.
English: Thank you for your interest in this photo! You are welcome to reproduce it free of charge outside Wikipedia and its sister projects. Please honor the volunteer work of the author by stating the credit “LepoRello (Wikipedia)”.
Ich, der Urheber dieses Werkes, veröffentliche es unter der folgenden Lizenz:
verbreitet werden – vervielfältigt, verbreitet und öffentlich zugänglich gemacht werden
neu zusammengestellt werden – abgewandelt und bearbeitet werden
Zu den folgenden Bedingungen:
Namensnennung – Du musst angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade dich oder deine Nutzung besonders.
Diese Datei enthält weitere Informationen (beispielsweise Exif-Metadaten), die in der Regel von der Digitalkamera oder dem verwendeten Scanner stammen. Durch nachträgliche Bearbeitung der Originaldatei können einige Details verändert worden sein.