Grytzko Mascioni – Wikipedia

Grytzko Mascioni (* 1. Dezember 1936 in Villa di Tirano, Italien; † 12. September 2003 in Nizza) war ein Schweizer Schriftsteller und Journalist (mit Heimatort Brusio).

Aufgewachsen im Puschlav, im Engadin und im Veltlin, machte er seine Matura in Sondrio und studierte Rechtswissenschaft in Mailand. Von 1961 bis 1991 war er als Redaktor und Autor beim RTSI tätig und so wesentlich am Aufbau des italienischsprachigen Schweizer Fernsehens beteiligt. Daneben arbeitete er in der Redaktion der Gazzetta Ticinese. Von 1991 bis 1996 leitete er das Istituto Italiano di Cultura in Zagreb.

Mascioni war Präsident des Schriftstellerverbandes der italienischsprachigen Schweiz sowie des PEN-Club della Svizzera italiana e Retoromancia. 1987 präsidierte er den 50. Kongress des internationalen PEN-Clubs in Lugano.

Er wurde mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet, zuletzt im Jahr 2000 mit dem Grossen Schillerpreis. Das Schweizerische Literaturarchiv erwarb 2008 seinen Nachlass. Er verfasste rund 50 Werke in italienischer Sprache; bisher wurde keines ins Deutsche übersetzt.

• Manuela Camponovo: Grytzko Mascioni. In: Andreas Kotte (Hrsg.): Theaterlexikon der Schweiz – Dizionario Teatrale Svizzero. Band 2, Chronos, Zürich 2005, ISBN 3-0340-0715-9, S. 1194 f. (italienisch)
• Fernando Iseppi: Grytzko Mascioni. In: Historisches Lexikon der Schweiz. 29. Oktober 2009, abgerufen am 7. Dezember 2019.
• Massimo Lardi: Grytzko Mascioni (1936–2003). In: La lirica di Poschiavo. In: arte&storia, Ticino Management, Lugano ottobre 2020, S. 170–171.
• Giorgio Luzzi: Grytzko Mascioni. In: Giorgio Luzzi (Hrsg.): Poesia italiana 1941–1988: la via lombarda. Diciannove poeti contemporanei scelti, antologizzati e introdotti da Giorgio Luzzi (“Italienische Poesie 1941–1988: der lombardisch Weg. Neunzehn zeitgenössische Dichter ausgewählt, anthologisiert und vorgestellt von Giorgio Luzzi”), Giampiero Casagrande Editore, Lugano 1989, ISBN 88-7795-031-5, S. 155–164. Siehe auch im einleitenden Essay (“Introduzione”) der Sammlung, S. 21–22. (italienisch)
• Übersetzte poetische Anthologie: Le coeur en herbe (französisch) – Auswahl, Vorlage, Übersetzung Jean-Charles Vegliante – Paris-Lausanne, L'âge d'homme, 1987.
• Grytzko Mascioni (italienisch) auf viceversaliteratur.ch/author

• Publikationen von und über Grytzko Mascioni im Katalog Helveticat der Schweizerischen Nationalbibliothek
• Nachlass Grytzko Mascioni in der Datenbank HelveticArchives bzw. als Online-Inventar (EAD) des Schweizerischen Literaturarchivs (italienisch)
• Eintrag über Grytzko Mascioni im Lexikon des Vereins Autorinnen und Autoren der Schweiz
• Grytzko Mascioni bei IMDb
• Grytzko Mascioni. Biografie und Bibliografie auf Viceversa Literatur (italienisch)
• Der Platz der Zeit und der verlorene Sinn, deutsche Fassung einer Kurzgeschichte von Grytzko Mascioni (PDF; 46 kB)
• Lettera dalla Svizzera di Grytzko Mascioni (italienisch) auf lanostrastoria.ch/entries/