La Isla Bonita – Wikipedia

La Isla Bonita
Madonna
Veröffentlichung	30. Juni 1986 (Album) 25. Februar 1987 (Single)
Länge	4:02
Genre(s)	Latin Pop
Autor(en)	Madonna, Patrick Leonard, Bruce Gaitsch
Produzent(en)	Patrick Leonard
Label	Sire, Warner Bros. Records
Album	True Blue

La Isla Bonita (spanisch für die schöne Insel) ist ein Lied von Madonna aus dem Jahr 1986. Es war die fünfte und letzte Single aus ihrem dritten Studio-Album True Blue. La Isla Bonita erschien am 25. Februar 1987 auf dem Label Sire Records.

Als erster von Madonnas Songs zeigt das Lied einen spanischen Einfluss durch kubanische Perkussion, spanischer Gitarre, Maracas, Mundharmonikas und eine Mischung aus elektronischen und echten Schlaginstrumenten. Der Text des Titels handelt von einer wunderschönen Insel und war – laut Madonna – ein Tribut an die Schönheit Lateinamerikas.

La Isla Bonita erreichte weltweite Popularität: es erreichte Platz 1 der Charts im Vereinigten Königreich, Deutschland, Frankreich und Belgien sowie Platz vier in den Vereinigten Staaten. In dem begleitenden Musikvideo stellt Madonna zwei gegensätzliche Charaktere dar – ein frommes Mädchen und eine leidenschaftliche Latina. Der Latino-Stil und das rote Flamenco-Kleid, das sie trug, wurden zum Modetrend. Der Song gehört zu den meistgespielten Live-Songs von Madonna, erscheint in fünf von ihren Tourreisen um die Welt, einschließlich Sticky & Sweet Tour (2008–09). Madonna singt das Lied regelmäßig in der spanischen Form, manchmal mit Ethno- oder Folk-Songs und Remixen. Der Song wurde von einer Reihe von Künstlern, darunter der französischen Pop-Sängerin Alizée für ihr Album Psychédélices von 2007, gecovert.

La Isla Bonita wurde von Patrick Leonard und Bruce Gaitsch geschrieben. Die Melodie wurde zuvor als eine Klage für eine mythische spanische Insel namens San Pedro konzipiert und Michael Jackson für sein Album Bad angeboten; er lehnte jedoch ab. Während der Arbeit mit Leonard für das Album True Blue nahm Madonna den Song auf. Der Liedtext wurde stark verändert, so konnte sie als Coautorin aufgeführt werden. Das Lied war das erste Lied von Madonna auf Spanisch.

La Isla Bonita ist ein Pop-Song im spanischen Stil. Es ist eines der charakteristischsten Werke der Zusammenarbeit zwischen Madonna und Patrick Leonard. Das Lied ist in der Tonart Cis-Moll geschrieben und hat im Original eine Länge von 3:55 Minuten und ein Tempo von 95 Schlägen pro Minute. Madonnas Stimmumfang befindet sich über zwei Oktaven zwischen dem G3 zu C5. Der Song beginnt mit einer kubanischen Trommel, bevor der Abstieg in synthetischen Beats und den Klängen der spanischen Gitarre erfolgt. Nach dem zweiten Refrain gibt es eine spanische Gitarre als Zwischenspiel.

Das Musikvideo wurde in Los Angeles gedreht, Regie führte Mary Lambert, die für eine Reihe von Madonnas Videos in den 1980ern, unter anderem Borderline und Like a Prayer, verantwortlich war. Der Schauspieler Benicio del Toro erscheint im Video im Hintergrund. Die Video-Weltpremiere war auf MTV am 6. März 1987. Es begann mit dem Zeigen einer Reihe von lateinamerikanischen Menschen tanzend in einem spanischen barrio. Madonna spielt zwei unterschiedliche Figuren: eine jungenhaft gekleidet katholische Frau und eine bunte Flamenco-Tänzerin. Einmal zeigt das Video ein spärlich eingerichtetes Zimmer mit einem Altar und Bildern der hispanischen Bevölkerung an der Wand. Madonna spielt ein blass aussehendes frommes Mädchen, trägt einen weißen Rock, und die kurzen Haare sind nach hinten gebürstet. Sie weint in ihrem Zimmer und ignoriert widerwillig die Einladung der Latinos auf der Straße, sich ihnen anzuschließen. Die Strenge und die Passivität der einen Figur steht jedoch im Gegensatz zur Leidenschaft und der Aktivität der anderen. Madonna trägt in dieser Darstellung ein rotes voluminöses extravagantes spanisches Kleid mit einem Dekolleté sowie roten Nelken im Haar.

Chartplatzierungen ChartsChart­plat­zie­rungen Höchst­platzie­rung Wo­chen/ Mo­na­te  Deutschland (GfK)[1] 1 (23 Wo.) 23 Wo.  Österreich (Ö3)[2] 1 (4,5 Mt.) 4,5 Mt.  Schweiz (IFPI)[3] 1 (17 Wo.) 17 Wo.  Vereinigte Staaten (Billboard)[4] 4 (18 Wo.) 18 Wo.  Vereinigtes Königreich (OCC)[5] 1 (13 Wo.) 13 Wo.

Jahrescharts ChartsJahres­charts (1987) Platzie­rung  Deutschland (GfK)[6] 2  Österreich (Ö3)[7] 6  Schweiz (IFPI)[8] 2  Vereinigte Staaten (Billboard)[9] 58

Land/Region	Aus­zeich­nung­en für Mu­sik­ver­käu­fe (Land/Region, Aus­zeich­nung, Ver­käu­fe)	Ver­käu­fe
Deutschland (BVMI)	Gold	250.000
Frankreich (SNEP)	Gold	250.000
Italien (FIMI)	Gold	35.000
Japan (RIAJ)	Gold	50.000
Spanien (Promusicae)	Gold	30.000
Vereinigtes Königreich (BPI)[10]	Gold	410.000
Insgesamt	6× Gold	1.025.000

Hauptartikel: Madonna (Künstlerin)/Auszeichnungen für Musikverkäufe

• 1987: Tanja Jonak
• 1988: Ines Paulke
• 1990: Happy Drivers
• 1995: James Last auf Beach Party ’95
• 1996: equatronic
• 1998: Ilona Csáková (tschechisch)
• 1998: Royal Philharmonic Orchestra
• 1999: Therapy?
• 2002: Mad’House
• 2003 und 2008: Alizée
• 2004: David Hasselhoff
• 2004: Bitume
• 2004: Mase (My Harlem Lullaby)
• 2006: Twilight Guardians
• 2008: Commercial Club Crew
• 2008: MarshMallows
• 2011: Ahmet Portakal feat. Betül Demir & Funky C
• 2012: Ricky Martin und Naya Rivera (in der Serie Glee)
• 2012: Samantha Fox
• 2021: LaFee

Uwe Rosenberg, Autor des Kartenspiels Bohnanza, gibt an, die Erweiterung „La Isla Bohnita“ nach dem Song benannt zu haben.^[11]

• La Isla Bonita auf songtexte.com

1. ↑ Chartplatzierung in Deutschland. In: offiziellecharts.de. Abgerufen am 24. Juni 2024. 
2. ↑ Chartplatzierung in Österreich. In: austriancharts.at. Abgerufen am 24. Juni 2024. 
3. ↑ Chartplatzierung in der Schweiz. In: hitparade.ch. Abgerufen am 24. Juni 2024. 
4. ↑ Chartplatzierung in den USA. In: billboard.com. Abgerufen am 24. Juni 2024 (englisch). 
5. ↑ Chartplatzierung in Großbritannien. In: officialcharts.com. Abgerufen am 24. Juni 2024 (englisch). 
6. ↑ Jahrescharts 1987 in Deutschland. In: offiziellecharts.de. Abgerufen am 24. Juni 2024. 
7. ↑ Jahrescharts 1987 in Österreich. In: austriancharts.at. Abgerufen am 24. Juni 2024. 
8. ↑ Jahrescharts 1987 in der Schweiz. In: hitparade.ch. Abgerufen am 24. Juni 2024. 
9. ↑ Jahrescharts 1987 in den USA. In: longboredsurfer.com. Abgerufen am 24. Juni 2024 (englisch). 
10. ↑ Justin Myers: Madonna’s Official Number One Singles' Sales Revealed! In: Official Charts Company. 7. Februar 2014, abgerufen am 26. Januar 2015 (englisch). 
11. ↑ Uwe Rosenberg: Bohnanza - Das Fanbuch. Hrsg.: Amigo. 2007.