French
DeutschDarjah Yang Amat Mulia Bintang Kenyalang Sarawak – Wikipedia
Der Darjah Yang Amat Mulia Bintang Kenyalang Sarawak (dt.: Orden des Stern des Nashornvogels Sarawak) ist die zweithöchste Auszeichnung (in der Gruppe der Auszeichnungen) der Orden, Auszeichnungen und Medaillen von Sarawak. Der Orden wurde 1970 eingeführt und 1988 neu gestaltet. Zwei weitere Ränge wurden neu eingeführt: der 'Officer' 1988 und der 'Companion' 2002.
Einteilung
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Der Orden ist eingeteilt in sechs Klassen:
| Orden | Post Nominal | Titel | Einführung | Änderung | Nummer lebender Träger | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Datuk Patinggi Bintang Kenyalang (Knight Grand Commander) | D.P. | Datuk Patinggi | 1970 | 1988 | 20 | 1 |
| Datuk Amar Bintang Kenyalang (Knight Commander) | D.A. | Datuk Amar | 1973 | 1988 | 27 | 2 |
| Panglima Gemilang Bintang Kenyalang (Commander) | P.G.B.K. | Datuk | 1973 | 1988 | 130 | 3 |
| Johan Bintang Kenyalang (Companion) | J.B.K. | Keine | 1973 | 1988 | 150 | 4 |
| Pegawai Bintang Kenyalang (Officer) | P.B.K. | Keine | 2002 | Keine | Unbegrenzt | 5 |
| Ahli Bintang Kenyalang (Member) | A.B.K. | Keine | 1988 | Keine | Unbegrenzt | 6 |
| Ordensstreifen | |||||
|---|---|---|---|---|---|
_-_1._Knight_Grand_Commander_(DP).svg) | _-_2._Knight_Commander_(DA).svg) | _-_3._Commander_(PGBK).svg) (P.G.B.K.) | _-_4_Companion_(JBK).svg) | _-_5._Officer_(PBK).svg) | _-_6._Member_-_(ABK).svg) |
| Bänder | |||||
.jpg) |  | _(Order_of_the_Star_of_Hornbill_-_Knight_Commander)_(1988).jpg) |  | |  |
| Bandmuster (1970, 1973–1988) | |||||
_Most_Honourable_Order_of_the_Star_of_Hornbill_Knight_Grand_Commander_1973.jpg) | _(Order_of_the_Star_of_Hornbill_-_Grand_Commander)_(1973).jpg) | ||||
Benennungskriterien
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Panglima Gemilang Bintang Kenyalang (P.G.B.K.)
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Dieser Rang wurde für Männer und Frauen eingeführt, welche exzellente Dienste für den Staat Sarawak über lange Zeit geleistet haben und über großen Einfluss verfügen, welcher ihrem Rang angemessen ist.[1]
Johan Bintang Kenyalang (J.B.K.)
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Wird an Männer und Frauen mit hohem Ansehen verliehen, die dem Staat Sarawak in ihren jeweiligen Bereichen ehrenvolle Dienste geleistet haben. Um sich zu qualifizieren, müssen die Nominierten einen starken Einfluss in dem Bereich zeigen, in dem sie aktiv sind, und diesen zum Wohle aller ausüben. Im öffentlichen Dienst diejenigen, die sich in der Premier-Besoldungsgruppe „C“ oder der Sonder-Besoldungsgruppe „C“ befinden oder der Top-Management-Gruppe oder einer gleichwertigen Gruppe angehören (Kumpulan Pengurusan Tertinggi).[2]
Pegawai Bintang Kenyalang (P.B.K.)
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Eine Auszeichnung für Personen in hohen Positionen im Diensten für den Staat Sarawak, die zwar nicht so herausragend ist wie für die zweite Besoldungsgruppe erforderlich, aber als besonders angesehen werden kann, beispielsweise die erfolgreiche Wahrnehmung einer besonderen Funktion oder Verantwortung über einen Zeitraum von mehreren Jahren. Personen aus der Berufs- und Managementgruppe des öffentlichen Dienstes oder höher, darunter der stellvertretende Kommissar der Polizei, der Oberst der Armee, der Kapitän der Luftwaffe und der Kapitän der Marine, können nominiert werden.[2][3]
Ahli Bintang Kenyalang (A.B.K.)
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Für Dienste und Beiträge von hoher Wertschätzung, die ihrer Position oder Rolle entsprechen. Nominierte aus dem öffentlichen Dienst der Unterstützungsgruppe oder höher, darunter der stellvertretende Superintendent der Polizei, Major der Armee, Staffelführer der Luftwaffe und Lieutenant Commander der Marine.[2][4]
Ordensträger
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Datuk Patinggi Bintang Kenyalang (D.P.)
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Verleiht seinen Trägern den Titel Datuk Patinggi. Ehefrauen des Preisträgers werden Datin Patinggi genannt, während Ehemänner keinen Höflichkeitstitel erhalten.[5]
- Datuk Patinggi Hussein Onn, Premierminister von Malaysia
- Datuk Patinggi Mahathir bin Mohamad, Premierminister von Malaysia 1980
- Datuk Patinggi Tan Sri Abdul Rahman Ya'kub, Chief Minister of Sarawak und State Assembly Member (ADUN) für Kuala Rajang
- Datuk Patinggi Tan Sri Abdul Taib Mahmud, Chief Minister of Sarawak und State Assembly Member (ADUN) für Balingian
- Datuk Patinggi Tan Sri Alfred Jabu anak Numpang, Deputy Chief Minister of Sarawak und State Assembly Member (ADUN) für Layar – 2004[6]
- Datuk Patinggi Tan Sri George Chan Hong Nam, Deputy Chief Minister of Sarawak und State Assembly Member (ADUN) für Piasau – 2005
- His Royal Highness Tunku Ibrahim Ismail Sultan Iskandar, Tunku Mahkota Johor – 2009[7]
- Puan Sri Datuk Patinggi Laila Taib, Ehefrau des Chief Minister of Sarawak – 2009[7]
- Datuk Patinggi Tan Sri Muhyiddin Yassin, Deputy Prime Minister of Malaysia – 2014[8]
- Datuk Patinggi Tan Sri Adenan Haji Satem, Fünfter Chief Minister of Sarawak – 2014[9]
- Toh Puan Datuk Patinggi Ragad Kurdi Taib, Ehefrau von Yang di-Pertua Negeri Sarawak (Gouverneur von Sarawak) – 2015[10]
- Datuk Patinggi Ahmad Zahid Hamidi, Deputy Prime Minister of Malaysia – 2016[11]
- Datuk Patinggi Abang Johari Tun Abang Haji Openg, Sechter Chief Minister of Sarawak – 2017[12]
- Datuk Patinggi Tan Sri Leonardus Benyamin Moerdani, Commander of the Indonesian National Armed Forces – 1986
- Datuk Patinggi Ismail Sabri Yaakob, Prime Minister of Malaysia – 2022[13]
Datuk Amar Bintang Kenyalang (D.A.)
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Verleiht seinen Trägern den Titel Datuk Amar. Ehefrauen des Preisträgers werden Datin Amar genannt, während die Ehemänner des Preisträgers keinen Höflichkeitstitel erhalten.[5]
- Tan Sri Datuk Amar Alfred Jabu anak Numpang, Deputy Chief Minister of Sarawak und Mitglied der Sarawak State Legislative Assembly (ADUN) for Layar
- Datuk Patinggi Abang Johari Tun Abang Haji Openg
- Datuk Amar Mohamad Morshidi Abdul Ghani, Sarawak State Secretary – 2010[7]
- Pehin Sri Adenan Satem, Vorsitzender der Sarawak Foundation – 2010[7]
- Datin Paduka Seri Rosmah Mansor, Ehefrau des Premierministers von Malaysia – 2010[14]
- Datuk Amar Mohamad Asfia Awang Nasar, Sprecher der Dewan Undangan Negeri Sarawak (Sarawak State Legislative Assembly) – 2011[15]
- Dato' Sri Douglas Uggah Embas, Deputy Chief Minister of Sarawak und Mitglied der Sarawak State Legislative Assembly (ADUN) für Bukit Saban – 2013[16]
- Tan Sri Datuk Amar Yaw Teck Seng, Gründer und Präsident der Samling Group – 2014[9][17]
- Tun Md Raus Sharif, Präsident des Court of Appeal of Malaysia – 2016[11]
- Datuk Amar Jamilah Anu, Frau von Datuk Patinggi Tan Sri Adenan Haji Satem, Chief Minister von Sarawak – 2016[11]
- Datin Patinggi Dato Juma'ani Tuanku Haji Bujang, Gattin von YAB Datuk Patinggi Abang Abdul Rahman Zohari (Abang Abdul Rahman Zohari Tun Abang Haji Openg), Chief Minister von Sarawak – 2018[18]
- Datuk Amar Alli Kawi, früherer Deputy Commissioner of Police von Sarawak und Sarawak Police Special Branch Chief – 2018 (Posthum)[18]
- Datuk Amar Tan Sri Sim Kheng Hong, früherer Deputy Chief Minister von Sarawak Cum Finance Minister.
Panglima Gemilang Bintang Kenyalang (P.G.B.K.)
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Verleiht seinen Empfängern den Titel Datuk. Ehefrauen des Empfängers werden Datin genannt, während ihre Ehemänner keinen Höflichkeitstitel haben.[5]
- Tan Sri Datuk Yaw Teck Seng, Gründer der Samling Group. – 1990[17]
- Tan Sri Dato' Sri Peter Chin Fah Kui – 1998
- Datuk Mohammad Tufail Mahmud – 2004[6]
- Datuk Zainal Abdin Ahmad – 2004[6]
- Datuk Bolhassan Di, Sarawak Assistant Minister of Communication and Infrastructure Development. – 2009[7]
- Datuk Hamden Ahmad, Sarawak Assistant Minister of Tourism and Urban Development. – 2009[7]
- Right Reverend Datuk Bolly Lapok, Lord Bishop der Diocese of Kuching – 2009[7]
- Profesor Datuk Dr. Khairuddin Ab Hamid, Naib Canselor der Universiti Malaysia Sarawak (UNIMAS) – 2010[19][14]
- Datuk Haji Fadillah Haji Yusof, Deputy Minister of Science, Technology, and Innovation und Mitglied des Parlaments (MP) für Petrajaya – 2010[19]
- Datuk Dr Abang Haji Abdul Rauf Abang Haji Zen, Assistant Minister of Industrial Development – 2010[19]
- Datuk Hajah Fatimah Abdullah – 2011[15]
- Datuk Sylvester Entri Muran – 2011[15]
- Datuk Mohd Naroden Majais – 2011[15]
- Datuk Mong Dagang – 2011[15]
- Datuk Abdul Wahab Aziz – 2011[15]
- Datuk Roland Sagah Wee Inn – 2011[15]
- Major General Datuk Mazelan Kasap – 2011[15]
- Brigadier General Datuk Stephen Mundaw – 2011[15]
- Datuk Temenggong Kanang Langkau – 2011[15]
- Datuk Ling Suk Kiong, Deputy Chairman, Dayang Enterprise Holdings Berhad – 2014[9]
- Datuk Hajah Nancy Shukri, Minister im Prime Minister’s Department und Mitglied des Parlaments für Batang Sadong – 2016[11]
- Datuk Snowdan Lawan, Sarawak Assistant Minister für Youth and Sports und Mitglied des Parlaments für Balai Ringin – 2017[12]
- Datuk Talat Mahmood Abdul Rashid, State Attorney General – 2017[12]
- Professor Datuk Dr Mohamad Kadim Suadi, Vice Chancellor der Universiti Malaysia Sarawak (UNIMAS) – 2017[12]
- Datuk Abdul Ajis Abdul Majeed, früheres Parlamentsmitglied für Balingian – 2017[12]
- Professor Datuk Dr. Awang Bulgiba Awang Mahmud, Deputy Vice Chancellor, Universiti Malaya (UM) – 2017[12]
- Datuk Robert Lawson Chuat, Mitglied des Parlaments für P.204 Betong – 2018[18]
- Datuk Dr Abdul Rahman Junaidi, Mitglied des Parlaments für Pantai Damai – 2018[18]
- Dato Abdullah Abdul Rahim, früher General Manager der Sarawak Timber Industry Development Corporation (STIDC) – 2018[18]
- Datuk Hii Teck Yun, Präsident der Federation of Miri Division Chinese Associations – 2018[18]
Johan Bintang Kenyalang (J.B.K.)
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- Datuk Dr Ahmad Ridzwan Arshad – 2004[6]
- Kasjoo Kadis – 2004[6]
- Lim Kian Hock – 2004[6]
- Datin Napsiah Mahfoz – 2004[6]
- Prof. Dr. Khairuddin Abdul Hamid – 2004[6]
- Francis Johen Adam, Acting Deputy State Attorney General – 2009[7]
- Ubaidillah Abdul Latip, Permanent Secretary, State Ministry of Public Utilities – 2009[7]
- Pandelela Rinong, National Diver & Olympiateilnehmer – 2012[20]
- Izyan Alirahman (Zee Avi), Musiker – 2012[21]
- Mohd Hafiz Mohd Suip, Musiker – 2012[21]
- Jerry Kamit, Musiker mit der Sape – 2012[21]
- Muhamad Haneef Ali – 2016[22]
Pegawai Bintang Kenyalang (P.B.K.)
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- Syed Mohamad Fauzi Shahab
- Matthew Chin Hiong Choi
- Saniah Abdul Kadir
- Ivy Lim Chen Chen
- Sapiah Daud
- John Awan
- Abg Borhanudin Abg Ahmad Masuine
- Ahmad Sukarno Saini
- Happysupina Sait
- Mohizah Mohamad
- Rusmaliza Mat Darus
- Siti Nirainawati Aini
- Wisil Lichok
- Jamey Mijek
- Noor Salmah Reduan
- Christopher Danan Binjie
- Abang Jamallidon Abang Ullie
- Enting @ Inting Nyami
- Abg Mohamed Abg Turkey
- Sebi Abang
- Abdul Khalid Manap
- Lim Hock Meng
- Suhaili Mohamed
- Elsie William
- Jamalie Busri
- Alfred Geling Ason
- Andrew Gumbak
- Engkamat Lading
- Dr Cheong Yaw Liang
- Timothy Alexander
- LT. Kolonel Zainal Azli Ismail
- Dayang Rahanah Awang Mashor
- Law Poh Kiong
- Rawa Nau
- Ali Suhaili
- Fathi Mursidi
- Dayang Rozana Abang Hassan
- Bernard Sia Siew Fang
- Mohd Syafiq Anas Abdullah
- Ismail Ibrahim
- Philip Sangkan
- Alexson Naga Chabu
- Roselina Daud
- Zulfikar Mohd Ghazali
- Leftenan Kolonel Hanable Sunday Edward
- Azlan Ramli
- Dr Firdaus Abdullah @ Kenneth Kevin Akeu
- Abdul Malik Abdullah @ Hin Langit
- Sikin Sentok
- Joel @ Berinau Bangin
- Japri Bujang Masli
- Louis Simon Peter
- Gabriel Bain Gonyep
- Alli Matsah
- Ghani Abone @ Marnie Abon
- Roshidi Junai
- Lau Oi Phen
- Lau Hieng Wuong
- Thomas Jawa Lasu
- Peter @ Peter Lai Sakul
- Haminah Tan
- Durie Augustine Tinggie
- Nicholas Amin
- Kuek Eng Mong
- Datin Seri Baduyah Bujang
- Sim Soon Tian
- Hii Sieh Toh
- Rasiah Ali @ Rosiah Ali
- Henry Colin Belawing
- Yeo Liew Yian
- Margaret Philip Bedus
- Iskandar Sharkawi
- Han Hipeni
- Jong Yee Kie
- Chambai Lindong
- Dajai Anggie
- Guan @ Franklin Guang Juma
- Horaira @ Horairah Hanapi
- Jamaiyah Sulaiman
- Jamilah Rakim
- Jawan Nyaun
- Jenny Jita Eyir
- Juliana Usun Kalang
- Natasha Nasa Douglas Uggah
- Rosita Poni
- Thomas Lamit Lutik
- Alyik Manding
- Florince Christy
- Hillary Mawan Antar
- James Mering Imang
- Kayak @ Philip Brandah
- Kiew Shyn Yong
- Musin Radin
- Nang Balai
- Stephen Ang Teck Chai
- Theresa Gelang Dinggin
- Lee Siang Hua
- Loh Ling Tai
- Wong Tiong Kee
- Alexander Donald
- Augustine Anjat Beti
Ahli Bintang Kenyalang (A.B.K.)
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- PW (1) Temenggong Kanang Anak Langkau, SP, PGB, damals Commander (Datuk) 2011.
- Pandelela Rinong die jüngste Sarawakierin, welche die Auszeichnung erhielt als Teilnehmerin der Olympischen Sommerspiele 2012 in London.[23]
- Izyan Alirahman (Zee Avi) wurde ausgezeichnet in einer Investiturzeremonie am 12. Dezember 2012 zusammen mit Mohd Hafiz Mohd Suip, und Jerry Kamit.[21]
Weblinks
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- Photos of the Sarawak State Orders,Decorations and Medals. Public Relations and Corporate Affairs Unit, Sarawak Chief Minister’s Department. upak.sarawak.gov.my.
Einzelnachweise
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- ↑ Especially designated for men and women who rendered excellent service to the State of Sarawak for a long period of time and has strong influence with the highest display of responsibility befitting their station. Swk. G.N. 749/2003 & Swk. G.N. 2000/2003 & 2794/2003.
- ↑ a b c Bestowed to men and women with high standing and provided an honourable service to the State of Sarawak in their respective fields. In order to qualify, the nominees display a strong influence in the field they are active in, and where it is exercised for the good of all. Within the civil service, those who are at Premiere Grade "C" or Special Grade "C" or those in the Top Management Group. Swk. G.N. 749/2003, S. 679.
- ↑ An award for those with high position in their service to the State of Sarawak where although it may not be as outstanding as required for the second grade, but may be deemed as special, for instance the discharge of a special function or responsibility successfully over a span of several years. Those in the Civil Service's Professional and Management Group or higher, including the Assistant Commissioner of Police, Colonel in the Army, Captain in the Air Force, and Captain in the Navy, qualify to be nominated.
- ↑ For service and contribution of high esteem suitable with their position or roles. Nominees from the Civil Service belong to the Support Group or higher, including Assistant Superintendent of Police, Major in the Army, Squadron Leader in the Air Force, and Lieutenant Commander in the Navy.
- ↑ a b c Susunan Keutamaan Darjah Kebesaran, Bintang dan Pingat - Sarawak. Ceremonies and International Conferences Division, Prime Minister’s Department. istiadat.gov.my.
- ↑ a b c d e f g h Sarawak Yang di-Pertua Negri birthday honours list. thestar.com.my.
- ↑ a b c d e f g h i Tunku Mahkota Johor ketuai senarai penerima darjah. Utusan Online. ww1.utusan.com.my. Archivlink
- ↑ TPM terima Bintang Kenyalang Sarawak. malaysiakini.com 13. Februar 2014.
- ↑ a b c Adenan Satem terima anugerah 'Datuk Patinggi'. BH Online. bharian.com.my 2014-09-13.
- ↑ The Official Portal of the Sarawak Government. sarawak.gov.my.
- ↑ a b c d Zahid heads list of 115 Sarawak state award recipients. The Star Online. thestar.com.my 11. September 2016.
- ↑ a b c d e f Salahuddin heads list of honours recipients, posthumous top award also for Adenan. Borneo Post Online. theborneopost.com 9. September 2017.
- ↑ Ismail Sabri heads TYT birthday honours list. Borneo Post Online. theborneopost.com.
- ↑ a b Rosmah Ketuai Senarai 863 Penerima Darjah Kebesaran Sarawak. Berita Semasa. mStar mstar.com.my.
- ↑ a b c d e f g h i j Berita Wilayah. bernama.com 2018-01-03. Archivlink
- ↑ Masing and Uggah now Datuk Amar. The Star. thestar.com.my 15. September 2013.
- ↑ a b Samling Group founder sole recipient of Datuk Amar title. Borneo Post Online. theborneopost.com 14 September 2014.
- ↑ a b c d e f Sarawak honours lists in conjunction with Governor’s birthday. thestar.com.my 13. Oktober 2018.
- ↑ a b c Persada ir.unimas.my 2018-01-03. Archivlink
- ↑ Rewards, incentives await diving queen Pandelela. BorneoPost Online. Borneo, Malaysia, Sarawak Daily News. theborneopost.com 11. August 2016.
- ↑ a b c d Musicians receive state awards. The Borneo Post. theborneopost.com 15. Dezember 2012.
- ↑ TYT kurnia darjah kebesaran, pingat kepada 159 penerima. theborneopost.com.
- ↑ Pandelela receives Johan Bintang Kenyalang award. The Star. thestar.com.my 12. März 2016.