French
DeutschRajon Mlyniw – Wikipedia
| Rajon Mlyniw | |
| Млинівський район/Mlyniwskyj rajon | |
 |  |
| Basisdaten | |
|---|---|
| Oblast: | Oblast Riwne |
| Verwaltungssitz: | Mlyniw |
| Fläche: | 945 km² |
| Einwohner: | 41.756 (2001) |
| Bevölkerungsdichte: | 44,19 Einwohner je km² |
| KOATUU: | 5623800000 |
| Gemeinden: | 2+5 |
| Rajonverwaltung | |
| Adresse: | вул. Народна 1 35100 смт. Млинів |
| Rajonsvorsteher: | Wassyl Charkow |
| Website: | http://www.rv.gov.ua/sitenew/mlynivsk |
| Übersichtskarte | |
 | |
| Statistische Informationen | |
Der Rajon Mlyniw (ukrainisch Млинівський район/Mlyniwskyj rajon; russisch Млиновский район/Mlinowski rajon) war ein Rajon in der Oblast Riwne in der West-Ukraine. Zentrum des Rajons war die Siedlung städtischen Typs Mlyniw.
Geographie
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Der Rajon lag im Südwesten der Oblast und grenzte im Norden an den Rajon Luzk (in der Oblast Wolyn), im Nordosten an den Rajon Kiwerzi (Oblast Wolyn), im Osten auf einem kurzen Stück an den Rajon Riwne, im Südosten an den Rajon Dubno, im Südwesten auf einem kurzen Stück an den Rajon Radywyliw sowie im Westen an den Rajon Demydiwka.
Geschichte
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Der Rajon entstand am 17. Januar 1940[1] nach der Besetzung Ostpolens durch die Sowjetunion, kam dann nach dem Beginn des Deutsch-Sowjetischen Krieges im Juni 1941 ins Reichskommissariat Ukraine in den Generalbezirk Brest-Litowsk/Wolhynien-Podolien, Kreisgebiet Dubno und nach der Rückeroberung 1944 wieder zur Sowjetunion in die Ukrainische SSR. Er bestand in dieser kleineren Form bis zum 21. Januar 1959, als ihm der Rajon Ostroschez zugeschlagen wurde. Am 30. Dezember 1962 folgte noch der Rajon Demydiwka. Der Rajon in seinen heutigen Grenzen existiert seit dem 22. September 1995, als der Rajon Demydiwka wieder eigenständig wurde.
Am 18. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den Rajon Dubno[2].
Administrative Gliederung
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Auf kommunaler Ebene war der Rajon in 1 Siedlungsratsgemeinde, 2 Landratsgemeinden und 5 Landgemeinden unterteilt, denen jeweils einzelne Ortschaften untergeordnet sind. Die ehemalige Landratsgemeinde Mykolajiwka war seit 2017 verwaltungstechnisch der Landgemeinde Powtscha im Rajon Dubno unterstellt
Zum Verwaltungsgebiet gehörten:
- 1 Siedlung städtischen Typs
- 92 Dörfer
Siedlung städtischen Typs
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]| Siedlungen städtischen Typs | |||
|---|---|---|---|
| Name | |||
| ukrainisch transkribiert | ukrainisch | russisch | polnisch |
| Mlyniw | Млинів | Млинов (Mlinow) | Młynów |
Dörfer
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]| Dörfer | ||||
|---|---|---|---|---|
| Name | Gemeindezuordnung | |||
| ukrainisch transkribiert | ukrainisch | russisch | polnisch | |
| Arschytschyn | Аршичин | Аршичин (Arschitschin) | Arszyczyn | Bokijma |
| Baboloky | Баболоки | Баболоки (Baboloki) | Babołoki | Bokijma |
| Bakoryn | Бакорин | Бакорин (Bakorin) | Bakorzyn | Ostroschez |
| Berehy | Береги | Береги (Beregi) | Berehy | Mlyniw |
| Bohuschiwka | Богушівка | Богушовка (Boguschowka) | Horodyszcze | Mlyniw |
| Bokijma | Бокійма | Бокийма | Bokujma | Bokijma |
| Borbyn | Борбин | Борбин (Borbin) | Borbin | Ostroschez |
| Boremez | Боремець | Боремец | Borzemice, Boremiec | Jaroslawytschi |
| Budy | Буди | Буды | Budy | Powtscha |
| Bryschtschi | Брищі | Брыщи | Bryszcze | Mlyniw |
| Chorupan | Хорупань | Хорупань | Chorupań | Bokijma |
| Dobrjatyn | Добрятин | Добрятин (Dobrjatin) | Dobratyn | Mlyniw |
| Dolyna | Долина | Долина (Dolina) | Pańska Dolina | Maljowane |
| Dowhoschyji | Довгошиї | Долгошии (Dolgoschin) | Długoszyje, Dołhoszyje | Mlyniw |
| Hnatiwka | Гнатівка | Гнатовка (Gnatowka) | Witosówka | Powtscha |
| Holowtschyzi | Головчиці | Головчицы (Golowtschizy) | Hołowczyce | Bokijma |
| Hontscharycha | Гончариха | Гончариха (Gontscharicha) | Honczarycha | Mlyniw |
| Iwaniwka | Іванівка | Ивановка (Iwanowka) | Janówka | Mlyniw |
| Iwankiwzi | Іванківці | Иванковцы (Iwankowzy) | Jankowce | Mlyniw |
| Jabluniwka | Яблунівка | Яблоновка (Jablonowka) | Edwardówka | Powtscha |
| Jalowytschi | Яловичі | Яловичи (Jalowitschi) | Jałowicze | Jaroslawytschi |
| Jaroslawytschi | Ярославичі | Ярославичи (Jaroslawitschi) | Jarosławicze | Jaroslawytschi |
| Klyn | Клин | Клин (Klin) | Klin | Bokijma |
| Koblyn | Коблин | Коблин (Koblin) | Koblin | Pidhajzi |
| Korablyschtsche | Кораблище | Кораблище (Korablischtsche) | Korabliszcze | Mlyniw |
| Kossarewe | Косареве | Косарево (Kossarewo) | Kosarewo | Mlyniw |
| Kosyrschtschyna | Козирщина | Козырщина (Kosyrschtschina) | - | Bokijma |
| Krasne | Красне | Красное (Krasnoje) | Krasne | Bokijma |
| Lukariwka | Лукарівка | Лукаревка (Lukarewka) | Łukarówka | Mlyniw |
| Lychatschiwka | Лихачівка | Лихачовка (Lichatschowka) | Lichaczówka | Pidloszi |
| Malyn | Малин | Малин (Malin) | Malin | Ostroschez |
| Maljowane | Мальоване | Малёваное (Maljowanoje) | Malowana | Maljowane |
| Mali Dorohostaji | Малі Дорогостаї | Малые Дорогостаи (Malyje Dorogostai) | Dorohostaje Małe | Mlyniw |
| Mantyn | Мантин | Мантын | Mantyn | Mlyniw |
| Masljanka | Маслянка | Маслянка | Maślanka | Mlyniw |
| Mjatyn | Мятин | Мятин (Mjatin) | Miatyń | Bokijma |
| Moschkiw | Мошків | Мошков (Moschkow) | Moszków | Mlyniw |
| Moskowschtschyna | Московщина | Московщина (Moskowschtschina) | Moskowszczyzna | Mlyniw |
| Mykolajiwka | Миколаївка | Николаевка (Nikolawjewka) | Cerkwiska | Powtscha |
| Nadtschyzi | Надчиці | Надчицы (Nadtschizy) | Nadczyce | Jaroslawytschi |
| Nowe | Нове | Новое (Nowoje) | Podhajce | Pidloszi |
| Nowoseliwka | Новоселівка | Новосёловка (Nowosjolowka) | Bożkiewicze | Mlyniw |
| Nowosilky | Новосілки | Новосёлки (Nowosjolki) | Nowosiółki | Ostroschez |
| Nowoukrajinka | Новоукраїнка | Новоукраинка (Nowoukrainka) | Ledochówka, Szaława | Jaroslawytschi |
| Nowyna-Dobrjatynska | Новина-Добрятинська | Новина-Добрятинская (Nowina-Dobrjatinskaja) | Dobratyńskie Nowiny | Mlyniw |
| Nowyny | Новини | Новины (Nowiny) | Nowiny | Mlyniw |
| Oslijiw | Озліїв | Озлиев (Oslijew) | Ozlijów | Pidhajzi |
| Ostrijiw | Остріїв | Остриев (Ostrijew) | Ostryjów | Mlyniw |
| Ostroschez | Острожець | Острожец | Ostrożec | Ostroschez |
| Pekaliw | Пекалів | Пекалов (Pekalow) | Pekałów | Bokijma |
| Peremyliwka | Перемилівка | Перемиловка (Peremilowka) | Peremiłówka | Mlyniw |
| Perewerediw | Перевередів | Перевередов (Pereweredow) | Pereweredów | Mlyniw |
| Pewscha | Певжа | Певжа | Pełża | Ostroschez |
| Pidbrussyn | Підбрусинь | Подбрусинь (Podbrussin) | Podbrusyń | Powtscha |
| Pidhaj | Підгай | Подгай (Podgai) | Knierut Nowy | Ostroschez |
| Pidhajzi | Підгайці | Подгайцы (Podgaizy) | Podhajce | Pidhajzi |
| Pidliszi | Підлісці | Подлесцы (Podleszy) | Podliście | Jaroslawytschi |
| Pidloszi | Підлозці | Подлозцы (Podloszy) | Podłoże | Pidloszi |
| Pituschkiw | Пітушків | Петушков (Petuschkow) | Pietuszków | Mlyniw |
| Pjannje (bis 2016 Radjanske[3]) | П'яннє (Радянське) | Пьянное (Pjannoje)/Радянское (Radjanskoje) | Pjanie, Pianie | Ostroschez |
| Posnykiw | Посників | Посников (Posnikow) | Postników, Pośników | Mlyniw |
| Prywitne | Привітне | Приветное (Priwetnoje) | Koryta, Koryty | Mlyniw |
| Puhatschiwka | Пугачівка | Пугачевка (Puhatschewka) | Dorohostaje Wielkie, Puhaczówka | Mlyniw |
| Radiw | Радів | Радов (Radow) | Radów | Mlyniw |
| Ritschyschtsche | Річище | Речище (Retschischtsche) | Reczyszcze | Mlyniw |
| Rudlywe | Рудливе | Рудливо (Rudliwo) | Rudlewo | Bokijma |
| Sabolottja | Заболоття | Заболотье (Sabolotje) | Zabłocie | Ostroschez |
| Sabolotynzi | Заболотинці | Заболотинцы (Sabolotinzy) | Knierut | Ostroschez |
| Salawja | Залав'я | Залавье (Salawje) | Załawie | Ostroschez |
| Sahatynzi | Загатинці | Загатинцы (Sagatinzy) | Rykanie Małe | Pidloszi |
| Sawallja | Завалля | Завалье (Sawalje) | Zawale | Pidloszi |
| Sboriw | Зборів | Зборов (Sborow) | Zborów | Ostroschez |
| Smordwa | Смордва | Смордва | Smordwa | Bokijma |
| Sorjane | Зоряне | Зоряное (Sorjanoje) | Kniahininek | Jaroslawytschi |
| Stawyschtsche | Ставище | Ставище (Stawischtsche) | Stawiszcze | Ostroschez |
| Stawriw | Ставрів | Ставров (Stawrow) | Stawrów | Pidloszi |
| Stomorhy | Стоморги | Стоморги (Stomorgi) | Stomorgi | Mlyniw |
| Swyschtschiw | Свищів | Свищев (Swischtschew) | Świszczów | Jaroslawytschi |
| Tereschiw | Терешів | Терешов (Tereschow) | Tereszów | Mlyniw |
| Topillja | Топілля | Тополье (Topolje) | Topule, Topyle | Pidloszi |
| Torhowyzja | Торговиця | Торговица (Torgowiza) | Targowica | Pidloszi |
| Trawnewe | Травневе | Травневое (Trawnewoje) | Zady | Mlyniw |
| Tschekno | Чекно | Межиречье (Meschiretschje) | Czekno | Jaroslawytschi |
| Tuschebyn | Тушебин | Тушебин (Tuschebin) | Tuszebin | Mlyniw |
| Welyka Horodnyzja | Велика Городниця | Великая Городница (Welikaja Gorodniza) | Horodnica Wielka | Jaroslawytschi |
| Welyke | Велике | Великое (Welikoje) | Rykanie Wielkie | Pidloszi |
| Wijnyzja | Війниця | Войница (Woiniza) | Wojnica | Bokijma |
| Wladyslawiwka | Владиславівка | Владиславовка (Wladislawowka) | Władysławówka | Mlyniw |
| Wownytschi | Вовничі | Вовничи (Wownitschi) | Wełnicze | Bokijma |
| Ujisdzi | Уїздці | Уездцы (Ujesdzy) | Ujeźdźce | Ostroschez |
| Uljaniwka | Улянівка | Ульяновка (Uljanowka) | Juljanówka | Mlyniw |
| Uschynez | Ужинець | Ужинец (Uschinez) | Użyniec | Pidhajzi |
Siehe auch
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Weblinks
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Commons: Rajon Mlyniw – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien
Quellen
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- ↑ Ukas des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR vom 17. Januar 1940 „Про утворення районів в складі Волинської, Дрогобичської, Львівської, Ровненської, Станіславської і Тарнопольської областей УРСР“
- ↑ Верховна Рада України; Постанова від від 17.07.2020 № 807-IX Про утворення та ліквідацію районів
- ↑ Верховна Рада України; Постанова від 12.05.2016 № 1353-VIII Про перейменування деяких населених пунктів
