The Room Next Door – Wikipedia

The Room Next Door (dt.: „Das Zimmer nebenan“, spanischer Titel: La habitación de al lado) ist ein Spielfilm von Pedro Almodóvar aus dem 2024. Bei dem Beziehungsdrama handelt es sich um eine Adaption des Romans What Are You Going Through von Sigrid Nunez (dt. Titel: Was fehlt dir).^[1] Im Mittelpunkt der Filmhandlung stehen zwei New Yorker Freundinnen, die den Kontakt zueinander nach Jahren wiederaufleben lassen. Die Hauptrollen übernahmen Julianne Moore und Tilda Swinton. Die spanische Produktion, gleichzeitig Almodóvars erster Spielfilm in englischer Sprache, wurde Anfang September 2024 auf dem Filmfestival von Venedig uraufgeführt. Ein regulärer Kinostart in Spanien und Deutschland ist im Oktober desselben Jahres vorgesehen.

Die Bestsellerautorin Ingrid lebt in Manhattan und verdient sich ihren Lebensunterhalt mit der Veröffentlichung autofiktionaler Romane. Sie hat solche Angst vor dem Tod, dass sie bereits ein Buch über das Thema verfasst hat. Nachdem Ingrid vor langer Zeit den Kontakt zu ihrer Freundin Martha verloren hat, lässt sie die Freundschaft mit der Kriegskorrespondentin wiederaufleben. Martha ist krank und Ingrid stattet ihr einen Besuch im Krankenhaus ab. Daraufhin wird sie in den zermürbenden Kreislauf von Marthas medizinischen Behandlungen mithineingezogen. Bei den folgenden gemeinsamen Treffen vertiefen sich die beiden Frauen in ihre Vergangenheit. Ingrid und Martha hatten einst in ihrer Jugend gemeinsam für ein Magazin gearbeitet. Auch tauschen sie sich miteinander über Erinnerungen, Anekdoten, Kunst und Filme aus. Weitere Themen sind Reue, Erlösung und die eigene Sterblichkeit. Ingrid erfährt, dass sich Martha von ihrer Mutter entzweit hat. Grund ist ein Missverständnis.^[2][1][3][4]

Martha tritt eines Tages mit einer Bitte an Ingrid heran, die ihre neu gestärkte Bindung auf die Probe stellen wird. Ingrid fungiert bald als „Hüterin des Schmerzes und der Bitterkeit“ für Martha und ihre Mutter.^[2][1][3][4]

Ingrid und Martha begeben sich schließlich in ein Haus inmitten eines Naturschutzgebietes in Neuengland. Dort erleben sie eine extreme Situation, die auch überraschend zärtlich ist.^[5]

The Room Next Door wurde von Pedro und Agustín Almodóvars Gesellschaft El Deseo produziert. Für die Hauptrollen von Ingrid und Martha wurden Julianne Moore und Tilda Swinton verpflichtet, denen Pedro Almodóvar für ihre Leistungen später großes Lob zukommen lassen sollte.^[6] In weiteren Rollen sind unter anderem John Turturro, Alessandro Nivola und Juan Diego Botto zu sehen. Die Dreharbeiten fanden ab März 2023 in New York und Madrid statt^[2] und wurden von Almodóvar als „sehr bewegend“ beschrieben.^[6] Es ist der erste englischsprachige Spielfilm für den spanischen Regisseur und Drehbuchautor.^[2] Eigenen Angaben zufolge verschwand Almodóvars Unsicherheit nach der ersten Lesung mit den Schauspielern. „Die Sprache sollte kein Problem sein, und zwar nicht, weil ich Englisch beherrsche, sondern weil die gesamte Besetzung bereit war, mich zu verstehen und es mir leicht zu machen, sie zu verstehen“, so der Filmemacher.^[6] Ein zuvor erwogenes Spielfilmprojekt mit Cate Blanchett, basierend auf Lucia Berlins Kurzgeschichtenband A Manual for Cleaning Women, hatte Almodóvar verworfen.^[7] In Vorbereitung auf seine Tätigkeit im englischsprachigen Kino hatte er mit The Human Voice (2020) und Strange Way of Life (2023) erste englischsprachige Kurzfilme inszeniert.^[2] Swinton, die zuvor in The Human Voice aufgetreten war, verglich The Room Next Door mit Almodóvars früherem Spielfilm Leid und Herrlichkeit (2019). Themen seien ebenfalls alte Freundschaften, „wie sie uns stützen und wofür wir sie in dieser Phase unseres Lebens brauchen“, so die Schauspielerin.^[7] Almodóvar wiederum gab an, dass im Mittelpunkt der Filmhandlung eine unvollkommenen Mutter und ihre verärgerte Tochter stehen, die sich aufgrund eines Missverständnisses voneinander entfremdet hätten.^[2]

Für die Kameraarbeit verpflichtete Almodóvar erstmals den im internationalen Kino tätigen Spanier Eduard Grau, während er bei früheren Arbeiten überwiegend auf José Luis Alcaine zurückgegriffen hatte. Im Gegensatz zu Alcaine^[8] gehörte Grau der American Society of Cinematographers (ASC) an.^[9] Er empfand es als „eine unglaubliche Ehre“, mit Pedro Almodóvar zusammenarbeiten zu können. Für die Aufnahmen wurde sich für die ARRI-Alexa-35-Kamera und anamorphotische Panavision-Objektive entschieden. „Diese Kombination mit der zusätzlichen Körnung und dem Seitenverhältnis von 2,40“ sollten laut Grau die Figuren und die Geschichte, die sich zwischen ihnen abspielt, hervorheben. Der Look von The Room Next Door sollte näher bei Almodóvars früheren Werken liegen, die seinen Stil prägten. Die Farbe sollte im Mittelpunkt stehen sowie die „nicht verhandelbare“ Schönheit der Hauptdarstellerinnen. „Wir wollten einen komplett almodovarischen Film machen, seinen Stil so weit wie möglich würdigen und der Geschichte und ihren Figuren treu bleiben“, so Grau.^[10]

Für Schnitt und Filmmusik vertraute der Filmemacher auf die ihm bereits bekannten Teresa Font und Alberto Iglesias,^[11] die ebenfalls aus Spanien stammten.

Julianne Moore (2018)

Tilda Swinton (2018)

Die Premiere von The Room Next Door erfolgte am 2. September 2024 auf dem 81. Filmfestival von Venedig, wo das Werk in den Hauptwettbewerb eingeladen wurde.^[12] Kurz danach wird der Film am 7. September im Rahmen des 49. Toronto International Film Festivals vorgestellt.^[4] Dort wird mit Scott McGehees und David Siegels The Friend eine weitere Verfilmung von Nunez’ Werken uraufgeführt.^[13] Anita Lee, Programmerin des kanadischen Festivals, lobte The Room Next Door, der trotz Almodóvars Wechsel zur englischen Sprache „nichts von seinen typischen Merkmalen“ seiner früheren Arbeiten verloren hätte. Neben der komplexen Erzählweise, hob sie die Darstellerleistungen von Julianne Moore und Tilda Swinton sowie die Kameraarbeit von Eduard Grau hervor.^[4]

Ein erster Teaser wurde im August 2024 veröffentlicht.^[14]

In Spanien soll The Room Next Door erstmals am 26. September 2024 auf dem Filmfestival von San Sebastián gezeigt werden. Dort wurde der Film Rahmen der Vergabe des Donostia Awards an Almodóvar programmiert.^[15] Ein regulärer Kinostart in Spanien ist ab 18. Oktober 2024 im Verleih von Warner Bros. geplant. Nach der Kinoauswertung soll der Film exklusiv ins Streamingangebot der spanischen Plattform Movistar+ aufgenommen werden.^[16]

In den USA soll der Film erstmals am 4. Oktober 2024 im Rahmen der Sektion Centerpiece des 62. New York Film Festivals vorgestellt werden.^[1] Es ist das 15. Mal, dass Almodóvar mit einer Regiearbeit bei dem nordamerikanischen Festival vertreten ist.^[17]

Ein Kinoverleih in Deutschland soll ab 24. Oktober 2024 ebenfalls durch Warner Bros. erfolgen.^[5] In den USA ist ein limitierter Kinostart durch Sony Pictures Classics ab 20. Dezember desselben Jahres geplant.^[3]

Für The Room Next Door erhielt Pedro Almodóvar nach 1988 und 2021 seine dritte Einladung in den Wettbewerb um den Goldenen Löwen, den Hauptpreis des Filmfestivals von Venedig.

• Sigrid Nunez: What Are you Going Through. New York : Riverhead Books, 2020. – ISBN 978-0-593-32900-9.
  • Was fehlt dir. Übersetzung von Anette Grube. Berlin : Aufbau, 2021. – ISBN 978-3-351-03875-5.

• The Room Next Door bei IMDb
• Offizielle Website von Sony Pictures Classics (englisch)
• Profil bei tiff.net (englisch)
• Teaser zum Film bei youtube.com (englisch, 1:08 min).
• Profil bei labiennale.org (englisch, italienisch)

1. ↑ ^{a b c d} Pedro Almodóvar’s The Room Next Door Is Centerpiece of the 62nd New York Film Festival. In: filmlinc.org, 1. August 2024 (abgerufen am 4. August 2024).
2. ↑ ^{a b c d e f} Samantha Bergeson: Pedro Almodóvar’s ‘The Room Next Door’ Starring Julianne Moore and Tilda Swinton Lands at Sony Pictures Classics. In: indiewire.com, 1. Februar 2024 (abgerufen am 23. Juli 2024).
3. ↑ ^{a b c} The Room Next Door. In: sonyclassics.com (abgerufen am 20. August 2024).
4. ↑ ^{a b c d} The Room Next Door. In: tiff.net (abgerufen am 20. August 2024).
5. ↑ ^{a b} The Room Next Door. In: filmstarts.de (abgerufen am 9. August 2024).
6. ↑ ^{a b c} The Room Next Door. In: labiennale.org (abgerufen am 26. August 2024).
7. ↑ ^{a b} Ryan Lattanzio: Tilda Swinton Says Pedro Almodóvar’s ‘Room Next Door’ Is a ‘Natural Successor’ to ‘Pain and Glory’. In: indiewire.com, 28. Februar 2024 (abgerufen am 23. Juli 2024).
8. ↑ José Luis Alcaine, AEC. In: pro.sony (abgerufen am 20. August 2024).
9. ↑ Samantha Dillard: Edu Grau Welcomed Into Society Membership. In: theasc.com, 18. Januar 2021 (abgerufen am 20. August 2024).
10. ↑ Sarah Shachat, Mark Peikert: Venice 2024: How 41 Cinematographers Shot Their Festival Films. In: indiewire.com, 1. September 2024 (abgerufen am 2. September 2024).
11. ↑ The Room Next Door. In: mubi.com (abgerufen am 20. August 2024).
12. ↑ Ryan Lattanzio: Venice: ‘Maria,’ ‘Queer,’ and ‘Joker: Folie à Deux’ Will Premiere in Competition (Full Lineup). In: indiewire.com, 23. Juli 2024 (abgerufen am 23. Juli 2024).
13. ↑ The Friend. In: tiff.net (abgerufen am 20. August 2024).
14. ↑ THE ROOM NEXT DOOR | Teaser Trailer (2024). In: youtube.com (abgerufen am 20. August 2024).
15. ↑ Pedro Almodóvar. In: sansebastianfestival.com (abgerufen am 26. August 2024).
16. ↑ Daniel de Partearroyo: ‘La habitación de al lado’, de Almodóvar: fecha de estreno, reparto y todo sobre su primera película en inglés. In: 20minutos.es, 12. Juni 2024 (abgerufen am 23. Juli 2024).
17. ↑ Rebecca Rubin: Pedro Almodóvar’s ‘Room Next Door,’ Starring Julianne Moore and Tilda Swinton, Set as New York Film Festival Centerpiece. In: variety.com, 1. August 2024 (abgerufen am 4. August 2024).