Aragonés: Arias d'Europa on son presents os pueblos que parlan luengas neolatinas. العربية: لغات رومنسية. Asturianu: Mapa de les llingües romances n'Europa nel sieglu XX.[23]. Български: Разпространението на романските езици в Европа. Català: Mapa de les llengües romàniques d'Europa. Cebuano: Romance languages, 20th c. Corsu: Le lingue rumanze in Europa. Čeština: Románské jazyky v Evropě ve 20. století. Deutsch: Die heutige Ausbreitung romanischer Sprachen in Europa. Die italienische Sprache und italienische Dialekte (12-22) sowie die anderen romanischen Sprachen in Süd- und Westeuropa. Dolnoserbski: Romaniske rěcy w Europje we 20. stolěśu. Esperanto: latinidaj lingvoj. Español: Mapa de las lenguas románicas con su distribución actual en Europa. Mapa de las lenguas romances en Europa en el siglo XX.[46] [47]. Euskara: Erromantze hizkuntzen egungo hedapena Europan. Français : Carte linguistique de répartition des langues romanes en Europe au XXe siècle. Gaelg: Ny çhengaghyn Romanagh 'sy 20-oo eash. Interlingua: Mappa con le distribution del linguas romanic. Ido: Lokado di Romania, la teritorii ube Latinida lingui en Europa parolesas. Íslenska: Rómönsk tungumál í Evrópu á 20. öld. Italiano: La «Romania continua». 日本語:Romance languages, 20th century. Ladino: Las linguas romanses en Evropa. Македонски: Романски јазици. Nederlands: De Romaanse talen in Europa gedetailleerd. De Romaanse talen. Polski: Współczesny zasięg języków romańskich w Europie. Języki romańskie używane w Europie. Piemontèis: Le lenghe romanze an Euròpa. Português: Línguas românicas na Europa do século XX. Română: Limbi latine în Europa secolului XX. Sardu: Su sardu (num. 26) in sa carta de sas limbas romanzas. Српски / srpski: Lingvistička mapa romanojezične Evrope 20. stoleća Sicilianu: Lucalizzazzioni dî lingui rumanzi nta l'Europa. Vèneto: mapa de łe łengue romanse in Eoropa. West-Vlams: Romaansche toaln 'n dag va vandoage. 中文:罗曼语族在欧洲的分布图. |