Kati-Claudia Fofonoff
Kati-Claudia Fofonoff | |
---|---|
Born | Ivalo, Finland | 8 December 1947
Died | 12 June 2011 | (aged 63)
Resting place | Rovaniemi Orthodox Cemetery |
Occupation | writer, translator |
Language | Skolt Saami, Finnish |
Kati-Claudia Fofonoff (8 December 1947 in Ivalo – 12 June 2011[1]) was a Skolt Sámi author and translator who wrote in Skolt Sámi and Finnish. Her books have also been translated into Northern Sámi, Norwegian and Icelandic.
Works
[edit]- Parnasso 2 1982 (Poems in Finnish)
- Koparat: joulukoparat 1987 (Poems in Finnish)
- Paatsjoen laulut – Pââšjooǥǥ laulli 1988-1989 (book and cassette)
- Jânnam muttum nuuʹbbiooʹri 1998 (Poems in Skolt Saami)
- Vuämm Jeeʹelvueiʹvv. Mainnâz. 2004
- Vanha jäkäläpää 1–2 2005 (CD)
- Suonikylän poluilta 1–3 2005 (CD)
Translations
[edit]- Antoine de Saint-Exupéry: Uʹcc priinsâž 2000 (The Little Prince in Skolt Saami)
References
[edit]- ^ Moshnikoff, Satu (8 October 2011). "In memoriam Kati-Claudia Fofonoff" (in Finnish). Archived from the original on 25 April 2012. Retrieved 17 October 2011.
External links
[edit]- Kati-Claudia Fofonoff (in Finnish)
- U'cc priinsâž, The Little Prince in Skolt Saami
- Kati-Claudia Fofonoff has died (in Northern Sami)