French
DeutschMelsom Prize
The Melsom Prize (Norwegian: 'Melsom-prisen') is a Norwegian literary award. It is given annually to a writer or translator who writes in Nynorsk, for a work published during the preceding year. The prize was established in 1922 by the shipowner Ferdinand Melsom. The prize sum was 40,000 Norwegian kroner in 2015.[1]
Recipients
[edit]The following have received the prize:[2][3]
| Year | Writer | Work |
|---|---|---|
| 1924 | Johs. Horvei R.R. Hausback (pseudonym for Reinert Reinertsen) | Translation of Baroness Orczy: The Scarlet Pimpernel Under lina |
| 1925 | Adolf Førsund Hallvard Sandnes | Translation of Islandske småsoger Fjellkongen |
| 1926 | Lars Eskeland Sven Moren | Bønder Grøndalskongen |
| 1927 | Anders Hovden Hans Reynolds | Attersyn Grønland |
| 1928– 1934 | Not awarded | Not awarded |
| 1935 | Aslaug Vaa Halvor Floden | Translation of Rudyard Kipling: The Jungle Book Fagerlia |
| 1936 | Halldis Moren Vesaas Åse Gruda Skard | Du får gjere det, du! Translation of Karl de Schwinitz: Slik blir vi til |
| 1937 | Knut Gjengedal Ola Setrom | Den raude logen |
| 1938 | Lars Berg Olav Gullvåg | Fire søsken går ut Det byrja ei jonsoknatt |
| 1939 | Andreas Haavoll | "for the publication of children's literature" |
| 1940 | Martinus Høgåsen | Mat for Mons |
| 1941 | Not awarded | Not awarded |
| 1942 | Inge Krokann Ragnvald Vaage | Under himmelteiknet Av jord er du komen |
| 1943– 1945 | Not awarded | Not awarded |
| 1946 | Eirik Vandvik Tarjei Vesaas | Far etter menneske The House in the Dark (Huset i mørkret) |
| 1947 | Gro Holm | Hjelpelaus |
| 1948 | Johan Hovstad | Rett og moral |
| 1949 | Alfred Hauge | Året har ingen vår |
| 1950 | Haakon Lie | Villmark og villdyr |
| 1951 | Bjarne Slapgard | Dagen du gav oss |
| 1952 | Tor Jonsson | Ei dagbok for mitt hjarte |
| 1953 | Jørgen Vikør | Gjennom framandt land |
| 1954 | Ivar Kleiva | Vågar |
| 1955 | Sjur Bygd | Draumen |
| 1956 | Åsta Holth | Kornet og freden |
| 1957 | Olav Berkaak | Det ædle malm |
| 1958 | Kyrre Benum Arnold Dalen | Translation of J. L. Leithäuser: Mot ukjent land |
| 1959 | Harald Hammer (pseudonym for Helge Holager) | Translation of John L. Brom: Afrikansk Kon-Tiki |
| 1960 | Anders Hovden | Dikt i utval |
| 1961 | Olav Midttun | A.O. Vinje |
| 1962 | Bjørn Rongen | Slalåm for livet |
| 1963 | Hartvig Kiran | Tom Duley og andre viser |
| 1964 | Aslaug Høydal | Dyr last |
| 1965 | Arthur Klæbo | Over alle hav |
| 1966 | Ragnar Ulstein | Englandsfarten I |
| 1967 | Tore Ørjasæter | Den lange leid |
| 1968 | Knut Hauge | Dei løynde kjeldene |
| 1969 | Olav Rytter | Det tsjekkoslovakiske drama |
| 1970 | Arne Falk | Frifant-epistlar |
| 1971 | Arnljot Eggen | Baksideviser |
| 1972 | Johannes Heggland | Rusdøler |
| 1973 | Olav H. Hauge | Dikt i samling |
| 1974 | Jon Leirfall | Soga om Korvald Kyrre og den store hundestriden |
| 1975 | Halldis Moren Vesaas | I Midtbøs bakkar |
| 1976 | Alf A. Sæter | To i storm |
| 1977 | Arvid Hanssen | Randi til rors |
| 1978 | Pål Sundvor | Den mørke plogen |
| 1979 | Egil Lejon Shanaz Saleem Baig | Bushra har to land |
| 1980 | Fredrik Heitkøtter | Frå Breheim til Mjøsstrand |
| 1981 | Kjartan Fløgstad | Fyr og Flamme |
| 1982 | Lillian Clausen Mangerøy | Berre eit menneskebarn |
| 1983 | Sigmund Skard | Mennesket Halvdan Koht |
| 1984 | Rune Belsvik | Sommarjubel |
| 1985 | Jan Rabben | Makkevika |
| 1986 | Audun Sjøstrand | Hundemordet |
| 1987 | Ingvar Moe | Rundt Sjøen |
| 1988 | Edvard Hoem | Ave Eva |
| 1989 | Arnljot Eggen | Det flyktige varige |
| 1990 | Ragnar Hovland | Sjølvmord i Skilpaddekafeen |
| 1991 | Hermann Starheimsæter | Han gjorde det |
| 1992 | Einar Økland | Når ikkje annna er sagt |
| 1993 | Sissel Solbjørg Bjugn | Tornekysset |
| 1994 | Bjørn Sortland Lars Elling | Raudt, blått og litt gult |
| 1995 | Jon Hellesnes | På grensa. Om modernitet og ekstreme tilstandar |
| 1996 | Jon Fosse | Melancholy I (Melancholia I) |
| 1997 | Eldrid Lunden | Slik sett |
| 1998 | Marie Takvam | Dikt i samling |
| 1999 | Johannes Gjerdåker | Translation of Robert Burns: Dikt og songar, andre samling |
| 2000 | Ingar Sletten Kolloen Jan Inge Sørbø | Berre kjærleik og død Over dype svelg |
| 2001 | Jon Fosse | Morning and Evening (Morgon og kveld) |
| 2002 | Brit Bildøen | Landfastlykke |
| 2003 | Sigrun Slapgard | Krigens penn |
| 2004 | Erling Indreeide | Utdrag frå Mistru den som ikkje er nostalgisk |
| 2005 | Knut Olav Åmås | Mitt liv var draum |
| 2006 | Edvard Hoem | Mors og fars historie |
| 2007 | Arvid Torgeir Lie | Innfor den myndige og umyndige beretninga |
| 2008 | Frode Grytten | Rom ved havet, rom i byen |
| 2009 | Stephen J. Walton | Skaff deg eit liv! Om biografi |
| 2010 | Maria Parr | Tonje Glimmerdal |
| 2011 | Lars Amund Vaage | Skuggen og dronninga |
| 2012 | Gunstein Bakke | Maud og Aud. Ein roman om trafikk |
| 2013 | Linda Eide | Oppdrag Mottro. Jakta på gamle dagar |
| 2015 | Siri Helle Anna Kleiva | Handle rett Vårar seinare |
References
[edit]- ^ "Melsom - prisen til svært så ulike, men tydelege kvinnerøyster" (in Norwegian). Retrieved 2016-01-24.
- ^ "Pris- og stipendvinnarar". Jubileumskalender 1993: Det norske samlaget 1868-1993 (in Norwegian). Det Norske Samlaget. 1993. pp. 40–42.
- ^ "Melsomprisen" (in Norwegian). Bærum bibliotek. Retrieved 2016-01-24.