French
DeutschYamamoto Shūgorō Prize
| Yamamoto Shūgorō Prize | |
|---|---|
| 山本周五郎賞 (Yamamoto Shūgorō Shō) | |
| Awarded for | Fiction that best exemplifies storytelling |
| Date | 1988 |
| Country | Japan |
| Presented by | Shinchō Society for the Promotion of Literary Arts |
| Reward(s) | ¥1,000,000 |
| First awarded | 1988 |
| Last awarded | 2018 |
| Website | www |
The Yamamoto Shūgorō Prize (山本周五郎賞) is a Japanese literary award established in 1988 in memory of author Shūgorō Yamamoto.[1] It was created and continues to be sponsored by the Shinchosha Publishing company, which published Yamamoto's Complete Works.[2] The prize is awarded annually to a new work of fiction considered to exemplify the art of storytelling, by a five-person panel consisting of fellow authors. Winners receive ¥1 million.[3]
Unlike the Mishima Yukio Prize, which was established at the same time and focuses on literary fiction, the Yamamoto Shūgorō Prize is more broad, encompassing a wide range of genre fiction that includes historical and period fiction, mysteries, fantasy, erotica, and more. Candidate works and prize winners for both prizes are typically announced in May each year and covered in national print media.[4]
Notable winners have included Banana Yoshimoto, whose winning novel Goodbye Tsugumi was later published in English, erotic and romance novelist Misumi Kubo, and crime fiction and thriller author Kanae Minato. Several prize winners have gone on to win the Naoki Prize, including Riku Onda, Miyuki Miyabe, Kaori Ekuni, and Honobu Yonezawa.[5]
List of winners
[edit]An official list of winning and nominated works is maintained by Shinchosha, the prize sponsor.[6]
| Year | Author | Japanese Title | English Title |
|---|---|---|---|
| 1988 | Taichi Yamada | Ijin tachi to no Natsu (異人たちとの夏) | Strangers (tr. Wayne Lammers, 2003) |
| 1989 | Banana Yoshimoto | TUGUMI | Goodbye Tsugumi (tr. Michael Emmerich, 2002) |
| 1990 | Joh Sasaki | Etorofu-hatsu Kinkyūden (エトロフ発緊急電) | |
| 1991 | Itsura Inami | Dakku Kōru (ダック・コール) | |
| 1992 | Yoichi Funado | Suna no Kuronikuru (砂のクロニクル) | |
| 1993 | Miyuki Miyabe | Kasha (火車) | All She Was Worth (tr. Alfred Birnbaum, 1999) |
| 1994 | Teruhiko Kuze | 1934 nen Fuyu: Rampo (一九三四年冬―乱歩) | |
| 1995 | Hōsei Hahakigi | Heisa Byōtō (閉鎖病棟) | |
| 1996 | Arata Tendō | Kazoku-Gari (家族狩り) | |
| 1997 | Yūichi Shinpo | Dasshu (奪取) | |
| Setsuko Shinoda | Gosaintan: Kami no Za (ゴサインタン―神の座―) | ||
| 1998 | Yang Sok-il | Chi to Hone (血と骨) | Blood and Bones |
| 1999 | Kiyoshi Shigematsu | Eiji (エイジ) | |
| 2000 | Shimako Iwai | Bokkē, Kyōtē (ぼっけえ、きょうてえ) | Too Scary |
| 2001 | Yuzaburo Otokawa | Go nen no Ume (五年の梅) | The Five-Year Plum Tree |
| Kaho Nakayama | Shiroi Bara no Fuchi made (白い薔薇の淵まで) | To the Depths of White Roses | |
| 2002 | Shuichi Yoshida | Parēdo (パレード) | Parade |
| Kaori Ekuni | Oyogu no ni Anzen de mo Tekisetsu de mo Arimasen (泳ぐのに、安全でも適切でもありません) | Not Safe or Suitable for Swimming | |
| 2003 | Natsuhiko Kyogoku | Nozoki Koheiji (覘き小平次) | Peeping Koheiji |
| 2004 | Tatsuya Kumagai | Kaikō no Mori (邂逅の森) | |
| 2005 | Ryōsuke Kakine | Kimi tachi ni Asu wa Nai (君たちに明日はない) | You Have No Tomorrow |
| Hiroshi Ogiwara | Ashita no Kioku (明日の記憶) | Tomorrow’s Memory | |
| 2006 | Haruaki Utsukibara | Antoku Tennō Hyōkaiki (安徳天皇漂海記) | Emperor Antoku beneath the Sea |
| 2007 | Tomihiko Morimi | Yoru wa Mijikashi Aruke yo Otome (夜は短し歩けよ乙女) | The Night Is Short, Walk on Girl |
| Riku Onda | Nakaniwa no Dekigoto (中庭の出来事) | The Incident in the Courtyard | |
| 2008 | Kōtarō Isaka | Gōruden Suranbā (ゴールデンスランバー, lit. Golden Slumber) | Remote Control (tr. Stephen Snyder, 2011) |
| Bin Konno | Kadan: Impei Sōsa 2 (果断 隠蔽捜査2) | Decision: Cover-Up Investigation 2 | |
| 2009 | Kazufumi Shiraishi | Kono Mune ni Fukabuka to Tsukisasaru Ya o Nuke (この胸に深々と突き刺さる矢を抜け) | |
| 2010 | Shūsuke Michio | Kōbai no Hana (光媒の花) | Photophilous Flower |
| Tokurō Nukui | Kōkai to Shinjitsu no Iro (後悔と真実の色) | The Colour of Truth and Regret | |
| 2011 | Misumi Kubo | Fugainai Boku wa Sora o Mita (ふがいない僕は空を見た) | Feckless Me with Eyes to the Sky |
| 2012 | Maha Harada | Rakuen no Kanvasu (楽園のカンヴァス) | Painting of Paradise |
| 2013 | Fuyumi Ono | Zan'e (残穢) | Lingering Pollution |
| 2014 | Honobu Yonezawa | Mangan (満願) | |
| 2015 | Asako Yuzuki | Nairu pāchi no Joshikai (ナイルパーチの女子会, Nile Perch Women's Club) | |
| 2016 | Kanae Minato | Yūtopia (ユートピア, Utopia) | |
| 2017 | Takako Satō | Akarui yoru ni dekakete (明るい夜に出かけて, Going Out in the Bright Night) | |
| 2018 | Satoshi Ogawa | Gēmu no õkoku (ゲームの王国, Kingdom of the Game) | |
| 2019 | Kasumi Asakura | Hiraba no Tsuki (平場の月) | |
| 2020 | Kazumasa Hayami | Za roiyaru famirī (ザ・ロイヤルファミリー)[7] |
Nominees available in English translation
[edit]- 1991 - Mariko Koike, A Cappella, trans. Juliet W. Carpenter (Thames River Press, 2013)
- 2004 - Otsuichi, Zoo, trans. Terry Gallagher (Viz Media, 2009 / Shueisha English Edition, 2013)
See also
[edit]References
[edit]- ^ Kikuchi, Daisuke (May 16, 2016). "Crime and thriller writer Kanae Minato named winner of Yamamoto Shugoro Prize". The Japan Times. Retrieved October 24, 2018.
- ^ "Yamamoto Shugoro Prize". Books From Japan. Retrieved October 24, 2018.
- ^ Kikuchi, Daisuke (May 16, 2016). "Literary Awards Run Spectrum". The Japan Times. Retrieved October 24, 2018.
- ^ Examples of announcements in national media:
- "三島由紀夫賞と山本周五郎賞の候補作が発表". Sankei Shimbun (in Japanese). May 2, 2018. Retrieved October 24, 2018.
- "三島由紀夫賞・山本周五郎賞 決まる". Mainichi Shimbun (in Japanese). May 17, 2018. Retrieved October 24, 2018.
- "三島由紀夫賞に宮内悠介さん 山本周五郎賞は佐藤多佳子さん". The Nikkei (in Japanese). May 16, 2017. Retrieved October 24, 2018.
- ^ "第166回「直木賞」"時代もの"W受賞 『氷菓』原作者・米澤穂信氏『黒牢城』 今村翔吾氏『塞王の楯』". ORICON NEWS. 2022-03-31. Retrieved 2024-01-30.
- ^ "山本周五郎賞 過去の受賞作品" [Yamamoto Shūgorō Prize Previous Winning Works] (in Japanese). Shinchosha. Retrieved August 28, 2018.
- ^ "第33回三島由紀夫賞に宇佐見りんさん「かか」、山本周五郎賞に早見和真さん「ザ・ロイヤルファミリー」". book.asahi.com (in Japanese). 17 September 2020. Retrieved 14 October 2020.
External links
[edit]- J'Lit | Awards : Yamamoto Shugoro Prize | Books from Japan (in English)
- Yamamoto Shugoro Prize official site (in Japanese)