Carta de Pskov , la enciclopedia libre

La Carta de Pskov, Estatutos de Pskov, Fuero de Pskov o Código de Pskov (en ruso: Псковская судная грамота (Pskóvskaya súdnaya grámota), donde грамота hace referencia a una carta o concesión legal) fue un código de la República de Pskov. Tuvo varias versiones entre 1397 y 1467 y se basaba en las resoluciones de la asamblea de Pskov o veche, los decretos principescos, la Justicia de la Rus (Rúskaya Pravda) y la tradición consuetudinaria de la zona. Junto con la Carta de Nóvgorod (Novgorod Judicial Charter), fue una fuente importante para el Sudébnik de 1497.^[1]​

La Carta determinaba los poderes del príncipe (knyaz), el posádnik (gobernador de la ciudad nombrado por este príncipe o elegido por ciudadanos), los vicarios, autoridades eclesiásticas y otros funcionarios. También establecidos los procedimientos legales, determinaba los delitos, derechos de propiedad, las obligaciones y herencias.

La Carta de Pskov refleja los aspectos más importantes de la vida vida socioeconómica y política de la república en los siglos XIV-XV. Protegía la propiedad privada, especialmente la propiedad feudal de la tierra y regulaba los procedimientos para registrar dicha propiedad, resolver disputas además de aclarar el estatus de los izórniks (campesinos feudalmente dependientes). Muchos artículos de la Carta se dedicaban a cuestiones comerciales sobre compraventa, empeños, préstamos, contratación de personal etc. El código también regulaba la pena de muerte en caso de un delito político o criminal.^[2]​

La Carta consta de dos partes:

• Un capítulo otorgado por Alejandro Mijáilovich, Gran Príncipe de Tver en 1326-1339.
• Un capítulo otorgado por Konstantín Dmítrievich, Príncipe reinante en República de Pskov en 1407—1414.

Ambas fueron aprobadas, junto con algunas modificaciones en el veche de 1467.

• Texto de la carta en inglés Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine.
• Texto de la carta (en ruso)