Ciberayllu , la enciclopedia libre
Ciberayllu | ||
---|---|---|
Logo de Ciberayllu | ||
País | Estados Unidos | |
Idioma | Español | |
Categoría | Revista digital de literatura y humanidades | |
Especialidad | Literatura, humanidades, idioma español, cultura andina, Perú, José María Arguedas, América Latina | |
Fundación | 1996 | |
Primera edición | 1 de noviembre de 1996 | |
Última edición | 10 de julio del 2010 | |
Desarrollo | ||
Editor | Domingo Martínez Castilla | |
Circulación | ||
ISSN | 1527-9774 | |
OCLC | 41015820 | |
Página web oficial | ||
Ciberayllu fue una publicación digital no periódica y gratuita desarrollada por un grupo de intelectuales peruanos y peruanistas residentes en varios países. Apareció en Internet el 1 de noviembre de 1996 y fue una de las primeras webzines en idioma español.[1] Se publicó continuamente hasta julio del 2010. En esos catorce años, se publicaron en Ciberayllu cerca de 900 artículos originales, firmados por más de 230 autores.
Historia
[editar]Ciberayllu tuvo su origen en una lista privada de correo electrónico, iniciada por el historiador Nelson Manrique,[2] en la que participaba un número creciente de escritores, académicos y, en general, amigos ligados al quehacer intelectual peruano y peruanista.[3] La lista incluía miembros residentes en el Perú y en varios países en América y Europa, varios de ellos parte de la diáspora peruana de los años 80, así como profesores e investigadores que trabajaban en universidades de Europa y Estados Unidos. Los miembros de la lista se referían al grupo con el término ayllu, que es una palabra quechua que designaba a una comunidad andina tradicional.[4]
La entrega inicial constó de ocho artículos y una reseña. Cuatro artículos por el periodista y académico Víctor Hurtado Oviedo, desde San José de Costa Rica; dos por el historiador José Luis Rénique, desde Nueva York, EE. UU.; uno por Maruja Martínez, desde Lima; y otro por Domingo Martínez Castilla, desde Misuri, EE. UU..[5]
Luego de publicar algunos trabajos de los miembros fundadores, Ciberayllu se abrió a colaboraciones no solicitadas.
Durante su primera década (1996-2006), la webzine se hospedó en un servidor de Internet de la Universidad de Misuri, donde trabajaba uno de sus promotores. A partir de enero del 2007 continuó su publicación en su propio sitio web.
Ciberayllu desarrolló una sección dedicada a trabajos académicos originales y testimonios sobre el escritor peruano José María Arguedas, titulada Arguediana.[6][7]
Contenido
[editar]Las siguientes son las secciones temáticas de Ciberayllu:
- Arguediana: sección dedicada a trabajos sobre la vida y obras del escritor y antropólogo peruano José María Arguedas (1911-1969). En esta sección se incluyeron ensayos de carácter académico, así como testimonios personales de Alberto Escobar y de Cecilia Bustamante, ambos muy cercanos al gran escritor peruano.
- Ensayos: artículos generalmente en formato académico, principalmente en las áreas de crítica literaria, historia, economía, política, lingüística, antropología y etnología (con énfasis en temas de la región andina), filosofía y, en general, asuntos de interés peruanista, andino y latinoamericano.
- Literatura: creación literaria, principalmente narración y poesía.
- Comentario: artículos de temas diversos, incluyendo escritos sobre autores, libros, música y otros.
- Crónicas: entrevistas a otros autores y artículos sobre experiencias personales del autor.
- Cultura: escritos sobre música, tradiciones y elementos de las culturas peruana y latinoamericana.
- Imágenes: algunos trabajos que combinan texto y fotografías.
- Breviario: notas breves sobre libros y publicaciones recientes.
- Notas editoriales.
- Lista de autores, incluyendo breves notas biográficas.
Características
[editar]Las siguientes fueron algunas características de Ciberayllu:
- Los autores de Ciberayllu no fueron nunca remunerados por sus colaboraciones, que siempre fueron voluntarias.
- La publicación no contenía anuncios comerciales ni generaba ingresos monetarios de ningún tipo.
- Ciberayllu no estuvo organizada en unidades o ediciones numeradas, pues se publicó en forma acumulativa, algo similar a lo que posteriormente se llamaría blog o bitácora.
- Ciberayllu solamente publicaba trabajos inéditos en Internet.
- Número de artículos publicados: 820 en las secciones temáticas, más las notas editoriales y las reseñas breves.[8][9]
- Número de colaboradores: 230
Autores
[editar]Los autores que publicaron en Ciberayllu incluyeron 230 académicos, creadores literarios, periodistas y, en general, escritores, tanto reconocidos como noveles. Entre 1996 y 2006, los colaboradores peruanos fueron 197: 123 peruanos (71 de ellos viviendo fuera del Perú), y 74 autores de 22 otros países[10]. Entre los años 2007 y 2010, hubo 68 colaboradores: 49 peruanos (25 residentes fuera del Perú) y 19 de otros países[11].
Reconocimientos
[editar]En 1998, Ciberayllu fue destacada como una de «Las cinco mejores revistas literarias en Internet» por Letralia, publicación venezolana.[12] En el 2004, Ciberayllu recibió un homenaje en el Instituto de Altos Estudios sobre América Latina, en La Sorbona, en París.[13] En el 2005, también se le incluye en The best of the web for Latin American Studies, en el Reino Unido.[14]
Referencias
[editar]- ↑ Aubès, Françoise (1 de marzo de 2021). «L’espace connecté comme nouvel espace public de la littérature pour l’écrivain péruvien Diego Trelles Paz». América. Cahiers du CRICCAL (en francés) (54): 162-169. ISSN 0982-9237. doi:10.4000/america.4588. Consultado el 28 de junio de 2023.
- ↑ rober (4 de mayo de 2021). «CÁTEDRA UPLA: ‘La fundación de la república y la cuestión nacional’ con Nelson Manrique». UPLA - Universidad Peruana Los Andes. Consultado el 29 de junio de 2023.
- ↑ Martínez Castilla, D. (2 de noviembre de 2020). ««Ciberayllu: Vida, pasión y catatonia de la primera publicación peruana de alcance global». Ponencia presentada en el Séptimo Congreso Internacional de Peruanistas en el Extranjero, Poitiers, Francia, octubre del 2015.». Título provisional (blog).
- ↑ «aillu». Real Academia Española. Consultado el 29 de junio de 2023.
- ↑ «Portada inicial de Ciberayllu, noviembre, 1996. (vía Archive.org)». Noviembre de 1996. Archivado desde el original el 13 de enero de 2003. Consultado el 28 de junio de 2023.
- ↑ «José María Arguedas y la fiesta de la diversidad cultural». Sistema de Información de las Industrias Culturales y las Artes (SIICA) - Ministerio de Cultura del Perú. 27 de febrero de 2014. Consultado el 29 de junio de 2023.
- ↑ «JoseMariaArguedas – 21 intelectuales peruanos del siglo XX». Consultado el 29 de junio de 2023.
- ↑ «Índice completo de la primera década (1996-2006)».
- ↑ «Índice completo - segunda época (1-01-07 / 5-07-2010)».
- ↑ «Lista de autores de Ciberayllu 1996-2007».
- ↑ «Lista de autores de Ciberayllu 2007-2010».
- ↑ «Las cinco mejores revistas literarias en Internet». letralia.com. Consultado el 28 de junio de 2023.
- ↑ Henderson, Carlos (2004). «Homenaje a una revista virtual». Ciberayllu.
- ↑ Advisory Council on Latin American and Iberian Information Resources (2005). «ACLAIIR Newsletter, No. 14». p. 20.
Enlaces externos
[editar]- Sitio web de Ciberayllu (Universidad de Misuri, EE. UU.)