Discusión:Tengwar , la enciclopedia libre
Si alguien sabe algo sobre los signos tehtar, que los defina. Yo ya he hecho todo lo posible por encontrar un modo de aprendermelos. --AleMC 11:50 25 abr 2006 (CEST)AleMC
Modo en español...
[editar]Holas. Sólo quería comentar que la tabla que ponen al final de este artículo es una tabla que corresponde a un modo propuesto en 1999, pero que ha sido revisado por el "Instituto Lingüístico Lambenor", que se puede visitar en #REDIRECT[[1]]. A quien haya escrito el artículo, o agregado esa tabla, si no es mucha molestia, por favor, actualice este artículo... gracias...
Quien escribió este mensaje no tuvo en cuenta que el nuevo sistema es simplemente una propuesta, adoptada por algunos miembros, pero sin carácter oficial.—Hlnodovic— Ordo et Progressio 17:52 23 jul 2007 (CEST)
Hola, bueno, mi punto de vista para mejorar este apartado del artículo:
Esa propuesta citada arriba (de lambenor), ciertamente, no tiene carácter "oficial", como no la tiene la tabla que actualmente se muestra. No hay forma de que lo tenga: el "alfabeto" fue creado por Tolkien, y tras su muerte, la "transposición" de los tengwar a otros idiomas sólo puede ser una cuestión de hipótesis, y consenso, como mucho. (Menos en el caso por ejemplo del inglés, que usó el propio Tolkien, y por tanto se pueden seguir sus notas).
Pienso, por tanto, que el apartado "Modo español para las tengwar" debe presentar, siguiendo WP:PVN, las aproximaciones que se han hecho al tema, teniendo en cuenta su importancia ("... mostrar los puntos de vista según su importancia."), y citando sus fuentes.
El apartado tal como está ahora, no cita la fuente ni importancia del gráfico. Por lo indicado antes, ambas cosas son urgentes: tal como está ahora da la impresión de que es un "hecho" su uso, cuando es sólo una de las posibilidades, y para quien se aproxime por primera vez al tema, da lugar a confusión, ya que además se presenta sin ningún texto explicativo.
Por tanto, quien haya puesto esta tabla (creo que Netza,en 17:45 6 ago 2004), por favor, referencie su fuente y el nivel de consenso que la respalda.
Y respecto a la primera nota con esa otra propuesta, debería estar incluida (de hecho de la que dudo es de de la tabla que está ahora mismo), ya que ha sido elaborada a lo largo del tiempo por un grupo nutrido de personas conocedoras del tema, y aún en activo. Navegando un poco, se ve que está fuertemente basada en los trabajos de Tolkien, algo fundamental a la hora de tratar su obra (referencias a la obra de Tolkien, consenso y grupo actual en groups.yahoo).
saludos
--80.190.251.228 18:56 6 sep 2007 (CEST)
Hay un pequeño detalle en la fuente que citas: Donde dice: En 2005, se decidió representar r y rr con óre y rómen porque de un lado, los argumentos que apoyan el uso de rómen y arda son fáciles de refutar:, en realidad debería decir: En 2005, J. Mach Wust estimó conveniente.... Es verdad que su trabajo está muy bien fundamentado, pero no deja de ser fuente primaria. La ponencia se discutió en Lambenor, pero no se llegó a ninguna conclusión. Algunos miembros importantes se inclinaron a favor de ella, pero lo hicieron a título personal. En cambio el Modo consensuado, con todos sus defectos, sigue siendo el oficial (dentro de Lambenor y de las comisiones americanas que adhirieron a él como la chilena), mientras no se derogue. De todas formas, me asombra que no aparezcan tablas con los modos quenya, sindarin, anglosajón y sus variantes. Veré el modo de corregir dicha falencia.
Cordialmente,
—Hlnodovic— Ordo et Progressio 21:24 6 sep 2007 (CEST)
Informe de error
[editar]En la imagen ( el primer articulo de la declaracion de los derechos humanes en español escrito con tengwar) el orden de las vocales esta mal utilizado. Para leerlo bien, se tiene que leer primero la tengwar y despues la vocal (el simbolo encima de la tengwar), y en la imagen se lee primero la vocal. - 77.227.199.172 (discusión) 19:55 4 feb 2011 (UTC) Trasladado desde Wikipedia:Informes de error por Jembot (discusión) 02:13 7 feb 2011 (UTC)
Enlaces rotos
[editar]- http://symbolictruth.fateback.com/tengwar-arabic-mode.htm
- http://endorion.org/languages/writings/bgtehta.html
- http://my.ort.org.il/tolkien/gandalf/ps/tengwar.ps.gz
- http://www.ai.rug.nl/~flobbe/tengwar/tengwar_writing_nl.html
- http://purl.oclc.org/net/elfico/index.html
- http://purl.oclc.org/net/elfico/index.en.html
Elvisor (discusión) 16:58 3 dic 2015 (UTC)
Enlaces externos modificados
[editar]Hola,
Acabo de modificar 7 enlaces externos en Tengwar. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20070102153344/http://neobabel.ohui.net/archivo/58 a http://neobabel.ohui.net/archivo/58
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20031002153701/http://www.omniglot.com/writing/tengwar.htm a http://www.omniglot.com/writing/tengwar.htm
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20080228155646/http://symbolictruth.fateback.com/tengwar-arabic-mode.htm a http://symbolictruth.fateback.com/tengwar-arabic-mode.htm
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20080412065235/http://www.endorion.org/languages/writings/bgtehta.html a http://endorion.org/languages/writings/bgtehta.html
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20060505230926/http://my.ort.org.il/tolkien/gandalf/ps/tengwar.ps.gz a http://my.ort.org.il/tolkien/gandalf/ps/tengwar.ps.gz
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20080321042208/http://tolkien.balt.net/tinkle/tengvarlt.html a http://tolkien.balt.net/tinkle/tengvarlt.html
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20080306125409/http://www.ai.rug.nl/~flobbe/tengwar/tengwar_writing_nl.html a http://www.ai.rug.nl/~flobbe/tengwar/tengwar_writing_nl.html
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 02:11 28 jul 2019 (UTC)
Enlaces externos modificados
[editar]Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Tengwar. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20080425065406/http://trimboli.name/klingon/ktengwar.html a http://trimboli.name/klingon/ktengwar.html
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 23:40 25 nov 2019 (UTC)