Norman (Oklahoma) , la enciclopedia libre
Norman | ||
---|---|---|
Ciudad | ||
| ||
Bandera | ||
Lema: "Construyendo una comunidad inclusiva" | ||
Localización de Norman en Oklahoma | ||
Localización de Norman en Estados Unidos | ||
Coordenadas | 35°13′15″N 97°26′37″O / 35.220833333333, -97.443611111111 | |
Entidad | Ciudad | |
• País | Estados Unidos | |
• Estado | Oklahoma | |
• Condado | Cleveland | |
Alcalde | Lynne Miller | |
Fundación | 22 de abril de 1889 | |
Superficie | ||
• Total | 490.8 km² | |
• Tierra | 485.4 km² | |
• Agua | 32.4 km² | |
Altitud | ||
• Media | 357 m s. n. m. | |
Población (2010) | ||
• Total | 110,925 hab. | |
• Densidad | 208,7 hab./km² | |
Huso horario | Centro: UTC-6 | |
• en verano | UTC-5 | |
Código ZIP | 73019, 73026, 73069, 73071, 73072 | |
Código de área | 405 | |
GNIS | 1095903[1] | |
Sitio web oficial | ||
Norman es una ciudad en el estado de Oklahoma situada a 32 km sur del centro de Oklahoma City. Es la sede del condado de Cleveland y hace parte del área metropolitana de Oklahoma City, su población era 110,925 en el censo de 2010. La población estimada de Norman de 124 880 habitrates en 2019 la convierte en la tercera ciudad más grande de Oklahoma. Norman se encuentra dentro del Tornado Alley, una región geográfica donde la actividad de los tornados es frecuente e intensa.
Norman se estableció durante la carrera por la tierra de 1999, que abrió las antiguas tierras no asignadas del Territorio Indio al asentamiento pionero estadounidense. La ciudad debe su nombre a Abner Norman, el agrimensor inicial del área, y se incorporó formalmente el 13 de mayo de 1891. Norman tiene una destacada educación superior e industrias de investigación relacionadas, ya que alberga la Universidad de Oklahoma (OU), la más grande del estado, con casi 32 000 estudiantes. Es conocida por sus eventos deportivos por equipos bajo el apodo de Sooners, con assistencia masiva de espectadores. La universidad museos como el Museo de Arte Fred Jones Jr. y el Museo de Historia Natural Sam Noble Oklahoma.
Historia
[editar]Oklahoma se convirtió en parte de Estados Unidos con la compra de Luisiana en 1803. Antes de la Guerra de Secesión, el gobierno de Estados Unidos desterró a las Cinco Tribus Civilizadas. Los tratados de 1832 y 1833 asignaron el área conocida hoy como Norman a los creeks.[2]
Tras la Guerra de Secesión, se dijo que los creeks habían ayudado a la Confederación, lo cual fue usado como argumento por el gobierno federal para desterrarlos nuevamente en 1866.[2] A principios de los años 1870, se llevó a cabo un estudio de estas tierras no asignadas cuyo supervisor fue Abner Ernest Norman, un topógrafo de Kentucky de 23 años.[2] Su equipo de trabajo instaló un campamento con un letrero en un olmo que decía "Norman's Camp" cerca de lo que hoy es la esquina de las calles Classen y Lindsey.[2][3] En 1887, el ferrocarril de Atchison, Topeka y Santa Fe comenzó a prestar servicio al área,[2] que luego se abrió al asentamiento como parte de la carrera por la tierra de 1989;[2][4] los primeros colonos decidieron mantener el nombre de "Norman".[2][3]
El 22 de abril de 1889, 150 residentes pasaron la noche en campamentos improvisados[2] y a la mañana siguiente ya se estaba construyendo un centro de la ciudad.[2] Casi de inmediato, dos prominentes empresarios, el exagente de carga ferroviaria de Purcell Delbert Larsh y el cajero jefe de la estación ferroviaria Thomas Wagoner, comenzaron a presionar para que el gobierno territorial ubicara en Norman su primera universidad.[2] Los dos estaban interesados en hacer crecer la ciudad y habían razonado que, en lugar de intentar influir en las legislaturas para ubicar la capital del territorio fuertemente disputado en Norman, tenía sentido intentar asegurar la primera universidad del estado en su lugar (una medida que sería mucho menos controvertida).[2] El 19 de diciembre de 1890, Larsh y Waggoner tuvieron éxito con la aprobación del Proyecto de Ley 114 del Consejo, que estableció la Universidad de Oklahoma en Norman unos 18 años antes de que Oklahoma accediera a la condición de estado.[2]
Norman se incorporó formalmente el 13 de mayo de 1891.[5]
Norman era una sundown town, es decir un municipio que practica la segregación racial al excluir a los no blancos a través de alguna combinación de leyes locales discriminatorias, intimidación o violencia.[6] A los afroamericanos no se les permitió vivir dentro de los límites de la ciudad o pasar la noche en ella hasta principios de los años 1960.[7][8][9][10] En 2020, el Ayuntamiento de Norman emitió una disculpa.[11]
Norman ha crecido a lo largo de las décadas. En 1902, tenía dos bancos, dos hoteles, un molino harinero y otros negocios. En 1913, más de 3700 personas vivían en Norman cuando la Compañía de Ferrocarriles de Oklahoma decidió extender su tranvía interurbano desde Oklahoma City hasta Moore y Norman, lo que estimuló aún más el crecimiento.[12] Las líneas ferroviarias se vovlieron en su mayoría de mercancías durante los años 1940 a medida que se desarrollaba la Red de Carreteras Federales. En 1940 la población llegó a 11 429 habitantes.[13]
Con la finalización de la Interestatal 35 en junio de 1959,[14] Norman se convirtió en una ciudad dormitorio de Oklahoma City; en 1960 su población era de 33 412 habitantes, pero a finales de la década había aumentado a 52 117.[12][13] A lo largo de los años 1960, la masa terrestre de Norman aumentó en 451 km² mediante la anexión de áreas circundantes.[12] La tendencias demográfica han continuado en el siglo XXI, con una población que llegó a 95 694 en 2000[12][13] y 110 925 en 2010.[13][15]
Presencia militar en Norman
[editar]En 1941, la Universidad de Oklahoma y los funcionarios de Norman construyeron el Max Westheimer Field, una pista de aterrizaje de la universidad, y luego la arrendaron a la Marina de Estados Unidos como un Centro de Entrenamiento de Vuelo Naval en 1942.[12] Se convirtió en la Estación Aérea Naval Norman y se usó para entrenar pilotos de combate durante la Segunda Guerra Mundial. Posteriormente se establecieron en el sur un segundo centro de entrenamiento, conocido como Centro de Entrenamiento Técnico Aeronaval, y un hospital naval.[12] En la posguerra, fue transferida de nuevo al control de la universidad.[16] A su vez, la presencia militar restante y los veteranos imapctó en el número de habitantes, que era de 27 006 personas en 1950.[12][13] En la actualidad se llama Aeropuerto Westheimer de la OU. La Armada volvió a utilizar las bases en menor capacidad desde 1952 hasta 1959 en apoyo del esfuerzo de la Guerra de Corea.[12]
Geografía
[editar]A 2010, la ciudad tiene un área total de 491 km², de las cuales 463 km² son tierra y 28 km², agua.[17]
El centro de esta gran área incorporada es de 20 millas (32,2 km) del centro de Oklahoma City, y separada principalmente por Moore, se encuentra en el área metropolitana de Oklahoma City.[18]
Topografía
[editar]Norman y las áreas circundantes son en su mayoría planas con una elevación cercana a los 357 m.[19] El terreno en la sección occidental de Norman es pradera,[20] mientras que la sección oriente, incluida la zona que rodea el lago Thunderbird, consta de unos 24 km² de lagos y bosque Cross Timbers.[20] El punto más bajo dentro de los límites de la ciudad es de aproximadamente 296 m sobre el nivel del mar.[21] El punto más alto es de aproximadamente 379 m.[21]
Clima
[editar]Norman está en una región de clima subtropical húmedo y templado que se identifica como clase "Cfa" en la clasificación climática de Köppen.[22] En promedio, Norman recibe unos 965 mm de precipitación por año (mayo y junio son los meses más lluviosos). Temperaturas promedio 16 °C para el año.[20] Los máximos promedio durante el día oscilan entre 10 °C en enero a 34 °C en julio; los mínimos promedio oscilan entre 28 °F (−2 °C) en enero a 22 °C en julio.[20] Los veranos pueden ser extremadamente calurosos, como fue evidente en el verano históricamente caluroso de 1980, y nuevamente en 2011, cuando las temperaturas subieron por encima de los 38 °C durante la mayoría de los días desde mediados de junio hasta principios de septiembre[23] Vientos constantes, con un promedio de cerca de 16 km/h y generalmente de sur a suroriente, ayudan a templar el clima más cálido durante el verano e intensificar los períodos fríos durante el invierno.[20]
Norman se encuentra en Tornado Alley,[24] la región de Estados Unidos donde la actividad tornádica es más frecuente.[24] La ciudad tiene una temporada de tornados que dura de marzo a junio, con más del 80 % de todos los tornados reportados que ocurren durante estos meses.[25] El área metropolitana de Oklahoma City, incluida Norman, es el área más propensa a tornados en Estados Unidos.[26][27] El 10 de mayo de 2010, se produjo un brote de tornado al sudeste de Norman que provocó la pérdida de múltiples hogares y negocios. El 13 de abril de 2012 la ciudad fue golpeada por un tornado débil.[28][29] El 6 de mayo de 2015, la parte noroccidente fue golpeada por otro tornado débil.
Economía
[editar]La Universidad de Oklahoma (OU) emplea a más de 11 600 personas en tres campus, lo que la convierte en un importante impulsor de la economía de Norman.[30][31] El campus es un centro de investigación científica y tecnológica.[32]
Norman también alberga el Centro Meteorológico Nacional, de la OU y la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica;[33] la ciudad es también la ubicación del Museo Nacional del Tiempo y del Centro de Ciencias.[34] A su vez, varias empresas meteorológicas privadas están presentes en la ciudad, incluidas Weathernews Americas, Inc., Vieux and Associates, Inc., Verisk Analytics, Pivotal Weather y DTN (ex Weather Decision Technologies).[35][36][37][38]
En Norman también está el Oklahoma Geological Survey, que realiza investigaciones geológicas,[39] y el Oklahoma Renewable Energy Council, que es una alianza público-privada, que fomenta la tecnología de energía renovable con el objetivo de establecer aplicaciones más viables.[40] SouthWest NanoTechnologies es un productor de nanotubos de carbono de pared simple.[41][42] Bergey Windpower es un proveedor de pequeñas turbinas eólicas.[43]
Otros empleadores importantes son Norman Regional Health System, Norman Public Schools, Johnson Controls, Griffin Memorial Hospital, Hitachi, Astellas Pharma Technologies, Albon Engineering, Xyant Technology, MSCI, SITEL, United States Postal Service National Center for Employee Development, Sysco Corporation y AT&T.[44]
University North Park, un centro de estilo de vida con desarrollo planificado en más de 1 km² de tierra,[45] está en la avenida 24 NW a lo largo del corredor I-35 entre la calles Robinson y Tecumseh.
En 2008, la revista Money de CNN clasificó a Norman como la sexta mejor ciudad pequeña de Estados Unidos para vivir.[46]
Cultura
[editar]Museos y teatro
[editar]Norman disfruta de muchas atracciones culturales financiadas por la universidad. El Museo de Arte Fred Jones Jr. fue noticia nacional e internacional en 2000 cuando recibió la Colección Weitzenhoffer, la colección más grande de arte impresionista francés jamás otorgada a una universidad estadounidense.[47][48][49] La colección incluye obras de Mary Cassatt, Claude Monet, Vincent van Gogh, Paul Gauguin, Pierre-Auguste Renoir y Camille Pissarro.[50]
El Museo de Historia Natural Sam Noble Oklahoma es un museo que tiene más de 50 000 pies cuadrados (4645,2 m²) de exhibiciones[51] van desde arqueología, paleontología, etnología, herpetología, ornitología y estudios nativos americanos.[52] Sus exhibiciones están destinadas a sumergir a los visitantes en la larga historia del estado. El museo presenta muchas colecciones completas de fósiles de dinosaurios y también se destaca por su colección paleozoica, considerada una de las más grandes e importantes que existen.[53]
La Casa Moore-Lindsay es una casa estilo Reina Ana construida antes de 1900 por el prominente constructor de viviendas William Moore;[54] Fue comprado por Norman en 1973 y hoy sirve como museo histórico de la ciudad y del condado de Cleveland.[55] Ubicada en 508 N. Peters, la arquitectura de Moore-Lindsay House es representativa de Norman durante la época victoriana.[55] La Sociedad Histórica del Condado de Cleveland mantiene una colección de más de 5,000 libros raros, documentos y otros artefactos en sus archivos ubicados dentro de la casa.[56]
Catlett Music Center en la OU presenta muchas actuaciones orquestales y de jazz y las Escuelas de Danza, Drama y Teatro Musical de la Facultad de Bellas Artes de la Familia Weitzenhoffer ofrecen muchos programas para estudiantes durante todo el año.[57]
La ciudad también alberga muchas galerías y sitios de espectáculos financiados con fondos privados.[58]
Deportes
[editar]La OU patrocina muchos eventos deportivos universitarios en Norman. La escuela es conocida por su programa de fútbol, habiendo ganado siete Campeonatos Nacionales de Fútbol de la División I de la NCAA.[59] Además, tiene el mejor porcentaje de victorias de cualquier equipo de la División I FBS desde la introducción de la encuesta AP en 1936[60] y ha jugado en cuatro Juegos del Campeonato Nacional BCS desde 1998.[61][62]
Durante la temporada de fútbol, el programa de fútbol Oklahoma Sooners contribuye significativamente a la economía de Norman. Durante los fines de semana del día del juego, Norman ve una afluencia del tráfico de la ciudad de todo el país con más de 80,000 personas que asisten rutinariamente a los juegos de fútbol.[63] Los negocios locales de Norman, especialmente las áreas alrededor del campus y Campus Corner, se benefician enormemente del tráfico del día del juego solo. El programa se ubica en el top 10 de los principales generadores de dinero del fútbol americano universitario de ESPN con juegos en casa que generan ingresos de aproximadamente $ 59 millones y gastos operativos del día del juego en aproximadamente $ 6.1 millón.[64]
En 1951 y 1994, su equipo de béisbol ganó el campeonato nacional de[65] y el equipo de softbol femenino ganó el campeonato nacional en 2000, 2013, 2016 y 2017.[66] Los equipos de gimnasia han ganado cuatro campeonatos nacionales desde 2001.[67]
Otros deportes universitarios para hombres incluyen: baloncesto, campo a través, golf, gimnasia, fútbol, Ultimate Frisbee, tenis, atletismo y lucha.[68] El equipo de hockey masculino de OU Sooners compite en la American College Hockey Association, a nivel de "club", pero aún tiene que solicitar un juego de nivel superior. Debido a la falta de una pista en Norman, el equipo juega en el Blazers Ice Center en el sur de Oklahoma City. Los deportes para mujeres incluyen: baloncesto, campo a través, golf, gimnasia, fútbol, Ultimate Frisbee, remo, fútbol, softbol, tenis, atletismo y voleibol.[68]
La Asociación de Entrenadores de Golf de América (GCAA), una asociación profesional sin fines de lucro de entrenadores de golf universitarios masculinos, se encuentra en Norman.[69]
Parques y Recreación
[editar]El Departamento de Parques y Recreación de Norman facilita 55 parques comunitarios y del vecindario, tres centros de recreación, un campo de golf y campo de prácticas, tres campos de golf de disco, un complejo de natación completo con toboganes, una piscina para niños, 32 canchas de tenis y tres centros de servicios especiales (que ofrecer artes culturales y actividades para personas mayores). El complejo deportivo Griffin Community Park incluye 16 campos de fútbol, 14 campos de béisbol/sóftbol y cuatro campos de fútbol.[70]
Bibliotecas
[editar]Norman cuenta con tres bibliotecas públicas, Norman Public Library Central, Norman Public Library East y Norman Public Library West, todas las cuales son parte del Pioneer Library System de 12 sucursales que atiende a los condados de Cleveland , McClain y Pottawatomie.[71] La biblioteca tiene un acuerdo recíproco con el Sistema de Bibliotecas Metropolitanas de Oklahoma City a través del cual aquellos elegibles para una tarjeta de biblioteca en un sistema también son elegibles en el otro.[72] Los titulares de tarjetas también pueden tomar prestados libros que no estén disponibles en la colección PLS mediante el uso del préstamo interbibliotecario.[73] Los libros se pueden reservar y enviar a una biblioteca local de forma gratuita. Además de los libros, la biblioteca mantiene una colección de publicaciones periódicas, videos en DVD, audiolibros, libros electrónicos y materiales de investigación.[71]
La Bizzell Memorial Library de la OU es la biblioteca más grande del estado de Oklahoma y tiene más de cinco millones de volúmenes.[74] Además de los libros, la biblioteca mantiene más de 5182 m en longitud de manuscritos y archivos, 1,6 millones de fotografías y más de 1,5 millones de mapas.[74] La biblioteca también alberga más de 50 libros impresos antes del año 1500.[74]
Medios de comunicación
[editar]The Norman Transcript es el periódico de mayor circulación en la ciudad. Es diario que cubre eventos en los condados de Cleveland y McClain. Es el negocio continuo más antiguo de Norman y se fundó poco después de la carrera por la tierra de 1889.[75]
The Oklahoma Daily es un periódico dirigido por estudiantes de la OU. Se publicó por primera vez en 1897, varios años después de la fundación de la universidad. El periódico ha recibido numerosos premios a la excelencia periodística, incluido el premio Pacemaker de Associated Collegiate Press.[76]
KGOU es una estación de radio pública de servicio completo con licencia de la OU. Sirve a Norman y al área metropolitana de Oklahoma City con un formato de noticias/charlas/jazz, utilizando programas de National Public Radio, Public Radio International y otros.[77]
Norman TV es una estación de televisión de acceso gubernamental que se transmite en el canal 20 de televisión por cable de Cox Communications. Transmite la programación proporcionada por Norman, incluido el video de las reuniones del Concejo municipal[78]
Infraestructura
[editar]Aeropuertos
[editar]El transporte aéreo comercial se concentra en Aeropuerto Will Rogers World en Oklahoma City, ubicado aproximadamente a 20 millas (32,2 km) noroccidente de Norman. El aeropuerto sirve a más de 3,78 millones de pasajeros al año.[79]
Norman es servido localmente por el Aeropuerto Max Westheimer, administrado por la OU.[80] Es uno de los relevos del Will Rogers World Airport, pues puede manejar aviones hasta aviones a reacción de clase ejecutiva.[81]
Autobuses
[editar]El Cleveland Area Rapid Transit (CART), operado por la OU, brinda servicio de autobús en las 495 km² del área de Norman.[82] CART también brinda servicio a las oficinas de la Administración del Seguro Social en Moore, así como al centro de tránsito EMBARK en el centro de Oklahoma City.[82] EMBARK mantiene una flota de autobuses y trolebuses que sirven al área metropolitana de Oklahoma City, y se espera que un nuevo sistema de tren ligero comience a operar en 2018. Todos los servicios al Aeropuerto Will Rogers World no están disponibles actualmente.[83]
En 2008, CART se convirtió en el 39.º sistema de transporte público de Estados Unidos en aparecer en Google Transit,[84] un sitio web que permite a los usuarios de transporte planificar electrónicamente sus rutas de viaje.[85] En 2010, los autobuses CART se modificaron para incluir un sistema de rastreo por GPS que permite a los pasajeros ver la ubicación de los autobuses y sus tiempos de llegada previstos a través de los sitios web de CART y Google.[86] Los autobuses CART transportan más de 1.3 millones de viajeros al año.[82]
Ferrocarriles
[editar]El servicio de tren de pasajeros entre ciudades está disponible a través de Amtrak en Norman Depot. Heartland Flyer de Amtrak ofrece un servicio diario de ida y vuelta al centro de Oklahoma City y Fort Worth.
Aunque Norman actualmente no tiene servicio de tren ligero o de cercanías, existe un interés creciente en incorporar dichos servicios en los planes de transporte futuros como parte del sistema de tránsito regional del área metropolitana de Oklahoma City.[87]
Carreteras y carreteras
[editar]La forma de transporte predominante en Norman son las carreteras y autopistas, con el 80 % de todos los residentes conduciendo solos al trabajo, el 9 % en coche compartido y solo el 1,3 % en transporte público.[88] En 2007, la Interestatal 35 solo manejaba más de 99,000 vehículos por día.[89] Otras carreteras importantes incluyen la State Highway 9, una parte de la cual sirve a 28 000 vehículos diarios, y la US Highway 77, que sirve a más de 25.000 vehículos por día.[90]
Norman también está conectado con el South Loop Turnpike planificado a través de Norman Spur Turnpike, que sigue la autopista estatal 9 desde un punto al occidente de la interestatal 35 hasta HE Bailey Turnpike (interestatal 44) al sur del aeropuerto Will Rogers World en Oklahoma City. Los planes siguen adelante para conectar Norman Spur con Airport Road (Oklahoma 152) en Oklahoma City y hacia el norte con la autopista John Kilpatrick Turnpike existente que termina justo al sur de la Interestatal 40 cerca de Yukon y avanzando hacia el norte a través del lado norte de Oklahoma City hasta el Turner Turnpike a Tulsa. La expansión permitirá a los residentes de Norman una ruta de alta velocidad y acceso limitado hacia el occidente sin tener que ingresar a las áreas densamente transitadas de Oklahoma City. Los planes futuros requieren una extensión al oriente y al norte de Turnpike para conectar Norman directamente con la Interestatal 40 oriente y la Turner Turnpike con Tulsa, reduciendo en gran medida los tiempos de viaje para los residentes porque podrán evitar el tráfico de Oklahoma City en todas las direcciones excepto en la Interestatal 35 en dirección norte.
Barrios
[editar]Norman tiene una variada gama de vecindarios. El centro tiene unos 5 km² y está delimitado por el bulevar University, la avenida Porter y las calles Symmes y Daws; otras calles importantes del barrio son Main y Gray.[91] En este distrito hay restaurantes, galerías de arte y otros negocios[91] así como algunos de los edificios más antiguos de Oklahoma.[54]
Hall Park es un área al nororiente del centro de Norman que originalmente era un municipio independiente; en 2005 se anexó a Norman, convirtiéndose en uno de sus barrios.[92] El área alberga muchas casas suburbanas de clase media y es históricamente importante porque fue anunciada como la primera "ciudad totalmente eléctrica" de Estados Unidos.[92] El presidente Ronald Reagan, entonces ejecutivo de General Electric, asistió a la gran ceremonia de inauguración de Hall Park en 1962, donde fue nombrado primer alcalde honorario de la ciudad.[92]
La OU y el área que la rodea albergan muchos vecindarios de importancia histórica.[93] La propia universidad tiene una arquitectura única de inspiración neogótica conocida como "Cherokee Gothic", llamada así por el arquitecto Frank Lloyd Wright.[94] Las iglesias y casas en los vecindarios circundantes pueden describirse como neogóticas o de estilo Reina Ana. Norman tiene dos distritos de preservación histórica designados por la ciudad en el área: el Distrito Histórico Miller, delimitado por Symmes St., Classen Blvd. y Miller Ave.;[93] y el distrito histórico de Chautauqua, delimitado por las calles Symmes y Brooks, y las avenidas Chautauqua y Lahoma.[93] Ambos vecindarios residenciales tienen casas diseñadas a partir de una mezcla de estilos arquitectónicos que datan de 1903 a 1935, y la mayoría del vecindario Miller son casas estilo Bungaló o American Craftsman.[93] Cualquier cambio externo o reparación a las casas en estas áreas debe ser aprobado por la Comisión de Preservación Histórica de Norman.[93]
El área inmediatamente al norte de la universidad se conoce como Campus Corner y tiene una mezcla de negocios, bares y restaurantes.[95] Los vecindarios al oriente del campus albergan a muchos estudiantes, tanto en viviendas residenciales como en condominios/apartamentos de gran altura.[96]
Norman disfruta de muchos paisajes arbolados, participando en los programas ReLeaf Norman y Tree City USA.[97][98][99]
Referencias
[editar]- ↑ «Sistema de Información de Nombres Geográficos: Norman (Oklahoma)». Geographic Names Information System (en inglés).
- ↑ a b c d e f g h i j k l Levy, David W. (2005). The University of Oklahoma: A History (Volume I). University of Oklahoma Press. ISBN 9780806137032. Consultado el 23 de septiembre de 2009.
- ↑ a b «About the City». City of Norman. Archivado desde el original el 3 de enero de 2012. Consultado el 7 de enero de 2012.
- ↑ «Oklahoma's Land Runs». Oklahoma Genealogy Web. Consultado el 13 de enero de 2012.
- ↑ «Norman: Our History». City of Norman. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2010. Consultado el 2 de octubre de 2010.
- ↑ Loewen, James William (2009). «Sundown Towns and Counties: Racial Exclusion in the South». Southern Cultures 15: 22-44. S2CID 143592671. doi:10.1353/scu.0.0044.
- ↑ «Colored Man Loses His Suit». Chicago. 17 de septiembre de 1899. p. 19. «Negroes are not allowed to live or work in the town of Norman, containing 2,000 population. Last winter a negro went there to put a tin roof on a building. He was attacked by a mob and cruelly beaten. He brought suit for $20,000 against the town, claiming that the police officers failed to protect him.»
- ↑ Worthington, S.M. (17 de diciembre de 1902). «From Oklahoma: Interesting Letter From Mr. S. M. Worthington Who is Visiting at Norman». Maysville, KY. p. 1. «The negro is thought less of here than the Indian. A negro is not allowed to live or stay in this town. They are hounded and driven out, mostly by the ultra abolitionists and hoodlums of the town.»
- ↑ «Negro Women Should be Members of DAR, Pickens Tells Students». Pittsburgh. 16 de marzo de 1940. p. 3. «William Pickens set a precedent last week when he led the forum meeting at the University of Oklahoma at Norman, a town near here where Negroes are not allowed to live, and several years ago 'dared not be seen after dark.'».
- ↑ Mathis, Nancy (14 de octubre de 1979). «Rights Commission Changes Norman». Oklahoma City, Oklahoma. p. 24A. «'Norman was a very traditional Southern town,' [Norman Human Rights Commission chair Richard] Kenderdine said, explaining reasons for the opposition. Until the early 1960s, Norman was known as a 'sundown town' where blacks dared not be seen in public after dark, he said. And even in the late 1960s, blacks had trouble buying homes in Norman, he said.»
- ↑ Jones, Storme (28 de enero de 2020). «Norman City Council Passes ‘Sundown Town’ Apology Proclamation». News 9 (KWTV-DT).
- ↑ a b c d e f g h O'Dell, Larry. «Norman». Encyclopedia of Oklahoma History. Consultado el 27 de julio de 2013.
- ↑ a b c d e «Census of Population and Housing». U.S. Census Bureau. Consultado el 7 de enero de 2012.
- ↑ Cockerell, Penny. "50 Years: As the intersection of Interstates 35, 40, and 44, Oklahoma is at America's crossroads."
- ↑ «Biggest Cities in Oklahoma». GeoNames. Consultado el 2 de octubre de 2010.
- ↑ «Max Westheimer Field». rv-9.com. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2010. Consultado el 1 de agosto de 2010.
- ↑ «Places». U.S. Census Bureau. Archivado desde el original el 21 de junio de 2014. Consultado el 20 de junio de 2014.
- ↑ «OMB Bulletin No. 10-02». U.S. Office of Management and Budget. Consultado el 31 de julio de 2010.
- ↑ «Climate of Oklahoma». Oklahoma Climatological Survey. Consultado el 7 de enero de 2012.
- ↑ a b c d e «The Climate of Cleveland County». Oklahoma Climatological Survey. Consultado el 7 de enero de 2012.
- ↑ a b «U.S. Gazetteer Files». U.S. Census Bureau. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2012. Consultado el 24 de julio de 2013.
- ↑ «Köppen Climate Classification for the Conterminous United States». University of Idaho. Consultado el 7 de enero de 2012.
- ↑ «Heat wave continues as Oklahoma death toll hits 15». Norman Transcript. Archivado desde el original el 13 de junio de 2013. Consultado el 7 de enero de 2012.
- ↑ a b «What is Tornado Alley?». NOAA. Consultado el 7 de enero de 2012.
- ↑ «Tornado Season 101». NewsOK. Consultado el 7 de enero de 2012.
- ↑ «What City Has Been Hit By the Most Tornadoes?». NOAA. Consultado el 24 de julio de 2013.
- ↑ «Tornadoes in the Oklahoma City, OK Area Since 1890». National Weather Service. Consultado el 23 de septiembre de 2009.
- ↑ «Several businesses damaged by Monday tornado». The Norman Transcript. Archivado desde el original el 14 de julio de 2012. Consultado el 16 de mayo de 2010.
- ↑ «Tornadoes rated EF2, EF3». The Norman Transcript. Archivado desde el original el 12 de julio de 2012. Consultado el 16 de mayo de 2010.
- ↑ «Human Resources». University of Oklahoma. Archivado desde el original el 21 de julio de 2007. Consultado el 26 de septiembre de 2009.
- ↑ «The City of Norman, OK Comprehensive Annual Financial Report Fiscal Year Ended June 30, 2020». Consultado el 27 de junio de 2021.
- ↑ «OU Facts». OU. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2018. Consultado el 29 de agosto de 2009.
- ↑ «National Weather Center». National Weather Center. Consultado el 27 de junio de 2021.
- ↑ «National Weather Museum». Consultado el 27 de junio de 2021.
- ↑ «Norman Chamber of Commerce». Consultado el 27 de junio de 2021.
- ↑ «Weathernews America, Inc.». Consultado el 27 de junio de 2021.
- ↑ «AER (Verisk Analytics)». Consultado el 27 de junio de 2021.
- ↑ «Pivotal Weather». Consultado el 27 de junio de 2021.
- ↑ «Oklahoma Geological Survey». Oklahoma Geological Survey. Consultado el 7 de agosto de 2010.
- ↑ «Oklahoma Renewable Energy Council». Oklahoma Renewable Energy Council. Archivado desde el original el 12 de junio de 2010. Consultado el 7 de agosto de 2010.
- ↑ Eisele, Al (6 de noviembre de 2008). «A New Silicon Valley on the Oklahoma Prairie?». Consultado el 7 de febrero de 2009.
- ↑ «SWeNT Opens Commercial-Scale Nanotube Manufacturing Plant». Nanotechnology Now. Consultado el 7 de febrero de 2009.
- ↑ «Bergey Windpower, Inc». Consultado el 30 de enero de 2010.
- ↑ «Employment». Norman Chamber of Commerce. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2010. Consultado el 7 de agosto de 2010.
- ↑ «Businesses Coming to University North Park». The Norman Transcript. Archivado desde el original el 30 de enero de 2013. Consultado el 11 de enero de 2009.
- ↑ «Best Places to Live». MONEY Magazine. Consultado el 17 de julio de 2008.
- ↑ «Weitzenhoffer Collection». University of Oklahoma. Consultado el 24 de julio de 2013.
- ↑ «Cityscape: Norman, OK». NY Art Magazine. Consultado el 29 de agosto de 2009.
- ↑ «Art museum drawing national attention». OU Daily. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2011. Consultado el 29 de agosto de 2009.
- ↑ «Weitzenhoffer Collection». Fred Jones Jr. Museum of Art. Consultado el 7 de enero de 2012.
- ↑ «General Information». Sam Noble Museum of Natural History. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2011. Consultado el 9 de enero de 2012.
- ↑ «Collections». Sam Noble Museum of Natural History. Archivado desde el original el 4 de abril de 2013. Consultado el 9 de enero de 2012.
- ↑ «Vertebrate Paleontology Main Page». University of Oklahoma. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2009. Consultado el 6 de diciembre de 2009.
- ↑ a b Caldwell, John Michael (1989). A Centennial Album of Cleveland County 1889 – 1989. Norman, OK: Norman Transcript Press.
- ↑ a b «Cleveland County Historical Society». Cleveland County Historical Society. Archivado desde el original el 27 de julio de 2011. Consultado el 11 de agosto de 2010.
- ↑ «Moore-Lindsay Historical House hosting Victorian All-Hallows Eve Open House tonight and Saturday». Norman Transcript. Archivado desde el original el 11 de julio de 2012. Consultado el 11 de agosto de 2010.
- ↑ «Catlett Music Center». University of Oklahoma. Consultado el 9 de enero de 2012.
- ↑ «Norman Arts Council». Norman Arts Council. Consultado el 9 de enero de 2012.
- ↑ «Seven National Championships». SoonerSports. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2010. Consultado el 2 de octubre de 2010.
- ↑ «Oklahoma Football Quick Facts». SoonerSports.com. University of Oklahoma. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2007. Consultado el 21 de agosto de 2007.
- ↑ «BCS Champions». Ticket City. Consultado el 10 de enero de 2012.
- ↑ «BCS, Alliance & Coalition games, year-by-year». BCS Football. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2010. Consultado el 10 de enero de 2012.
- ↑ «Norman». Discover Oklahoma. Consultado el 13 de enero de 2012.
- ↑ «Norman businesses look for home game boost». Norman Transcript. Archivado desde el original el 30 de enero de 2013. Consultado el 7 de septiembre de 2012.
- ↑ «Champs to Return for Diamond Dinner». OU Daily. Archivado desde el original el 29 de julio de 2013. Consultado el 10 de enero de 2012.
- ↑ «OU Softball Coach Named to Hall of Fame». OU Daily. Archivado desde el original el 29 de julio de 2013. Consultado el 10 de enero de 2012.
- ↑ «No. 1 Men's Gymnastics Team to Gear Up for Season». OU Daily. Archivado desde el original el 29 de julio de 2013. Consultado el 10 de enero de 2012.
- ↑ a b «OU Athletics». University of Oklahoma. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2012. Consultado el 10 de enero de 2012.
- ↑ «About». Collegiategolf.com. Consultado el 30 de marzo de 2014.
- ↑ «Park Directory». City of Norman. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2009. Consultado el 6 de diciembre de 2009.
- ↑ a b «Norman Public Libraries». Pioneer Library System. Consultado el 5 de julio de 2018.
- ↑ «How do I apply for a library card?». Norman Public Library. Archivado desde el original el 6 de julio de 2018. Consultado el 5 de julio de 2018.
- ↑ «What is Interlibrary Loan?». Norman Public Library. Archivado desde el original el 17 de enero de 2012. Consultado el 9 de enero de 2012.
- ↑ a b c «OU Libraries' Facts». University of Oklahoma. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2009. Consultado el 6 de agosto de 2010.
- ↑ «History of the Norman Transcript». The Norman Transcript. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2012. Consultado el 6 de diciembre de 2009.
- ↑ «OU Student Media». University of Oklahoma. Archivado desde el original el 22 de abril de 2003. Consultado el 20 de abril de 2010.
- ↑ «KGOU». KGOU Radio. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2011. Consultado el 14 de agosto de 2011.
- ↑ «Norman TV». City of Norman, Oklahoma. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2011. Consultado el 14 de agosto de 2011.
- ↑ «Aviation Activity Report». Will Rogers World Airport. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2010. Consultado el 6 de agosto de 2010.
- ↑ «Max Westheimer Airport». University of Oklahoma. Consultado el 14 de agosto de 2007.
- ↑ «Airport Services». Max Westheimer Airport. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2010. Consultado el 6 de agosto de 2010.
- ↑ a b c «About CART». CART. Consultado el 2 de octubre de 2010.
- ↑ «About Us». Metro Transit. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2010. Consultado el 2 de octubre de 2010.
- ↑ «CART Partners with Google Transit». The Norman Transcript. Archivado desde el original el 16 de julio de 2012. Consultado el 12 de enero de 2012.
- ↑ «Google Transit Graduates from Labs». Consultado el 12 de enero de 2012.
- ↑ «GPS Technology Informs Riders of Bus Location». OU Daily. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2012. Consultado el 12 de enero de 2012.
- ↑ «City's Light Rail Hopes Get a Boost». Norman Transcript. Archivado desde el original el 11 de julio de 2012. Consultado el 6 de agosto de 2010.
- ↑ «Means of Transportation to Work by Selected Cities». U.S. Census Bureau. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020. Consultado el 10 de enero de 2012.
- ↑ «I-35 Widening Will Be A Fast Track». Norman Transcript. Archivado desde el original el 24 de julio de 2012. Consultado el 6 de agosto de 2010.
- ↑ «Annual Average Daily Traffic by Map». Oklahoma Department of Transportation. Consultado el 10 de enero de 2012.
- ↑ a b «Contact». Downtown Norman. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2011. Consultado el 14 de enero de 2012.
- ↑ a b c «Hall Park». Encyclopedia of Oklahoma History and Culture. Archivado desde el original el 20 de julio de 2010. Consultado el 17 de agosto de 2010.
- ↑ a b c d e «Historic Preservation». City of Norman. Archivado desde el original el 27 de enero de 2012. Consultado el 14 de enero de 2012.
- ↑ «Evans Hall». University of Oklahoma. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2010. Consultado el 17 de agosto de 2010.
- ↑ «Campus Corner». Campus Corner. Consultado el 17 de agosto de 2010.
- ↑ «New Sites to Open». OU Daily. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2011. Consultado el 29 de agosto de 2009.
- ↑ «ReLeaf Norman». City of Norman. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2010. Consultado el 2 de octubre de 2010.
- ↑ «Tree City/Tree Line USA Programs». OK Dept. of Forestry. Consultado el 29 de agosto de 2009.
- ↑ «Tree Cities». Tree City USA. Consultado el 17 de agosto de 2010.
Enlaces externos
[editar]- Sitio web oficial
- Norman Convention & Visitor's Bureau
- Norman's who's who website
- Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Norman.