Stefan Żeromski , la enciclopedia libre

Stefan Żeromski
Stefan Żeromski before 1924
Información personal
Nacimiento	14 de octubre de 1864 Strawczyn, Reino de Polonia
Fallecimiento	20 de noviembre de 1925 (61 años) Varsovia, Polonia
Sepultura	Cementerio Protestante Reformado de Varsovia
Nacionalidad	Polaca
Familia
Cónyuge	Anna Zawadzka Oktawia Radziwiłłowicz
Pareja	Oktawia Żeromska
Hijos	Monika Żeromska Adam Żeromski
Información profesional
Ocupación	Escritor
Seudónimo	Maurycy Zych, Józef Katerla, Stefan Iksmoreż
Obras notables	Przedwiośnie Ludzie bezdomni Popioły Syzyfowe prace
Partido político	Partido Socialista Polaco
Distinciones	Comendador de la Orden Polonia Restituta Gran Cruz de la Orden Polonia Restituta
Firma
[editar datos en Wikidata]

Stefan Żeromski (AFI: [ˈstɛfan ʐɛˈrɔmski]; 14 de octubre de 1864–20 de noviembre de 1925) fue un novelista y dramaturgo polaco. Fue descrito como «la conciencia polaca».^[1]​

También escribió bajo los pseudónimos Maurycy Zych, Józef Katerla y Stefan Iksmoreż. Fue nominado cuatro veces para el Premio Nobel de Literatura.^[2]​

Stefan Żeromski nació el 14 de octubre de 1864 en Strawczyn, cerca de Kielce.

El 2 de septiembre de 1892, se casó con una viuda, Oktawia Rodkiewiczowa, cuyo apellido de soltera era Radziwiłłowiczówna, a quien conoció en el balneario de Nałęczów, que pertenecía en parte a su padrastro. Uno de los testigos de la boda fue el novelista Bolesław Prus, un admirador de Oktawia que no había sido partidario del matrimonio.^[3]​

Los recién casados se trasladaron a Suiza, donde Żeromski trabajó de bibliotecario en el Museo Nacional Polaco de Rapperswil entre 1892 y 1896. Por petición de Oktawia, Prus, aunque no era admirador de los escritos de Żeromski,^[4]​ proporcionó a la necesitada pareja la ayuda que pudo aportar.

En 1913, Żeromski formó una nueva familia con la pintora Anna Zawadzka, a quien conoció en 1908; tuvieron una hija, Monika.

En 1924, en reconocimiento de los logros de Żeromski, el presidente Stanisław Wojciechowski le concedió un piso de tres habitaciones en la segunda planta del Castillo Real de Varsovia.^[5]​

El mismo año, fue nominado al Premio Nobel de Literatura.^[6]​

Murió el 20 de noviembre de 1925 en Varsovia.

Varias de sus novelas fueron adaptadas al cine: Dzieje grzechu (por Walerian Borowczyk), Popioły (Andrzej Wajda) y Przedwiośnie (Filip Bajon).

• Przedwiośnie (Alba de la primavera), publicada en 1925. En español, se tradujo en 1931 con el título Viento del este (Madrid: Ediciones Ulises; traducción por Mauricio Aster y C.M. Arconada).
• Syzyfowe prace (Los trabajos de Sísifo) sobre los esfuerzos zaristas de los siglos XIX y XX de rusificar la parte de Polonia ocupada por Rusia.
• Popioły (Cenizas, 1902–1903)
• Wierna rzeka (El río fiel 1912)
• Rozdziobią nas kruki, wrony (Nos devorarán los cuervos, las cornejas)
• Ludzie bezdomni (Personas sin hogar, 1899)
• Dzieje grzechu (La historia de un pecado)
• Duma o hetmanie
• Sułkowski
• Róża (La rosa)
• Uroda życia
• Walka z szatanem (La lucha contra Satán)
• Wiatr od morza (Viento del mar)
• Uciekła mi przepióreczka (Se me ha escapado una codorniz)

Las obras de Żeromski han sido traducidas a varios idiomas.

• Joven Polonia
• República de Zakopane

• Esta obra contiene una traducción derivada de «Stefan Żeromski» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.

• Irena Kwiatkowska-Siemieńska, Stefan Żeromski. La nature dans son expériences et sa pensée (Stefan Żeromski: La naturaleza en sus experiencias y su pensamiento), Préface de Jean Fabre, Professeur à la Sorbonne (Prefacio de Jean Fabre, Profesor en La Sorbona), París, Nizet, 1964 (256 pp.).
• Mortkowicz-Olczakowa, Hanna (1961). Bunt wspomnień. Państwowy Instytut Wydawniczy.

• Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Stefan Żeromski.
• Trabajos de o acerca de Stefan Żeromski en Internet Archive
• Stefan Żeromski at culture.pl