Twilight Sparkle , la enciclopedia libre

Twilight Sparkle
Personaje de My Little Pony: La magia de la amistad

Cosplayer como personaje en la Chicago Comic & Entertainment Expo 2013.
Primera aparición Friendship Is Magic - Part 1
Última aparición My Little Pony: Make Your Mark (cameo)
Creado por Lauren Faust
Basado en Twilight de la G1 de Bonnie Zacherle
Interpretado por Claire Tefnin
Julia Meynen
Saskia Tanfal
Tara Strong
Rebecca Shoichet
Lina Hedlund
Miyuki Sawashiro
Voz original Tara Strong
Doblador en España Yolanda Gispert
Doblador en Hispanoamérica Carla Castañeda
Carolina Ayala (T1, eps. 14-21)
Editorial Hasbro
Temporada(s) 9
Información personal
Alias Twily
Nacimiento Canterlot
Nacionalidad Equestrense
Residencia Ponyville
Características físicas
Raza Unicornio (T1-T3)
Alicornio (T4-T9)
Humana (Equestria Girls)
Sexo Femenino
Estatura 1,63 m (5 4) (humana)
Color de pelo Morado
Color de ojos Morado
Pareja(s) Flash Sentry
Otros familiares Twilight Velvet (madre)
Night Light (padre)
Shining Armor (hermano)
Princesa Cadance (cuñada)
Flurry Heart (sobrina)
Información profesional
Ocupación Estudiante de la Princesa Celestia (T1-T3)
Bibliotecaria de la Biblioteca Golden Oak (T1-T4)
Maestra de Starlight Glimmer (T6-T7)
Fundadora y Directora de la Escuela de la Amistad (T8-T9)
Gobernante de Equestria (Final)
Especialidad Magia
Telequinesis
Título Princesa de la Amistad (T4-T9)
Princesa de Equestria (The Last Problem)
Aliados Rarity
Applejack
Pinkie Pie
Fluttershy
Rainbow Dash
Spike
Princesa Celestia
Princesa Luna
Apple Bloom
Sweetie Belle
Scootaloo
Discord
Sunset Shimmer
Starlight Glimmer
Trixie Lulamoon
Tempest Shadow
Enemigos Nightmare Moon
Reina Chrysalis
Rey Sombra
Lord Tirek
Las Dazzlings
Pony de las Sombras
Rey Tormenta
Cozy Glow
Conexiones Spike
Applejack
Rainbow Dash
Fluttershy
Pinkie Pie
Rarity
Princesa Celestia
Princesa Luna
Apple Bloom
Sweetie Belle
Scootaloo
Perfil en IMDb

Twilight Sparkle es un personaje ficticio y protagonista de la serie de televisión de dibujos animados My Little Pony: La magia de la amistad, y My Little Pony: Equestria Girls.[1]​ Es una alicornio (unicornio en las primeras tres temporadas) y princesa de la amistad.[2]​ Hija de Twilight Velvet y Night Light, hermana de Shining Armor,[3]​ cuñada de la Princesa Cadance, y tía de Flurry Heart.

El personaje recibe su voz original en la serie por Tara Strong.[4]​ La voz en la versión española es interpretada por Yolanda Gispert, mientras que en Hispanoamérica es interpretada por Carla Castañeda,[5]​ a excepción de los episodios Suited For Success hasta Over a Barrel, en los cuales fue reemplazada brevemente por la voz de Carolina Ayala.

Al comienzo de la serie, ella y Spike, su mejor amigo y asistente, se mudan desde Canterlot a la biblioteca Golden Oak en Ponyville[6]​ para estudiar la magia de la amistad, y en el capítulo Twilight's Kingdom - Part 2, ella obtiene su propio castillo —el Castillo de la Amistad—, y gana el título de "Princesa de la Amistad". Twilight Sparkle representa el elemento de la magia. Antes de ser una princesa, ella regularmente enviaba reportes sobre sus estudios a la Princesa Celestia. En el episodio Owl's Well That Ends Well, Twilight adopta un búho como mascota llamado Owlowiscious.

Al final de la serie, Twilight se convierte en la nueva gobernante de Equestria, luego del retiro de las Princesas Celestia y Luna.

Desarrollo

[editar]

Lauren Faust se inspiró para crear a Twilight Sparkle en su pony G1 de la infancia Twilight.[7]​ Los primeros diseños de Twilight poseen un esquema de color y un cutie mark similar al Twilight de la primera generación, quien aparece en el episodio piloto "Rescue at Midnight Castle". El esquema de color de Twilight Sparkle fue más tarde cambiado por el de la pony G3 Twilight Twinkle, con una ligera diferencia en la crin y el cola, pero Lauren Faust dijo que Twilight originalmente tenía un cabello azul oscuro con líneas azul cielo;[8]​ Twilight Sparkle se llamaba "Twilight Twinkle" en los primeros guiones de la serie; Moon Dancer se refiere a ella por ese nombre en una ocasión en Amending Fences, y el nombre es usado también para uno de sus trajes en el juego móvil de Gameloft. Twilight G1 se teletransporta con sólo desearlo, y a Twilight Twinkle le gusta ver luciérnagas; Twilight Sparkle comparte características de ambas ponis, con su habilidad de teletransportarse.[9]​ Mientras ella es mucho más estudiosa y posee mucha más habilidad para la magia, ella también comparte elementos de personalidad con el pegaso G1 Wind Whistler, como su tendencia de confiar en la lógica más que en sus instintos y su hábito de usar términos más técnicos y avanzados. También comparte elementos de personalidad con la pony G1 Bright Eyes.

En el libro The Art of Equestria, Twilight es mostrada originalmente con una cola y crin con varios tonos azulados, y su cutie mark original era una luna creciente blanca con una estrella de cinco puntas amarilla, el cual, de acuerdo con Mary Jane Begin, "sugiere tanto realeza y una conciencia mística".[10]

Como una alicornio, Twilight Sparkle es un poquito más alta que un poni normal, su cuello es ligeramente más curvado, y su cuerno es un poquito más grande que un unicornio. Su título y su nombre juntos son similares al de la unicornio G1 Princesa Sparkle. En el último capítulo El Ultimo Problema es muchísimo más alta que sus amigas y su melena es más larga su apariencia es similar a la de la Princesa Celestia.

Historia

[editar]

A una edad pequeña, Twilight era una pony muy estudiosa pero al mismo tiempo muy asocial con sus amigas de Canterlot (entre esas amigas Moon Dancer), Twilight creía que hacer amigos no era para ella. Sin embargo el único amigo que tenía era su hermano mayor Shining Armor, (y su niñera la princesa Cadance), un día sus padres la inscribieron en la "Academia para unicornios super dotados", pero primero Twilight tenía que pasar una prueba: hacer que naciera un Huevo de Dragón (quien sería su futuro asistente Spike) con su magia, Twilight trato de hacer que nazca, pero sus intentos de expulsar magia fueron en vano (a penas puede sacar una pequeña chispa de magia), Twilight parecía haberse rendido, pero fue sorprendida por una explosión (la rainplosión sonica de Rainbow Dash), causando que la magia de Twilight se saliera de control pero logró hacer que nazca el huevo de Spike. En ese momento aparece la princesa Celestia y logra tranquilizarla, Celestia la felicita y se sorprende de su gran potencial, y le pregunta si quiere ser su alumna, Twilight emocionada acepta, Twilight logra obtener su Cutie Mark y comienza a saltar de alegría.

Mucho tiempo después, Twilight Sparkle aún vivía en Canterlot, hasta que la Princesa Celestia la envía a Ponyville. Acompañada por Spike, Twilight revisa las preparaciones de la ciudad para la Celebración del Sol de Verano, y conoce al resto de los personajes. La celebración es interrumpida cuando Nightmare Moon, la enemiga de Celestia, regresa para intentar traer la noche eterna a Equestria. Twilight y el resto de las Mane Six descubre los Elementos de la Armonía y las usa para transformar a Nightmare Moon de vuelta como la Princesa Luna. La Princesa Celestia le concede a Twilight permiso para quedarse en Ponyville para estudiar la magia de la amistad.

A lo largo de la serie, Twilight aprende acerca de las pruebas y recompensas de la amistad, periodicamente envía reportes sobre sus estudios a la princesa Celestia. En raras ocasiones, Twilight y sus amigas trabajan juntas para vencer a poderosos villanos como Reina Chrysalis, Rey Sombra, Lord Tirek y Discord (quien este último logra redimirse).

En Magical Mystery Cure, Twilight completa un hechizo antiguo con su profundo conocimiento de la amistad. La Princesa Celestia le dice a Twilight que ella está lista para la próxima etapa de su vida, y transforma a Twilight en una alicornio y gana el título de princesa.[11]

Twilight Sparkle se convierte en la "Princesa de la Amistad" en el episodio Twilight's Kingdom - Part 2. Twilight Sparkle se convierte en la "Monarca de Equestria" en el último episodio de la serie, El Último Problema.

Personalidad

[editar]

Sociabilidad

[editar]

Twilight es presentada en la serie como una pony asocial. Ella educadamente rechaza una invitación a la reunión de Moon Dancer y más tarde manifiesta que ella y Spike "no tienen tiempo para esas tonterías". Cuando Celestia la envía a supervisar los arreglos de la Celebración del Verano en Ponyville y a tratar de hacer amigos, Twilight se muestra indiferente a la última petición. A través del episodio, sin embargo, Twilight empieza a aceptar nuevos amigos y a expresar su deseo de quedarse con sus nuevas amigas en Ponyville.

En Amending Fences, Twilight regresa a Canterlot en un intento de disculparse por sus anteriores amigas por sus acciones pasadas. Ella lo consigue con Twinkleshine, Lemon Hearts, y Minuette, pero Moon Dancer la rechaza fríamente a las cuatro. Minuette y Twilight comparan el comportamiento de Moon Dancer con la forma en la que Twilight solía actuar.

Bibliofilia

[editar]

En Friendship is Magic, part 1, Twinkleshine dice que Twilight está más interesada en los libros que en los amigos. Incluso después de que Twilight hiciera nuevos amigos en Ponyville, ella continúa leyendo y consultando libros. Por ejemplo, ella confiadamente se une a un maratón después de leer varios libros acerca de correr en Fall Weather Friends. Ella posee muchos conocimientos acerca de la historia de Equestria, como se ve en muchos episodios como Luna Eclipsed y Testing Testing 1, 2, 3. Es la más realista de sus 5 amigas.

Racionalidad

[editar]

Twilight trata de ser racional en situaciones que no le son familiares. Durante la investigación en MMMystery on the Friendship Express, Twilight le dice a Pinkie Pie que deje de hacer acusaciones sin sentido, y ellas trabajan juntas para encontrar pistas y resolver el misterio.

Sin embargo, Twilight puede perder el control bajo estrés. En Swarm of the Century, ella histéricamente sugiere construir una réplica de Ponyville en menos de un minuto antes de que la Princesa Celestia pueda ver el daño hecho por la infestación de parasprites. En Lesson Zero, Twilight se vuelve loca en su intento de escribir a Celestia acerca de un problema de amistad, al punto de decidir crear un problema ella misma. En The Crystal Empire - Part 1, ella muestra un deseo desesperado de pasar un examen que Celestia le aplica.

Twilight tiende a ser escéptica a afirmaciones no probadas, como la creencia de sus amigas de que Zecora es una bruja malvada en Bridle Gossip, y el "Pinkie-sentido" de Pinkie Pie en Feeling Pinkie Keen.

En Party Pooped, Twilight muestra un miedo irracional a las quesadillas.

Habilidades

[editar]

Organización

[editar]

Twilight muestra su capacidad de organización en Winter Wrap Up. Cuando empacar el invierno se vuelve ineficiente y desorganizado, ella organiza a los equipos y se asegura de que el invierno sea empacado a tiempo. Mayor Mare le da a Twilight el título oficial de "organizadora de todos los equipos". Twilight también usa sus habilidades de organización en los episodios Lesson Zero, Secret of My Excess, y en It's About Time. En el libro The Art of Equestria, Jayson Thiessen sugiere que Twilight tiene "una pizca de TOC".[10]

Enseñanza

[editar]

En el episodio Twilight Time, Twilight se toma tiempo cada semana para enseñar a las Cutie Mark Crusaders varias habilidades. Ella intenta enseñarle a Sweetie Belle a usar el componente telequinésico de su magia, a Apple Bloom como hacer pociones de crecimiento para plantas, y a Scootaloo como construir y reparar varios tipos de scooters y bicicletas. Twilight está contenta cuando piensa que los otros compañeros de clase también quiere aprender nuevas cosas, pero se decepciona cuando cae en la cuenta que ellos solo quieren pasar tiempo con una celebridad local.

La habilidad de Twilight como maestra es demostrada cuando ella logra enseñar a las Crusaders las habilidades que quería enseñarle, demostrando una gran inteligencia al final de sus lecciones.

Twilight intenta enseñar a Rainbow Dash la historia de los Wonderbolts, pero sus métodos de estudio demuestran ser fútiles cuando Rainbow Dash actúa como un payaso en clase en Testing Testing 1, 2, 3. En The Cutie Re-Mark - Part 2, Twilight toma a Starlight Glimmer como estudiante, y ella intenta darle a Starlight su primera lección sobre la amistad en The Crystalling - Part 1 enviándola a reunirse con Sunburst. Al final, Twilight se lamenta por su presunto fracaso, pero Spike la convence de lo contrario.

Magia

[editar]

Twilight Sparkle es excepcionalmente talentosa en la magia. En un cameo en The Cutie Mark Chronicles, la Princesa Celestia le dice a Twilight que ella nunca había visto una pony con tanta habilidad.

Aunque Twilight es muy talentosa, sus hechizos ocasionalmente fallan. Por ejemplo:

  • Cuando ella invoca un hechizo sobre los parasprites en Swarm of the Century para que ellos dejaran de comer comida, ellos comenzaron a comer cosas que no eran comida, y subsecuentemente destruyeron Ponyville.
  • Cuando trata de ayudar en Winter Wrap Up animando un arado con un hechizo, ella pierde el control de él y causa un desorden.
  • En The Return of Harmony Part 1, ella trata de revertir los efectos de Discord con un "hechizo a prueba de fallas", pero éste falla.

En la primera temporada, el cuerno de Twilight usualmente brilla de color blanco o un tinte similar a su pelaje, y los objetos que ella está manipulando emiten un resplandor blanco, lavanda, o rosa. Cuando ella manipula numerosos objetos a la vez, otros colores son usados, por ejemplo, en la escena donde se están buscando gemas en A Dog and Pony Show. A partir de la segunda temporada, el resplandor se vuelve rosa.

Familia

[editar]

Padres

[editar]

Los padres de Twilight aparecen por primera vez en The Cutie Mark Chronicles. En un cameo, ellos demuestran efusivamente su aprobación cuando la Princesa Celestia le ofrece a Twilight ser su aprendiz. Ellos luego aparecen en A Canterlot Wedding - Part 2, Magical Mystery Cure, y The Crystalling - Part 2.

La madre de Twilight Sparkle, Twilight Velvet, se asemeja al pony G1 Twilight in My Little Pony Special, y su cabello es muy similar al de Twilight. El padre de Twilight Sparkle, Night Light, se asemeja a la pony G1 llamada Nightlight.

Shining Armor

[editar]

Twilight revela que tiene un hermano mayor, Shining Armor, en Una boda en Canterlot- Parte 1. Ella canta B.B.B.F.F. (Big Brother Best Friend Forever), una canción acerca de su unión cercana y cómo ella lo extraña mucho desde que ella se mudó a Ponyville. Shining Armor, aunque está muy ocupado con sus obligaciones en el Imperio de Cristal, aún tiene tiempo para su hermana pequeña, a quien llama "Twily".

Princesa Cadance

[editar]

Twilight revela que la Princesa Cadance fue su niñera cuando ella era una potra. Al final de Una boda en Canterlot - Parte 2, Twilight se convierte en la cuñada de Cadance cuando más tarde se casa con Shining Armor. Twilight disfruta pasar el tiempo con Cadance como se ve en Three's A Crowd cuando Cadance va a visitarla.

Flurry Heart

[editar]

En The One Where Pinkie Pie Knows, Cadance y Shining Armor sorprenden a Twilight al decirle que ellos tendrán un bebé y que ella será tía. Ella conoce a su nueva sobrina Flurry Heart en la premier de la temporada 6 y se sorprende al ver que es una alicornio. Sin embargo, Twilight pronto se encariña mucho de Flurry Heart al final de The Crystalling - Part 2. En A Flurry of Emotions, Twilight intenta pasar algún tiempo con Flurry, lo cual toma más tiempo del que ella puede.

Spike

[editar]

Spike es el asistente número 1 de Twilight, le fue otorgado mientras estaba dentro de un huevo, Spike siempre esta a las órdenes de Twilight, como asistente, Twilight lo quiere como un hijo, aunque muchas veces se enfada con él, por su comportamiento un poco burlesco. Sin embargo, a lo largo de la serie demuestran una gran amistad, Twilight lo considera un miembro más de su familia, pese a que ambos son criaturas diferentes.

Elementos representativos

[editar]

Cutie Mark

[editar]

Twilight le dice a las Cutie Mark Crusaders cómo obtuvo su cutie mark en The Cutie Mark Chronicles. Ella cuenta que cuando era pequeña, ella estudiaba la magia por su cuenta y quería aplicar para la Escuela de Magia para Unicornios Talentosos. En el examen de admisión, Twilight trató de usar su magia para eclosionar el huevo de Spike, pero que no pudo concretar un hechizo. Un momento después de que desistiera y se disculpara con los jueces por haberles hecho perder su tiempo, la rainplosión sónica de Rainbow Dash sorprendió a Twilight e hizo que su magia se saliera de control. La Princesa Celestia vio las habilidades mágicas de Twilight y convirtió a Twilight en su protegida y estudiante. Su cutie mark es una estrella de seis puntas de color rosada con cinco estrellas pequeñas de color blancas.

Corona

[editar]

En las primeras tres temporadas de la serie, Twilight posee una corona que contiene el elemento de la magia. Ella lo recibe en Friendship is Magic, Part 2 cuando derrota a Nightmare Moon. La corona está cubierta con zafiros y una gema magenta con forma de estrella similar a la cutie mark de Twilight.

Después de que Twilight se convierte en princesa en Magical Mystery Cure, ella porta una corona diferente con el elemento de la magia dentro de ella. Está ligeramente bañada en oro, ya no tiene zafiros, y descansa horizontalmente, no verticalmente, en la cabeza de Twilight.

Twilight renuncia a su corona cuando ella y sus amigas restauran los Elementos de la Armonía al Árbol de la Armonía en Princess Twilight Sparkle - Part 2. En la Celebración del Verano, ella porta una nueva corona, la cual es dorada igual que la otra, y luce completamente diferente de la corona del Elemento de la Magia. Se parece a una corona regular, con cada punto rematado con una joya pequeña de color magenta. Ésta se vuelve su corona preferida, como se ve en Trade Ya!, Equestria Games, Twilight's Kingdom - Part 1, y Princess Spike.

En My Little Pony: La película, Twilight porta una corona completamente diferente. Esta corona fue destruida cuando Tempest Shadow la pisotea.

En The Last Problem, cuando Twilight se convierte en la nueva gobernante de Equestria, recibe la corona fusionada de las Princesas Celestia y Luna.

Globo aerostático

[editar]

Twilight conduce un globo aerostático en el opening, y usa el mismo globo para volar con sus amigas de Cloudsdale para la competición de Rainbow Dash en Sonic Rainboom. En The Return of Harmony Part 2, las ponis lo usan para volar con Fluttershy para capturar a Rainbow Dash. El globo es usado en otras ocasiones. El globo es de color violeta y cualquier pony puede montar en él.

Mascotas de Twilight:

Ella tiene un búho como mascota, llamado Owlowiscious, desde el episodio 24 de la primera temporada, llamado Owl's Well That Ends Well.

Véase también

[editar]

Referencias

[editar]
  1. «Personajes de My Litle Pony y Equestria Girls». Hasbro. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2017. Consultado el 4 de febrero de 2017. 
  2. «"Magical Mystery Cure": Episode Followup». www.equestriadaily.com. 17 de febrero de 2013. Consultado el 10 de octubre de 2018. 
  3. «Twilight Sparkle». Hasbro. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2018. Consultado el 10 de octubre de 2018. 
  4. «Tara Strong» (en inglés). IMDb. Consultado el 4 de febrero de 2018. 
  5. «Carla Castaneda -IMDb». IMDb. 3 de febrero de 2017. 
  6. (Snider, 2013, p. 18)
  7. Lauren Faust (29 de noviembre de 2013). «Twilight became Twilight» (en inglés). Twitter. Consultado el 11 de agosto de 2017. 
  8. «Lauren Faust via Twitter» (en inglés). Twitter. Consultado el 11 de agosto de 2017. 
  9. Lauren Faust (4 de junio de 2012). «Comment on Help the Bronycon Documentary». DeviantArt. 
  10. a b Mary Jane Begin (2015). «Everypony». The Art of Equestria (en inglés). ISBN 9781419715778. 
  11. «Twilight Sparkle Shines in the My Little Pony Season Finale» (en inglés). Wired. 14 de febrero de 2013. Consultado el 4 de febrero de 2018. 

Enlaces externos

[editar]