French
Deutschفینال جام حذفی فوتبال آلمان ۲۰۱۲ - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
 پوستر برنامه بازی | |||||||
| رویداد | جام حذفی فوتبال آلمان ۱۲–۲۰۱۱ | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
| تاریخ | ۱۲ مه ۲۰۱۲ | ||||||
| محل برگزاری | المپیک برلین، برلین | ||||||
| داور | پیتر گاگلمن (برمن)[۱] | ||||||
| تماشاگران | ۷۵٬۷۰۸ | ||||||
| آب‌وهوا | صاف ۱۱ درجه سلسیوس (۵۲ درجه فارنهایت) ۴۱٪ رطوبت[۲] | ||||||
جام حذفی فوتبال آلمان ۱۲–۲۰۱۱، ۶۲امین فصل از رقابتهای با برگزاری بازی نهایی میان دو تیم بروسیا دورتموند و بایرن مونیخ به پایان رسید. این بازی در تاریخ ۱۲ مه ۲۰۱۲، به میزبانی ورزشگاه المپیک برلین در شهر برلین برگزار شد.
بروسیا دورتموند با پیروزی ۵–۲ برابر بایرن، و کسب قهرمانی در بوندسلیگا ۱۲–۲۰۱۱ نخستین دوگانه داخلی خود را بدست آورد.[۳][۴][۵]
مسیر رسیدن به فینال
[ویرایش]رقابتهای جام حذفی (DFB-Pokal) به صورت تک‌حذفی با حضور ۶۴ تیم آغاز شد. در مجموع پنج مرحله برای رسیدن به فینال وجود دارد. تیم‌ها در ۹۰ دقیقه وقت معمول به مصاف هم می‌روند و اگر در پایان، بازی به تساوی رسید، ۳۰ دقیقه وقت اضافه برای تعیین تیم برنده در نظر گرفته می‌شود. در صورت ادامه یافتن تساوی پس از وقت‌های اضافه، ضربات پنالتی تیم پیروز را مشخص می‌کند.[۶]
یادداشت: در تمام نتایج زیر، ابتدا نتیجه تیم فینالیست نشان داده شده است (راهنما= خ: خانه؛ م: مهمان).
| بروسیا دورتموند | مرحله | بایرن مونیخ | ||
|---|---|---|---|---|
| حریف | نتیجه | جام حذفی فوتبال آلمان ۱۲–۲۰۱۱ | حریف | نتیجه |
| زاندهاوزن (م) | ۳–۰ | دور اول | آینتراخت براونشوایگ (م) | ۳–۰ |
| دینامو درسدن (خ) | ۲–۰ | دور دوم | اینگولشتات (خ) | ۶–۰ |
| فورتونا دوسلدورف (م) | ۰–۰ (و.ا.) (۵–۴ پ) | یک‌شانزدهم نهایی | بوخوم (م) | ۲–۱ |
| هولشتاین کیل (م) | ۴–۰ | یک‌چهارم نهایی | اشتوتگارت (م) | ۲–۰ |
| گروتر فورث (م) | ۱–۰ (و.ا.) | نیمه‌نهایی | بروسیا مونشنگلادباخ (م) | ۰–۰ (و.ا.) (۴–۲ پ) |
بازی
[ویرایش]خلاصه بازی
[ویرایش]دورتموندی ها خیلی زود توسط شینجی کاگاوا به گل رسیدند، اما آرین روبن در دقیقه بیست و پنج از روی نقطه پنالتی بازی را به تساوی کشاند، اما در اواخر نیمه اول یک ضربه پنالتی به نفع دورتموندی ها اعلام شد که متس هوملس آن را به گل تبدیل کرد. در وقت های اضافی از نیمه اول روبرت لواندوفسکی موفق شد گل سوم دورتموند را به ثمر برساند تا کار برای بایرن مونیخ سخت تر شود.
نیمه دوم با حملات بایرن مونیخ آغاز شد ولی روبرت لواندوفسکی موفق شد در دقیقه پنجاه و هشت با عبور از دفاع آشفته بایرن مونیخ دروازه بایرن را برای بار چهارم باز کند. فرانک ریبری هافبک فرانسوی بایرن مونیخ در دقیقه هفتاد و پنج با یک شوت از پشت محوطه جریمه دروازه دورتموند را باز کرد، اما این گل تغییری در نتیجه بازی ایجاد نکرد و دورتموندی ها در دقیقه هشتاد و یک بار دیگر توسط روبرت لواندوفسکی به گل رسیدند تا این دیدار را با نتیجه پر گل پنج بر دو به سود خود خاتمه دهند و جام قهرمانی را به خانه ببرند.
جزئیات
[ویرایش] | ۵–۲ | .svg){kind=logo} |
|---|---|---|
| گزارش |
          بروسیا دورتموند |      بایرن مونیخ |
|  |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| کمک داوران:[۱] | قوانین بازی
|
منابع
[ویرایش]- ↑ ۱٫۰ ۱٫۱ ۱٫۲ "Schiedsrichter Gagelmann pfeift DFB-Pokalfinale" [Referee Gagelmann officiates DFB-Pokal final]. focus.de (به آلمانی). Focus. 16 April 2012. Retrieved 5 January 2017.
- ↑ "Weather History for Berlin Tegel, DE". Weather Underground (weather service). The Weather Company. 12 May 2012. Retrieved 29 April 2017.
- ↑ "Lewandowski hat-trick secures domestic double for Jurgen Klopp's men". Goal.com. 12 May 2012. Retrieved 11 June 2012.
- ↑ "Bayern Munich shaken to the core by Borussia Dortmund humiliation". Guardian. 12 May 2012. Retrieved 11 June 2012.
- ↑ "Borussia Dortmund 5-2 Bayern Munich". ESPN. 12 May 2012. Archived from the original on 16 May 2012. Retrieved 11 June 2012.
- ↑ "Modus" [Mode]. DFB.de (به آلمانی). German Football Association. 15 August 2012. Retrieved 11 June 2015.
پیوند به بیرون
[ویرایش]- وبگاه رسمی
- گزارش بازی در kicker.de (به آلمانی)
- گزارش بازی در WorldFootball.net
- گزارش بازی در Fussballdaten.de (به آلمانی)