Dystinct — Wikipédia

Dystinct
Description de cette image, également commentée ci-après
Dystinct au Caribana Festival, en 2024.
Informations générales
Nom de naissance Iliass Mansouri
Naissance (26 ans)
Mortsel (Belgique)
Nationalité Belge
Marocain
Activité principale Chanteur
Activités annexes producteur
Genre musical Reggae, raï, pop-rap
Instruments Voix
Années actives Depuis 2017
Labels Avalon Music

modifier

Dystinct, de son vrai nom Iliass Mansouri (en arabe : الياس المنصوري), né le 9 septembre 1998 à Mortsel (Belgique), est un chanteur, auteur-compositeur-interprète et producteur belgo-marocain.

Lorsqu'il a dix-huit ans, il s'installe à Amsterdam et fait son entrée sur la scène du rap néerlandais en signant au label Avalon Music en 2019. Il sort par la même occasion le tube Ya La Laa qui atteint les 50 millions de vues. Il fait aujourd'hui partie des chanteurs les plus influents dans le monde du Maghreb. Sortant son premier album Mon Voyage en 2021, chantant principalement en néerlandais, il convertit sa musique en langage arabe marocain, sort le tube Ghazali en 2022 et sort son deuxième album en 2023 intitulé Layali.

Sur un style de musique mélangeant raï, afrobeat et pop-rap, il se base sur son multilinguisme, néerlandais, anglais, français et le dialecte marocain, pour l'écriture de ses morceaux. Il s'exprime toutefois en anglais avec son public francophone.

En 2023, il fait sa première tournée internationale en parcourant le Canada, l'Allemagne, les Émirats arabes unis, la Tunisie et le Maroc, son pays d'origine dans lequel il atteint un flux de 250 000 spectateurs présents à Tétouan. En 2024, il continue avec des tournées aux Pays-Bas, au Liban, au Canada, et aux États-Unis.

Biographie

[modifier | modifier le code]

Enfance et débuts (1998-2018)

[modifier | modifier le code]

Iliass Mansouri naît à Mortsel dans la province d'Anvers en Belgique néerlandophone au sein d'une famille marocaine. Il grandit dans le quartier de Zurenborg à Anvers. Il possède à côté de la nationalité belge, également la nationalité marocaine[1],[2],[3],[4],[5],[6],[note 1]. Durant sa jeunesse, il joue au football à la Dageraadplaats près de son quartier à Bornem[7]. Plus tard, il suit les pas de son père qui était chanteur, délaisse sa passion de football et s'oriente vers la production de musique avant de commencer à chanter à l'âge de quatorze ans[7],[8]. ll commence à développer son art par des reprises en anglais, puis à composer en néerlandais. Néanmoins, il n'hésite pas à coupler les langues, entrent-elles[9]. Lorsqu'il a dix-huit ans, alors que sa famille déménage à Molenbeek-Saint-Jean dans le quartier d'Étangs Noirs[10], Dystinct s'installe à Amsterdam aux Pays-Bas en signant son premier contrat dans la maison de disque Avalon Music et commence à collaborer avec plusieurs artistes néerlandais.

Il enchaîne les jobs : conseiller téléphonique en centre d'appel à comptables et case coudeur[Quoi ?]. Iliass négocie avec sa mère pour qu'elle lui accorde une année sabbatique après l'obtention de son bachelier. Le deal est de se mettre à fond dans la musique pendant un an. En cas de non-réussit, il promettait de retourner étudier[9]. Ayant un contrat avec Avalon Music, Dystinct sort ses premières musiques qu'il chante en néerlandais sous forme audio dont le titre Panamera. Il sort également ses premiers clips intitulés No Ring Ring ainsi qu'un deuxième son intitulé Zina qu'il chante en collaboration avec l'artiste marocain Chawki. Ayant pour but également de populariser son nom sur la scène du Benelux et du Maghreb, Dystinct fait rapidement ses premières collaborations internationales, notamment en 2018 avec le chanteur français Franglish pour un titre de son album intitulé Que Pasa[11].

Carrière musicale

[modifier | modifier le code]

Premier projet : Mon Voyage (2018-2021)

[modifier | modifier le code]

Influencé par la culture pop de la musique et la culture allochtone de musique néerlandaise, Dystinct adopte le nom Mon Voyage pour son premier album studio avec pour but de « raconter mon chemin, mon parcours dans la musique », dit-il dans une interview avec la presse belge[10]. Dans cet album figurent deux artistes néerlandais (3robi et Chivv), deux artistes marocains (Chawki et Inkonnu), un artiste français (Souf), un artiste allemand (Ardian Bujupi) et un artiste belge francophone (Tawsen)[12].

Sortant son album le [13], il bat le record des albums les plus achetés au Maroc en 2021[14].

Succès international avec Ghazali (2021-2022)

[modifier | modifier le code]

En studio en début d'année 2021, Dystinct enregistre le morceau Ghazali (en français : ma beauté) en collaboration avec le rappeur belge Bryan Mg. Le morceau est produit par le duo néerlandais YAM et Unleaded qui font également partie du label Avalon Music. Ne prévoyant pas de sortir le son à la suite du fait qu'il s'agit d'un style de musique différent de ce qu'il produit régulièrement, il est motivé et poussé par ses producteurs et son manager, finissant par sortir le son en le clippant à Monaco avec Bryan Mg. Il explique : « J’avais d’autres chansons dans mon agenda de sortie et "Ghazali", que je chante en dialecte marocain avec un rap en français, était un style différent. Je leur répondais : "Pas tout de suite, pas tout de suite !" Mais ils m’ont convaincu. J’ai dit qu’on verrait ce que ça donne. Elle est donc sortie un peu avant la Coupe du monde 2022. Et la suite est devenue de l’histoire. Au final, cela montre que je ne dois pas être trop têtu ! »[10].

« C’est Sabiri qui a décidé de lancer le mouvement. Ce n’est que le lendemain que je prends conscience de l’ampleur du truc, que "Ghazali" devient en quelque sorte la chanson des Lions de l’Atlas parce que les joueurs dansent dessus et célèbrent leur victoire. Et tout cela arrive la semaine au cours de laquelle je suis au Qatar, pour assister à la Coupe du Monde… C’était indescriptible et totalement inattendu ! »

Déclaration de Dystinct le avec la RTBF à propos de son tube Ghazali[10].

Publié sur YouTube le , le tube Ghazali bat les record de la musique avec le plus de stream en Belgique, avant que cela prenne également au Maroc et les autres pays du Maghreb[15]. Ghazali raconte l'histoire d'un jeune homme tombé fortement sous le charme d'une femme. Pendant que Dystinct chante en arabe marocain, la partie de Bryan Mg est chantée en français, bien que le rappeur belge soit principalement néerlandophone. La musique est bercée par une mélodie de guitare influencée par un rythme de pop-raï.

En novembre, Dystinct reçoit des tickets gratuits pour se rendre avec son manager rejoindre l'événement de la Coupe du monde 2022 au Qatar grâce à Ilias Chair, son ami footballeur de l'équipe du Maroc et également originaire d'Anvers.

Lors du parcours du Maroc en Coupe du monde 2022 au Qatar, les joueurs marocains rendent hommage à Dystinct en célébrant leurs victoires avec le titre Ghazali après les matchs grâce au footballeur Abdelhamid Sabiri, qui est un ami de Dystinct, lui permettant ainsi de gagner en popularité dans le monde arabe[16]. Dystinct déclare plus tard à la presse belge : « Que ma chanson soit reprise par les joueurs de foot du Maroc, c’était complètement fou. Le succès de 'Ghazali', pour moi, était totalement inattendu. »[10].

Deuxième projet : Layali (depuis 2023)

[modifier | modifier le code]

Le 5 mai 2023, il apparaît pour la première fois dans l'émission Planète Rap de Skyrock, invité par la chanteuse Lynda, pour chanter le tube Ghazali et l'exclusivité Tek Tek[17][source insuffisante]. Ces deux morceaux figurent sur son prochain album intitulé Layali (en français : la nuit), qu'il prévoit pour le vendredi [18]. Parmi les morceaux figure également le plus grand tube de l'album, Tek Tek, en collaboration avec MHD et qui connait un grand buzz sur le réseau social TikTok[19],[20],[21],[22].

Il réalise un album multilingue et multiculturel ayant pour but de rassembler les différentes nationalités, qu'elles soient allochtones comme autochtones à travers l'Europe. Il publie le clip Ku Je Ti le 26 mai 2023 sur YouTube en collaborant avec le rappeur suédois Ricky Rich et la chanteuse kosovare Dafina Zeqiri. Dans le clip apparaissent plusieurs drapeaux du monde en arrière-plan d'une danse culturelle albano-kosovare. Il déclare dans une interview à propos de ce tube : « Je trouve cela passionnant de combiner les univers musicaux et que chacun puisse présenter l’univers de l’autre à son propre public. »[10]. Le 2 juin, il publie le clip Business en collaboration avec le chanteur Naza[23],[24].

Le 10 juin 2023, il est invité par le bourgmestre de la ville de Bruxelles, Philippe Close, dans la maison de la ville pour une visite spéciale et exclusive en hommage au chanteur[10].

Discographie

[modifier | modifier le code]

Albums

[modifier | modifier le code]
2021 : Mon Voyage (Avalon Music)
  1. Confiance
  2. Mucho (feat. Souf)
  3. Pikala (feat. 3robi & Inkonnu)
  4. Ya La Laa
  5. Nada Nada (feat. Chawki)
  6. Habiba (feat. Tawsen)
  7. Ma Minko
  8. Jealousy (feat. Chivv)
  9. Dis Moi T'es Ou
  10. No Enemies
  11. Je Te Comprends Bien
  12. Boussa
  13. Alleen (feat. Ardian Bujupi)
  14. Je Suis Pas Fou
2023 : Layali (Avalon Music)
  1. Layali
  2. Don't go (feat. B Young)
  3. Tek Tek (feat. MHD)
  4. Finek
  5. Darba 9adiya (feat. Moha K & YAM)
  6. Ghazali (feat. Bryan Mg)
  7. Gana (feat. Hatim Ammor)
  8. La
  9. Business (feat. Naza)
  10. Hala
  11. Omri (feat. Kouz1)
  12. Ku Je Ti (feat. Ricky Rich & Dafina Zeqiri)
  13. Alone (feat. Makar)
  14. Reg Deg
  15. Tititi
  16. Kizomba (feat. Franglish, Jonna Fraser & Unleaded)
  17. Fiha Khair

Singles

[modifier | modifier le code]
  • 2017 : Panamera
  • 2017 : No Ring Ring
  • 2017 : Zina (feat. Chawki)
  • 2017 : Pablo
  • 2017 : Wat Je Wilt
  • 2018 : Que Pasa (feat. Franglish)
  • 2018 : Vervloekt
  • 2019 : Chicha del Ghetto
  • 2019 : Ya La Laa
  • 2019 : Boussa
  • 2020 : BLESSING
  • 2020 : Malika
  • 2020 : Awaa
  • 2021 : Habiba (feat. Tawsen)
  • 2021 : Alleen (feat. Ardian Bujupi)
  • 2021 : Nada Nada
  • 2021 : Ya Dellali (feat. Bryan Mg)
  • 2021 : Fini
  • 2022 : Niye (feat. Ali471)
  • 2022 : Ghazali (feat. Bryan Mg)
  • 2022 : Omri (feat. Kouz1)
  • 2023 : Tek Tek (feat. MHD)
  • 2023 : Ku Je Ti (feat. Ricky Rich & Dafina Zeqiri)
  • 2023 : Business (feat. Naza)
  • 2023 : La
  • 2024 : Wala 5, 7, 10
  • 2024 : Salam
  • 2024 : Pas comme ça (feat. Dadju)
  • 2024 : Mazal (feat. Dadju)

Featurings

[modifier | modifier le code]
  • 2017 : Kabhi de F1rstman et Dystinct
  • 2018 : Daba Daba de Oualid et Dystinct
  • 2018 : Alé Vamos de Chawki et Dystinct
  • 2018 : Real Thing de Quesswho et Dystinct
  • 2019 : Mal A La Tête de Bryan Mg et Dystinct
  • 2019 : Sensiz de Emil Rosé et Dystinct
  • 2019 : Passer passer de DJ Hamida, Dystinct et CHK
  • 2020 : Choqué de GLK et Dystinct
  • 2020 : Problematik de TiiwTiiw et Dystinct
  • 2020 : Latino Gang de DJ Hamida et Dystinct
  • 2020 : Fidèle de Maestro et Dystinct
  • 2021 : Oh Bébé de DJ Sem et Dystinct
  • 2021 : Real Love d'Architrackz et Dystinct
  • 2021 : Dommage de Driks et Dystinct
  • 2021 : Démarre de 3robi et Dystinct
  • 2021 : Mehbooba de F1rstman et Dystinct
  • 2022 : Diamant de DJ Sem et Dystinct
  • 2022 : Bebegim d'Ali471 et Dystinct
  • 2022 : Ik Hoor Je de ICE et Dystinct, Ashafar, YAM
  • 2023 : Alone de Makar et Dystinct
  • 2023 : Darba 9adiya de Moha K, Dystinct et YAM
  • 2023 : Y Dor de Soolking et Dystinct
  • 2023 : Ça c'est bien de Franglish et Dystinct
  • 2024 : Spider de Gims et Dystinct
  • 2024 : Oh qu'elle est belle de Jul et Dystinct
  • 2024 : Dumlla Dumlla de Dafina Zeqiri et Dystinct
  • 2024 : Si No Eres Tu de Rvfv (it) et Dystinct
  • 2024 : Dayanamam Tu d'Emil Rosé et Dystinct

Récompenses

[modifier | modifier le code]

Notes et références

[modifier | modifier le code]

Notes

[modifier | modifier le code]
  1. ↑ Dystinct est nommé parmi les Révélations belges de l'année. Il faut être Belge pour être sélectionnable parmi les artistes (voir sources : 1, 2)

Références

[modifier | modifier le code]
  1. ↑ « Dystinct, le chanteur belgo-marocain dont le morceau 'Ghazali' est devenu l’hymne des Lions de l’Atlas en Coupe du Monde », sur RTBF (consulté le ).
  2. ↑ (nl) « Antwerpse rapper Dystinct immens populair in Marokko », sur NPO Radio 1 (consulté le ).
  3. ↑ (nl-BE) « Antwerpse zanger Dystinct is hot in Marokko: “Mijn hoofd staat hier op de billboards” », sur gva.be, (consulté le ).
  4. ↑ « Dystinct présente son nouveau projet Layali », sur booska-p.com (consulté le ).
  5. ↑ « Après le succès de “Ghazali” en Coupe du monde, Dystinct reviendra-t-il pour la Coupe d’Afrique? », sur snrtnews.com.
  6. ↑ « DYSTINCT : « Les Marocains étaient conscients de marquer l’histoire » », sur Boursorama, (consulté le ).
  7. ↑ a et b (nl-BE) Grâce Verellen, « Terug naar de roots van DYSTINCT (22), de Antwerpse hiphop-artiest die op billboards in Marokko staat: “Vertrokken met slechts 20 euro op zak, nu rij ik in een Mercedes” », sur hln.be (consulté le ).
  8. ↑ (en) « Dystinct », sur ADE (consulté le ).
  9. ↑ a et b Said Amdaa, « Dystinct : "Je ferai peut-être une chanson pour le Maroc à la prochaine Coupe d'Afrique" », sur Mouv', (consulté le ).
  10. ↑ a b c d e f et g « Dystinct, le chanteur belgo-marocain dont le morceau 'Ghazali' est devenu l’hymne des Lions de l’Atlas en Coupe du Monde », sur RTBF (consulté le ).
  11. ↑ « Meet The Band / Dystinct, un artiste à part », sur RTBF (consulté le ).
  12. ↑ Olaf, « [MAINTENANT DISPO] DYSTINCT sort son premier album « Mon Voyage ». | AVALON MUSIC », sur Avalon, (consulté le ).
  13. ↑ Olaf, « DYSTINCT sort son premier album « Mon Voyage ». | AVALON MUSIC », sur Avalon, (consulté le ).
  14. ↑ (nl-BE) « Antwerpse zanger Dystinct is hot in Marokko: “Mijn hoofd staat hier op de billboards” », sur nieuwsblad.be (consulté le ).
  15. ↑ (nl-BE) « Antwerpse 23-jarige DYSTINCT scoort de populairste zomerhit van het jaar: “Ik ben een workaholic, we gaan het nu wereldwijd aanpakken” », sur gva.be (consulté le ).
  16. ↑ H24info, « Vidéo. Sabiri pousse la chansonnette avant la demi-finale », sur H24info, (consulté le ).
  17. ↑ « [EXCLU] DYSTINCT - Ghazali / TEK TEK #PlanèteRap »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), sur skyrock.fm (consulté le ).
  18. ↑ « DYSTINCT, l’artiste urbain sensation du moment, vient de dévoiler son nouvel album « Layali » ! », sur Le7tv.ma, (consulté le ).
  19. ↑ Inès Daoud, « Dystinct et MHD sur le toit du monde avec leur morceau « Tek Tek » [CLIP] », sur Generasonrap, (consulté le ).
  20. ↑ estelle, « MHD dévoile le tube de l'été dans son incroyable duo avec Dystinct », sur 13OR du Hip-Hop, (consulté le ).
  21. ↑ « DYSTINCT et MHD font danser le monde entier sur "Tek Tek" », sur booska-p.com (consulté le ).
  22. ↑ « DYSTINCT nous fait danser avec "Tek Tek" », sur Generations, (consulté le ).
  23. ↑ « DYSTINCT et Naza sont en Business », sur booska-p.com (consulté le ).
  24. ↑ DYSTINCT est en "Business", « Generations », sur Generations, (consulté le ).
  25. ↑ (en) « Nigerian musicians dominate Trace Awards winners' list - TRT Afrika », sur Nigerian musicians dominate Trace Awards winners' list (consulté le ).
  26. ↑ « Découvrez les nommés aux NRJ Music Awards (et comment voter pour vos artistes préférés) », sur 7sur7.be (consulté le ).

Liens externes

[modifier | modifier le code]
  • « Meet The Band / Dystinct, un artiste à part », RTBF,‎ (lire en ligne)
  • Alexandre Jaquin, « Maroc : ses liens avec les joueurs, le Mondial, son hit "Ghazali"... Le chanteur Dystinct se confie », RMC Sport,‎ (lire en ligne)

  • Dystinct sur le site officiel d'Avalon Music
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Dystinct&oldid=220004199 ».