La Guerre d'Espagne (livre) — Wikipédia
La Guerre d'Espagne est un livre historique écrit par l'écrivain britannique Hugh Thomas.
Il décrit la guerre civile espagnole qui dure de 1936 à 1939.
Il a été censuré pendant le franquisme[réf. souhaitée]. Cependant le général Franco en parlait souvent avec son cousin, Francisco Franco Salgado-Araújo, fréquemment appelé par son diminutif, Pacón.
Il est souvent considéré comme l'un des ouvrages de référence sur la guerre civile espagnole.[réf. souhaitée].
L'édition originale date de 1961 sous le titre The Spanish Civil War ; plusieurs éditions révisées parurent : en 1977 (deuxième), 2003 (quatrième), la dernière édition date de 2011.
Robert Laffont fit publier en 1961 une traduction[1] en français.
Notes
[modifier | modifier le code]- Les traducteurs Jacques Brousse et Lucien Hesse gardèrent la convention anglo-saxonne de mettre les noms des mois en majuscules.