French
DeutschLes Aventuriers de l'arche de Noé — Wikipédia
| Réalisation | Sérgio Machado Alos di Leo |
|---|---|
| Musique | Patrícia Portaro |
| Acteurs principaux | Rodrigo Santoro |
| Sociétés de production | Gullane VideoFilmes Globo Filmes NIP Symbiosys Technologies |
| Pays de production |  Brésil  Inde |
| Durée | 96 min |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Les Aventuriers de l'Arche de Noé (Arca de Noé) est un film de comédie d'animation musical brésilien et indien sorti en 2024, écrit et réalisé par Sérgio Machado avec la co-direction d'Alos di Leo.
Le film est sorti pour la première fois en Afrique du Sud le .
Synopsis
[modifier | modifier le code]Tom et Vini sont deux souris qui aiment chanter et jouer de la musique. Ils surprennent une conversation entre Noé et Dieu et réalisent que la Terre va subir un grand déluge.
Tom et Vini tentent de monter à bord de l'arche que Noé et sa famille (Susana, sa petite-fille et Ruth, sa femme) ont construite. Mais Noé refuse car Tom et Vini sont tous les deux des mâles. Alors que tous les couples d'animaux entrent dans le navire et que Nina la souris femelle se joint au voyage, Vini décide de partir malgré les protestations de Tom afin que son ami puisse être sauvé.
Vini est sauvé de la noyade par Alfonso le cafard et son équipage naviguant sur un petit bateau. Ils trouvent l'arche et embarquent par un trou avant qu'elle ne soit dirigée d'une main de fer par les carnivores, comme un ours brun, un gorille, une jaguar et un couple de hyènes qui sont entrés dans la salle de stockage de nourriture pour se servir. Baruk le lion, qui mène le groupe aux côtés de ses serpents à sonnette, veut prendre le contrôle et organise un concours de chant. Mais les capacités de chant de Baruk sont douteuses, ce qui conduit Vini et Tito à jouer et chanter pour lui derrière un rideau. Lorsque l'astuce est découverte, tous les animaux ne reconnaissent plus l'autorité du tricheur. C'est aussi le moment où l'arche atteint enfin la terre ferme et où tous les occupants sont sauvés.
Distribution
[modifier | modifier le code]Voix originales
[modifier | modifier le code]Brasil
- Rodrigo Santoro : Vini
- Marcelo Adnet : Tom
- Alice Braga : Nina
EUA
- Keith Silverstein : Baruk / Bob / le kangourou
- Christopher Corey Smith : Alfonso
- Ian James Corlett : Noé / le pingouin
- Luis Bermudez : Kilgore / Dieu / la hyène mâle / l'éléphant / le cochon d'Inde / le pic
- Laila McCann : Susana
- Debra Wilson : Ruth / la vache
- Triya Leong : Sonia / Babe
- Rachel Butera : Mme Furet / M. Furet / le serpent femelle / la hyène femelle / le daim / Amy
- Misty Lee : la baleine / Sheyla / la dinde
- Rick Zieff : le serpent mâle / le rhinocéros / le blaireau
- David Lodge : le gorille / le paon / le crocodile
- Bill Rogers : l'ours
- Karen Strassman : la lionne / le jaguar / la girafe
- Mark Lewis : Billy le bouc
Voix françaises
[modifier | modifier le code]- Thierry Janssen (dialogues) et Daddy Waku (chant) : Vini
- Maxime Donnay (dialogues) et Milann Lafontaine (chant) : Tom
- Séverine Cayron : Nina
- Emmanuel Dell'Erba : Baruk
- Philippe Allard : Alfonso
- Aaricia Dubois : Susana
- Peppino Capotondi : Noé
- Alessandro Bevilacqua : Kilgore
- Maia Baran : Mme Furet
- Martin Spinhayer : le gorille
- Jean-Michel Vovk : l'ours
- Muriel Vanbersy : Ruth
- Benoît Van Dorslaer : l'éléphant
- Cécile Florin : la hyène femelle
- Marie Du Bled : Sonia
- Nathalie Stas : Alex
- Daniel Nicodème : Dieu
- Christophe Peyroux : Billy le bouc
- Moïse Fussen : le canard
- Marianna Tootsie : le paon
- Leslie Remacle : Mme la chouette
Réception
[modifier | modifier le code]Tom et Vini ont été présentés comme étant inspirés par Tom Jobim et Vinicius de Moraes[1],[2],[3].
Références
[modifier | modifier le code]- (en-US) Garufi, « Noah's Ark (Gullane) by Sérgio Machado one of the projects for the MIA|Cinema Co-Production Market and Pitching Forum », MIA | Mercato Internazionale Audiovisivo, (consulté le )
- (pt-BR) « ‘Arca de Noé’ leva às grandes telas os ratinhos inspirados em Vinicius e Tom », O Globo, (consulté le )
- (pt) « “A Arca de Noé: A Aventura”, Sérgio Machado e Alois Di Leo », NiT (consulté le )
Liens externes
[modifier | modifier le code]- « Les Aventuriers de l'arche de Noé » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
