Murder Ballad — Wikipédia

Murder Ballad
Livret Julia Jordan
Lyrics Julia Jordan et Juliana Nash
Musique Juliana Nash
Première
Manhattan Theatre Club - Stage II
Langue d’origine anglais
Pays d’origine États-Unis

Murder Ballad est une comédie musicale avec la musique et les paroles de Juliana Nash, et le livret et les paroles de Julia Jordan.

Murder Ballad parle d'une jeune femme nommée Sara qui sort avec un barman sauvage nommé Tom mais rompt avec lui pour Michael, un étudiant à NYU avec une vie plus sensée que les manières dangereuses de Tom. Après s'être mariée et avoir élevé un enfant, Sara commence à regretter l'ancienne vie avec Tom. Elle commence à voir secrètement Tom, mais à mesure que sa liaison devient plus passionnée avec lui, Sara aspire à reprendre la vie normale qu'elle avait avec Michael et sa fille[1].

Numéros musicaux

[modifier | modifier le code]
  • "Murder Ballad" - Narrateur, Michael, Sara, Tom
  • "Narrator 1" - Narrateur, Sara, Tom
  • "I Love NY" - Sara, Tom
  • "Narrator 2" - Narrateur
  • "Little By Little" - Michael, Sara
  • "Troubled Mind / Promises" - Michael, Sara
  • "Narrator 3" - Narrateur
  • "Turning Into Beautiful" - Michael, Sara
  • "Crying Scene Theme" - Narrateur
  • "I Love NY Reprise 1 / Narrateur 4" - Tom, Narrator
  • "Prattle 1 / Narrator 5" - Michael, Sara, Narrator
  • "Coffee's On" - Sara, Narrateur
  • "Prattle 2" - Michael, Sara
  • "Narrator 6" - Narrateur
  • "Sara" - Tom, Narrateur, Sara
  • "Narrator 7" - Narrateur
  • "Mouth Tattoo" - Sara, Tom, Narrateur
  • "Narrator 8" - Narrateur
  • "Sugar Cubes and Rock Salt" - Michael
  • "Prattle 3" - Michael, Sara, Tom
  • "My Name" - Tom, Sara
  • "The Crying Scene" - Narrateur
  • "Coffee's On Reprise" - Michael, Sara, Tom
  • "Built for Longing" - Sara, Michael, Tom, Narrateur
  • "Answer Me" - Sara, Michael, Tom
  • "You Belong to Me" - Tom, Sara
  • "Narrator 9" - Narrateur
  • "Troubled Mind Reprise" - Sara, Michael
  • "I Love NY Reprise 2" - Tom, Narrateur
  • "Prattle 4"- Sara, Michael
  • "I'll Be There" - Tom, Narrateur
  • "Prattle 5" - Michael, Tom, Sara
  • "Little By Little Reprise" - Michael, Sara
  • "Narrator 10 / You Belong to Me Reprise" - Sara, Narrateur, Michael, Tom
  • "Crying Scene Reprise" - Narrateur
  • "Narrator 11" - Narrateur
  • "Walk Away / Promises Reprise" - Sara, Michael
  • "Clubs and DIamonds / Prattle 6" - Narrateur, Sara
  • "Finale" - Narrateur, Michael, Sara, Tom

Murder Ballad a eu sa première mondiale Off-Broadway, où il a été produit au théâtre Stage II du Manhattan Theatre Club. La production a débuté le 15 novembre 2012, après des avant-premières du 31 octobre. Le casting comprenait John Ellison Conlee, Rebecca Naomi Jones, Will Swenson et Karen Olivo[2]. Initialement prévue pour se terminer le 2 décembre, la production a été prolongée de deux semaines et fermée le 16 décembre 2012[2]. Un enregistrement du casting est sorti[3]. La production a été transférée au Off-Broadway Union Square Theatre le 22 mai 2013, après les avant-premières du 7 mai. Il a fermé le 21 juillet 2013[4]. Le casting est resté le même à l'exception du départ de Karen Olivo, qui a été remplacée par Caissie Levy[4]. La production a été nommée pour le Lucille Lortel Award 2013, Outstanding Musical, 2013 Off Broadway Alliance Award, Best New Musical et 2013 Outer Critics Circle Award, Outstanding New Off-Broadway Musical[5].

La première régionale a eu lieu au TUTS Underground à Houston, au Texas, en avril 2014, avec un casting composé de Lauren Molina, Steel Burkhardt, Kristin Warren et Pat McRoberts[6].

Murder Ballad a sa première européenne en Belgique le 9 mars 2016. Elle a été traduite en néerlandais et interprétée par le muziektheater proMITHEus à Louvain, Anvers et Gand.

La comédie musicale a eu sa première au Royaume-Uni au Arts Theatre dans le West End, avec une soirée d'ouverture le 5 octobre 2016, après des avant-premières du 30 septembre[7]. Le casting comprenait Kerry Ellis dans le rôle de Sara, Ramin Karimloo dans celui de Tom, Norman Bowman dans le rôle de Michael et Victoria Hamilton-Barritt en tant que narrateur (qui a été nommée pour le Laurence Olivier Award de la meilleure actrice dans un second rôle dans une comédie musicale)[8],[9]. La production a reçu trois nominations aux Whatsonstage.com Awards 2017, avec des hochements de tête pour Karimloo et Hamilton-Barritt, et la meilleure conception vidéo pour Laura Perrett. Il a joué une série limitée jusqu'au 3 décembre 2016[7].

En 2017, Murder Ballad a été présenté en Argentine, avec Florencia Otero dans le rôle de Sara[10], German Tripel dans le rôle de Michael [11], Patricio Arellano dans le rôle de Tom et Sofia Rangone dans le rôle du narrateur[12].

2019 a vu une version italienne, avec des paroles traduites et adaptées.

De septembre 2020 à juin 2021, une version entièrement Corona-Proof produite par STENT Producties fera une tournée à travers les Pays-Bas, la tournée compte environ 100 spectacles. Le producteur a récemment annoncé qu'il apporterait la version néerlandaise en Belgique en 2022

En 2020, la première australasienne a eu lieu à Greymouth, en Nouvelle-Zélande, en septembre. La production a été jouée au Regent Theatre Greymouth, du 20 mai au 23 mai 2020. Il a été produit par SuperBrain ProductioNZ et réalisé par Jamie Mosher. Le casting comprenait Rosie Barnes comme Sara, Cary Lancaster comme Michael, Stephen Brassett dans le rôle de Tom et Helen Wallis dans le rôle du narrateur. Il s'agissait de la première performance post-confinement COVID-19 réalisée en Nouvelle-Zélande après l'application des limites de rassemblement.[réf. nécessaire]

Personnages et casting original

[modifier | modifier le code]
Personnage Hors de Broadway

(2012) [2]

Hors de Broadway

(2013) [4]

Régional de Houston

(2014) [6]

Extremite ouest

(2016) [8],[9]

Buenos Aires

(2017) [8],[9]

Les Pays-Bas

(2020/2021) [8],[9]

Nouvelle-Zélande

(2020)

Belgique

(2023) [8],[9]

Narrateur Rebecca Naomi Jones Christine Warren Victoria Hamilton-Barritt Sofia Rangone Cystine Carréon Hélène Wallis
Sara Karen Olivo Cassie Lévy Lauren Molina Kerry Ellis Florence Otero Vajen van den Bosch Rosie Barnes
Tom Will Swenson Acier Burkhardt Ramin Karimloo Patricio Arellano Jonathan Demoor Stephen Brasset
Michael John Ellison Conlee Pat McRoberts Archer normand Triple "Tripa" allemande Copain Vedder Cary Lancaster
Standby masculin Tour Josh Tour Josh Matthieu Harvey
Standby féminin Nicole Lewis Nathalie Wachen Natalie McQueen

Références

[modifier | modifier le code]
  1. « Murder Ballad Story », broadway.com
  2. a b et c (en) « Off-Broadway's Murder Ballad, With John Ellison Conlee, Karen Olivo, Will Swenson, Rebecca Naomi Jones, Extends | Playbill », Playbill (consulté le )
  3. (en) « Murder Ballad : CastAlbums.org », castalbums.org (consulté le )
  4. a b et c (en) « Off-Broadway Rock Musical Murder Ballad Closes July 21 | Playbill », Playbill (consulté le )
  5. Murder Ballad Internet Off-Broadway database, retrieved July 22, 2019
  6. a et b (en) Hetrick, « Lauren Molina and Steel Burkhardt Lead Regional Premiere of Murder Ballad, Beginning April 17 | Playbill », Playbill, (consulté le )
  7. a et b « Exclusive: Murder Ballad announces extension to December »
  8. a b c d et e (en-GB) Lyn Gardner, « Murder Ballad review – chamber musical with the force of a film noir », (ISSN 0261-3077)
  9. a b c d et e (en-US) Gordon Cox, « 'Harry Potter and the Cursed Child' Sets Nominations Record for U.K. Olivier Awards (Full List) »,
  10. Florencia Otero
  11. German Tripel
  12. Sofia Rangone

Liens externes

[modifier | modifier le code]