French
DeutschPlayboy à saisir — Wikipédia
| Titre québécois | Faux départ |
|---|---|
| Titre original | Failure to Launch |
| Réalisation | Tom Dey |
| Scénario | Tom J. Astle Matt Ember |
| Acteurs principaux | |
| Sociétés de production | Scott Rudin Productions |
| Pays de production |  États-Unis |
| Genre | Comédie romantique |
| Durée | 97 minutes |
| Sortie | 2006 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Playboy à saisir ou Faux départ au Québec (Failure to Launch) est un film américain réalisé par Tom Dey, sorti en 2006.
Synopsis
[modifier | modifier le code]Tripp est beau, viril, élégant et intelligent. Bref, le fils dont toutes les mères rêveraient. Sauf sa mère justement, qui aimerait bien qu'à 35 ans, il prenne enfin son indépendance et quitte la maison familiale. En effet, Tripp se trouve tellement bien chez ses parents, qu'il n'a aucunement envie d'en partir. À côté, il aligne les conquêtes sans jamais se fixer, ce qui fait qu'il ne reste jamais longtemps avec une même femme. Jusqu'à sa rencontre avec la belle Paula, drôle et avenante. Tripp la séduit, sans pour autant envisager une seule seconde de se lancer dans une relation vraiment sérieuse. Ses parents voient les choses autrement : Paula est parfaite, et c'est d'ailleurs pour cela qu'ils l'ont engagée, pour qu'elle réussisse à convaincre leur fiston chéri de quitter le cocon. La gageure est de taille.
Fiche technique
[modifier | modifier le code]- Titre original : Failure to Launch
- Titre français : Playboy à saisir
- Titre québécois : Faux départ
- Réalisation : Tom Dey
- Scénario : Tom J. Astle et Matt Ember
- Photographie : Claudio Miranda
- Montage : Steven Rosenblum
- Costumes : Ellen Mirojnick
- Musique : Rolfe Kent
- Production : Scott Rudin et Scott Aversano
- Société de production : Scott Rudin Productions
- Société de distribution : Paramount Pictures
- Pays d’origine : États-Unis
- Langue : anglais
- Format : Couleur, 35 mm
- Genre : Comédie romantique
- Durée : 97 minutes
- Date de sortie :
Distribution
[modifier | modifier le code]- Matthew McConaughey (VF : Axel Kiener ; VQ : Daniel Picard) : Tripp
- Sarah Jessica Parker (VF : Martine Irzenski ; VQ : Nathalie Coupal) : Paula
- Zooey Deschanel (VF : Charlotte Corréa ; VQ : Michèle Lituac) : Katherine « Kit »
- Justin Bartha (VF : Donald Reignoux ; VQ : Hugolin Chevrette) : Philip « Ace »
- Bradley Cooper (VF : Thomas Roditi) : Demo
- Terry Bradshaw (VF : Claude Brosset ; VQ : Aubert Pallascio) : Al
- Kathy Bates (VF : Monique Thierry ; VQ : Claudine Chatel) : Sue
- Tyrel Jackson Williams : Jeffrey
- Katheryn Winnick (VF : Virgnie Méry ; VQ : Geneviève Cocke) : Melissa
- Rob Corddry (VF : Guillaume Lebon) : Gun Salesman
- Patton Oswalt (VF : Guillaume Orsat) : Techie Guy
- Stephen Tobolowsky : Bud
Source et légende : Version française (VF) sur RS Doublage[1] et selon le carton du doublage français sur le DVD zone 2. version québécoise (VQ) sur Doublage Québec[2]
Autour du film
[modifier | modifier le code]Bradley Cooper retrouvera Zooey Deschanel pour Yes Man en 2009 et Justin Bartha pour Very Bad Trip, également en 2009.
Réception
[modifier | modifier le code]Bien que le film ait obtenu un succès public, la critique est négative. Seule la prestation de Zooey Deschanel, bien qu'ayant un rôle secondaire, obtient les éloges[3],[4],[5].
Liens externes
[modifier | modifier le code]- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Ressource relative à plusieurs domaines :
Notes et références
[modifier | modifier le code]- « Fiche du doublage français du film », sur RS Doublage.
- « Fiche du doublage québécois du film », consulté le 14 janvier 2017
- (en) Mary Elizabeth, « Stephanie Zacharek », Salon.com, (consulté le )
- (en) Nathan Rabin, « Failure To Launch | Film | Review », The A.V. Club (consulté le )
- (en) « Current Movie Reviews, Independent Movies », Film Threat, (consulté le )
