Saw 5 — Wikipédia

Saw 5
Description de cette image, également commentée ci-après
Logo du film
Titre québécois Décadence V
Titre original Saw V
Réalisation David Hackl
Scénario Patrick Melton
Marcus Dunstan
Musique Charlie Clouser
Acteurs principaux
Sociétés de production Mandate Pictures (en)
Twisted Pictures (en)
Pays de production Drapeau des États-Unis États-Unis
Drapeau du Canada Canada
Genre Épouvante-horreur
Thriller
Gore
Durée 92 minutes
Sortie 2008

Série Saw

Saw 4
(2007) Saw 6
(2009)

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier

Saw 5 ou Décadence V au Québec (Saw V), est un film d'horreur américano-canadien appartenant aux sous-genres du splatter movie et du torture porn, réalisé par David Hackl, sorti en 2008.

Il est le cinquième volet de la série de films Saw et prend place immédiatement après la fin de Saw 4, dont il poursuit l'intrigue. Il met en scène Tobin Bell, Costas Mandylor, Scott Patterson et Betsy Russell. Le réalisateur des trois films précédents Darren Lynn Bousman cède sa place à David Hackl, qui officiait sur ces mêmes films en tant que chef décorateur.

Le film suit les investigations de l'agent du FBI Peter Strahm à la suite de la mort de Jigsaw, suspectant à raison le lieutenant Mark Hoffman d'être le complice qu'il recherche. Hoffman, conscient des doutes de Strahm, tente d'effacer ses traces, tout en mettant en place un nouveau jeu.

Bien que son box-office soit inférieur à ceux de ses deux prédécesseurs, il est un succès commercial mais reçoit un accueil critique négatif.

Synopsis

[modifier | modifier le code]

Le film s'ouvre sur le personnage de Seth Baxter, attaché à une table dans ce qui semble être un piège de Jigsaw : une vidéo a son intention lui indique qu'il doit se libérer en mettant ses mains à écraser avant que le pendule au-dessus de lui ne l'atteigne et le coupe en deux. Il y consent mais malgré son sacrifice, le pendule ne s'arrête pas et il est lentement éventré. Avant de mourir, il a le temps de remarquer que quelqu'un l'observe à travers le trou d'un mur.

L'intrigue revient ensuite sur les dernières secondes du précédent film. Peter Strahm parvient à s'échapper de la pièce où Hoffman l'a enfermé par une porte secrète mais est attaqué par Hoffman portant un masque de porc. Strahm se réveille plus tard la tête enfermé dans un cube de verre qui se remplit d'eau. Alors qu'il est sur le point de finir noyé, il utilise son stylo pour effectuer une trachéotomie. Hoffman, de son côté, sort du bâtiment avec Corbett, la fille de Jeff et Lynn Denlon, et la confie aux secours. Alors qu'il affirme qu'il n'y a pas d'autres survivants, il voit avec horreur Strahm, bien vivant, être évacué du bâtiment sur un brancard.

L'affaire Jigsaw est désormais classée avec sa mort et celle de Amanda tandis que Hoffman est promu capitaine[Note 1]. Il apprend que Lindsey Perez est décédée des suites de ses blessures et rend visite à Strahm à l'hôpital, qui lui apprend que les derniers mots de Perez le concernaient avant de l'interroger sur la façon dont il a échappé à son piège. Bien que mis en arrêt maladie par son supérieur Dan Erickson, Stramh décide d'enquêter sur Hoffman, le soupçonnant d'être le complice de Jigsaw que Perez et lui cherchaient.

Dans un lieu souterrain, cinq personnes nommées Ashley, Brit, Charles, Luba et Mallick se réveillent avec des colliers autour du coup, connectés à un assortiment de lames placé sur un mur. Ils sont informés qu'ils sont tous liés et que pour survivre, ils devront réussir plusieurs épreuves mais qu'il faudra qu'ils luttent sur ce que leur instinct de survie les incitera à faire. Ashley, ne parvenant pas à récupérer dans les temps la clé permettant de retirer son collier, est décapitée par le premier piège. La deuxième salle leur impose de récupérer les clés permettant d'ouvrir les portes des abris afin de s'y réfugier avant que les bombes de la pièce n'explosent. Seulement trois abris étant disponibles, Charles tente d'assommer Mallick qui doit sa survie au dernier à l'intervention de Luba. Charles, laissé blessé au centre de la pièce, est tué quand les bombes explosent.

Hoffman, comprenant que Strahm est sur ses traces, commence à fabriquer des indices pour le faire accuser d'être le deuxième complice et lance Erickson sur cette piste après avoir volé le téléphone de Strahm resté dans les pièces à convictions. Il place ensuite le téléphone dans la salle de contrôle du jeu des survivants restants. Strahm, de son côté, découvre que l'une des premières victimes de Jigsaw, qui n'est autre que Seth Baxter, était aussi le meurtrier et petit-ami de la sœur de Hoffman, Angelina. Il comprend que Hoffman a assassiné Seth en faisant passer sa mort pour un piège de Jigsaw et qu'il a ensuite été contraint par le célèbre tueur à l'aider dans ses meurtres suivants.

Brit, Luba et Mallick atteignent leur troisième épreuve : relier cinq câbles électriques à l'eau d'une baignoire grâce à un conducteur humain. Alors que Luba veut sacrifier Mallick, elle est tuée par Brit. Les deux derniers survivants se servent de son corps pour accomplir l'épreuve et rentrer dans la dernière pièce. Ils y trouvent un appareil avec cinq scies et une balance contenant un récipient devant contenir cinq litres de sang pour ouvrir l'ultime porte. Ils prennent alors conscience qu'ils auraient pu tous survivre et arriver à cette dernière épreuve s'ils avaient travaillé ensemble et non écouté leur instinct, comme cela leur avait été indiqué. Ils découvrent également qu'ils sont tous à des degrés différents responsables de l'incendie d'un immeuble ayant causé la mort de plusieurs personnes et de l'absence de justice vis à vis de ce crime. Au prix d'une grande souffrance et mutilation de leurs bras, ils arrivent à sacrifier assez de sang pour ouvrir la porte.

Erickson, suivant le signal du téléphone de Strahm, découvre la salle de contrôle du piège ainsi que Brit et Mallick, inconscients à cause de la perte massive de sang qu'ils ont subi. Face aux éléments qu'il a devant lui, il demande la création d'un avis de recherche au nom de Peter Strahm. Pendant ce temps, Strahm suit Hoffman jusqu'à la maison qui a servi pour le jeu de Daniel Matthews désormais rénovée[Note 2]. Fouillant le sous-sol de la maison, il découvre une pièce avec un cercueil en verre au milieu. La cassette qui se trouve dedans lui indique qu'il doit rentrer à l'intérieur pour sortir de la pièce vivant. Au lieu de cela, il interrompt la bande, tend une embuscade à Hoffman et l'enferme dans le cercueil, qui se verrouille. Alors que Strahm pense avoir capturé Hoffman et l'avoir mis dans son propre piège, la porte de la pièce se referme et se verrouille elle aussi. Alors que les murs de la pièce se rapprochent et que le cercueil s'enfonce dans le sol, Strahm écoute la fin de la cassette qui lui informe qu'en cas de refus, il mourra et deviendra aux yeux de tous l'héritier de Jigsaw. Hoffman regarde Strahm tenter de s'échapper sans succès de la pièce et être fatalement écrasé entre les murs.

Fiche technique

[modifier | modifier le code]
Production déléguée : James Wan, Leigh Whannell, Peter Block, Jason Constantine, Daniel J. Heffner et Stacey Testro
Production associée : Troy Begnaud

Distribution

[modifier | modifier le code]

Version française[9]

Version québécoise[2]
  • Société de doublage : Tempo
  • Direction artistique et adaptation des dialogues : Nicole Fontaine

Accueil

[modifier | modifier le code]

Accueil critique

[modifier | modifier le code]
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Box-office

[modifier | modifier le code]
Pays ou région Box-office Date d'arrêt du box-office Nombre de semaines
Alt=Image de la Terre Mondial[10] 113 864 059 $ 5
Drapeau des États-Unis États-Unis, Drapeau du Canada Canada[10] 56 746 769 $ 5
Drapeau de la France France[11] 521 863 entrées 4

La préparation du film, qui a commencé en , s'est confirmée au vu des résultats du week-end de sortie de Saw 4 aux États-Unis, soit 31 756 754 $ de recettes lors des 26, 27 et [12], alors que sur la période analogue Saw en 2004 avait réalisé 18 276 468 $[13] ; Saw 2 en 2005, 31 725 652 $[14] ; Saw 3 en 2006, 33 610 391 $[15]. Quant à Saw 5, il a réalisé 30 500 000 $ au cours du week-end de sortie (24, 25 et ). Ce qui le place en deuxième position après High School Musical 3 (42 000 000 $)[16].

C'est la première suite de la franchise Saw à ne pas se hisser en tête du box-office américain au cours du week-end de sortie.

  • Nombre d'entrées en France : 521 863
  • Recettes États-Unis : 56 746 769 $
  • Recettes mondiales : 113 864 059 $

Distinctions

[modifier | modifier le code]

Entre 2008 et 2009, Saw 5 a été sélectionné 3 fois dans diverses catégories et a remporté 1 récompense[17].

Récompenses

[modifier | modifier le code]

Nominations

[modifier | modifier le code]

Autour du film

[modifier | modifier le code]
  • Le tournage a débuté le à Toronto pour s'achever le .
  • Après l'achèvement du tournage de la séquence du second piège, le producteur Mark Burg a déclaré qu'il s'agissait sûrement du meilleur et plus terrible piège de la série de films[18].
  • Le film comporte sept pièges. Le grand piège final (ou test final), a été conçu par un jeune garçon, qui avait sept ans quand il l'a dessiné (Sean Hackl, le fils de David Hackl)[19]. Ces pièges sont décrits comme les plus terrifiants et dérangeants de toute la série de films (dixit David Hackl).
  • Darren Lynn Bousman (réalisateur de Saw 2, 3, et 4) avait déclaré qu'il ne souhaitait pas le réaliser. C'est David Hackl (décorateur de Saw 2, 3, et 4 et assistant réalisateur de Saw 3 et 4) qui l'a réalisé[20].
  • Oren Koules (producteur de tous les Saw) a déclaré lors d'une entrevue que les histoires de Saw 5 et 6 ont été écrites en même temps que celle de Saw 4.
  • La scène dans laquelle Hoffman sort de l'usine Gideon avec Corbett et déclarant « personne n'a survécu » a été tournée à l'origine pour la fin de Saw 4, mais finalement coupée au montage. Elle a été incluse dans le bonus DVD et Blu-ray Darren's Video Diary de Saw 4.
  • Un rôle pour un flashback a été proposé à Danny Glover, il a néanmoins dû refuser à cause du tournage concomitant de Blindness. Ce sont alors des scènes tirées du 3e film qui ont été ajoutés.
  • Le piège de Seth est inspiré d'une nouvelle d'Edgar Allan Poe Le Puits et le Pendule.
  • Dans la scène où Erickson parle à Jill Tuck, la photo sur son bureau est une photo de Mark Rolston et sa femme.
  • Le rôle de Dan Erickson était à l'origine écrit pour William Forsythe.
  • Le site BloodyDisgusting a publié des photos de David Hackl sur le tournage et sept photos des acteurs[21].
  • Lionsgate a sorti en un court synopsis : Hoffman est apparemment la dernière personne à avoir joué un rôle dans les forfaits du tueur au puzzle. Mais quand son secret est menacé, il doit remettre la main sur les derniers détails pour les éliminer. Bien sûr, le synopsis livré ici est un leurre pour voiler le véritable enjeu de l'épisode (comme à chaque nouvel opus).
  • Angus Macfadyen et Shawnee Smith font une apparition sous forme de caméo ainsi que certains acteurs du 2e film lors de la préparation du « jeu ».
  • Dans la version française du film, Hoffman est promu capitaine lors de la cérémonie rendant hommage aux policiers disparus. Il s'agit en réalité d'une erreur de traduction : dans la version originale, il est promu lieutenant[réf. nécessaire].

Bande-annonce

[modifier | modifier le code]

La première bande-annonce du film[22] est diffusée aux États-Unis avant le film X-Files : Régénération qui est sorti le [23].

Il est possible d'y voir peu à peu se dessiner (grâce à un lent travelling) une forme qui se révèle être une boîte en verre (ou plexiglas) dans laquelle est bloquée la tête de l'agent Strahm (Scott Patterson), cette boîte est transpercée par le haut de deux tubes.

Cette bande-annonce est aussi disponible en français, doublée au Québec, sur le site Cinoche.

Le travelling est interrompu trois fois par les inscriptions suivantes :

« His message is righteous » (« Son message est vertueux »)
« His love is everlasting » (« Son amour est éternel »)
« His gift is life » (« Son cadeau est la vie »)

puis deux fois pendant que l'agent Strahm tente de se libérer :

« This Halloween... » (« Cet Halloween »)
« Belongs to... » (« Sera marquée par »)
« Saw V » (« Saw 5 »)

David Hackl avait annoncé lors du tournage que cette séquence pouvait potentiellement tuer l'acteur placé à l'intérieur. Un personnel soignant était donc présent lors du tournage[24]. Hackl a lui-même baptisé ce piège « le plus dangereux » et « le plus élégant de simplicité ». Le film compte un total de sept pièges[25].

Affiche du film

[modifier | modifier le code]

L'affiche du film ayant d'abord été un homme avec le visage de Jigsaw sur son visage tendu vers l'arrière puis a été changée, car ça ne correspondait pas au chiffre V (5), pour une paire de chaînes en V qui retient une personne prisonnière par les bras. Une deuxième affiche a été dévoilée : il s'agit d'un homme ayant les mains attachées dans le dos formant un « V ».

Notes et références

[modifier | modifier le code]

Notes

[modifier | modifier le code]
  1. ↑ Hoffman passe du grade de détective à lieutenant-détective dans les versions originale et québécoise.
  2. ↑ Voir le film Saw 2.
  3. ↑ Classification États-Unis : Les enfants de moins de 17 ans doivent être accompagnés d'un adulte - « Classé R pour des séquences de violence et de torture sanglantes macabres, de langage et de brève nudité. »
  4. ↑ Classification CNC France : « Avertissement : Ce film reste dans un registre de films de genre utilisant les codes d'usage (tortures, hémoglobine, lutte pour la survie au prix du sacrifice de l'autre) qui appelle une interdiction aux mineurs de moins de seize ans. »

Références

[modifier | modifier le code]
  1. ↑ « « Saw 5 - Société de Production / Sociétés de distribution » » ((en) sociétés de production et de distribution), sur l'Internet Movie Database (consulté le ).
  2. ↑ a et b « Fiche du doublage québécois du film » sur Doublage Québec.
  3. ↑ (en) « Budget du film Saw 5 », sur Box Office Mojo.com (consulté le ).
  4. ↑ « « Saw 5 - Spécifications techniques » » (spécifications techniques), sur l'Internet Movie Database (consulté le ).
  5. ↑ « « Saw 5 - Dates de sortie » » (dates de sortie), sur l'Internet Movie Database (consulté le ).
  6. ↑ « « Saw 5 - Guide Parental » » ((en) guide parental), sur l'Internet Movie Database (consulté le ).
  7. ↑ « Visa et Classification - Fiche œuvre Saw 5 », sur CNC (consulté le ).
  8. ↑ « « Saw 5 » » (fiche film), sur Allociné (consulté le ).
  9. ↑ « Fiche du doublage français du film » sur AlloDoublage.
  10. ↑ a et b https://www.boxofficemojo.com/title/tt1132626/?ref_=bo_se_r_1
  11. ↑ (fr) Box office du film « Saw 5 (2008) », sur Jpbox-office.com (Consulté le 20 mai 2017)
  12. ↑ Saw 4 au box office
  13. ↑ Saw au box-office
  14. ↑ Saw 2 au box-office
  15. ↑ Saw 3 au box-office
  16. ↑ Saw 5 au box-office
  17. ↑ « « Saw 5 - Distinctions » » ((en) récompenses), sur l'Internet Movie Database (consulté le ).
  18. ↑ Official Saw News
  19. ↑ BD Horror News= Saw 5 : 3 montages différents
  20. ↑ Darren Lynn Bousman parle de Saw 4 sur BloodyDisgusting.com
  21. ↑ Photos du tournage
  22. ↑ 1re bande-annonce sur Saw5.com
  23. ↑ la bande-annonce de Saw 5 avec X-Files
  24. ↑ interview de David Hackl sur Bloodydisgusting.com
  25. ↑ David Hackl et Betsy Russell sur MovieWeb.com

Liens externes

[modifier | modifier le code]

v · m
Films
Personnages
Réalisateurs et scénaristes
Jeux vidéo
Articles liés
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Saw_5&oldid=220354755 ».