French
DeutschSimpson Horror Show X — Wikipédia
| Simpson Horror Show X | ||||||||
| Saison 11 | Épisode no 4 | |||||||
| Titre original | Treehouse of Horror X | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre québécois | Spécial d’Halloween X | |||||||
| Code de production | BABF01 | |||||||
| 1re diffusion aux É.-U. | ||||||||
| 1re diffusion en France | ||||||||
| Tableau noir | Aucun | |||||||
| Gag du canapé | Les Simpson apparaissent comme dans un précédent épisode des Simpson Horror Show, tout en regardant Kang et Kodos à la télévision. Mais alors que Lisa dit que les aliens n'ont rien à voir avec Halloween, Maggie, sous forme de bébé de ces derniers, la désintègre. | |||||||
| Scénariste | Donick Cary Tim Long Ron Hauge | |||||||
| Réalisateur | Pete Michels | |||||||
| Chronologie | ||||||||
| ||||||||
| Listes | ||||||||
| Liste des épisodes de la saison 11 Liste des épisodes des Simpson | ||||||||
modifier  | ||||||||
Le Simpson Horror Show X (France) ou Spécial d’Halloween X (Québec) (Treehouse of Horror X) est le 4e épisode de la saison 11 de la série télévisée d'animation Les Simpson.
Synopsis
[modifier | modifier le code]Je sais ce que vous avez fait
[modifier | modifier le code]Ned Flanders faisait sa marche dans le brouillard, et Marge Simpson l'écrase. Après avoir été à son enterrement, des messages mystérieux apparaissent sur les murs de la maison des Simpson "Je sais ce que vous avez fait". La famille se retrouve nez à nez avec l'auteur de ces mots. Il se met à les pourchasser et on découvre que l'auteur est Ned Flanders qui leur annonce qu'il est un non mortel (un loup-garou). C'est alors que la pleine lune se dévoile et Ned Flanders s'en prend à Homer.
Recherche Xena désespérément
[modifier | modifier le code]Bart et Lisa, après avoir été irradiés, deviennent Élastique Man et Tabasse Girl (Étiro-Garçon et Fille Fesseuse au Québec). Leurs pouvoirs les amènent à secourir Lucy Lawless (l'héroïne de Xena, la guerrière).
La vie est un pépin et on en meurt
[modifier | modifier le code]Homer provoque le bug de l'an 2000 et détruit tous les ordinateurs de la planète.
Références culturelles
[modifier | modifier le code]- Dans la première partie fait référence au film Souviens-toi... l'été dernier (I Know What You Did Last Summer).
- Dans la deuxième partie :
- On peut voir la 4e incarnation du Docteur de Doctor Who. Certains personnages sont mis sous plastique tels que Spock, Matt Groening, Xena et Seven of Nine de Star Trek: Voyager.
- La scène où Bart étend son cou jusqu'au plafond et brise l'ampoule en se cognant la tête rappelle un passage du film Evil Dead 2.
- L'arme du collectionneur est le sabre laser à double lame de Dark Maul dans Star Wars, épisode I : La Menace fantôme.
- Le titre est une référence au film Recherche Susan désespérément.
- Dans la troisième partie :
- Le titre original (Life's a Glitch, Then You Die) est une référence à la chanson Life's a Bitch du rappeur Nas.
- Dans la fusée en route pour Mars pour sauver la civilisation, les personnes en file d'attente sont l'acteur Mel Gibson (qui fit une apparition dans un épisode diffusé plus tôt, Mel Gibson les cloches), le joueur de baseball Mark McGwire (qui fit une apparition dans un épisode diffusé plus tôt, La Pilule qui rend sage), le basketteur Michael Jordan, la patineuse Michelle Kwan, l'homme d'affaires Bill Gates, le réalisateur Ron Howard, l'ancien président Jimmy Carter, le scientifique Stephen Hawking et le chanteur Paul McCartney.
- Dans la fusée en route vers le soleil, on voit les acteurs Pauly Shore et Tom Arnold, les politiques Ross Perot et Dan Quayle, la chanteuse Courtney Love, les présentatrices Rosie O'Donnell et Laura Schlessinger (en), le réalisateur Spike Lee, le révérend Al Sharpton et la patineuse Tonya Harding. La liste inclus délibérément des célébrités de second plan par rapport à la fusée pour Mars[1].
Notes et références
[modifier | modifier le code]- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Treehouse of Horror X » (voir la liste des auteurs).
- « Recap / The Simpsons S 11 E 4 Treehouse Of Horror X », sur Tv Tropes
