Sylvain (prénom) — Wikipédia

« Sylvain » est un prénom masculin français. Signifiant « être des bois, des champs, de la forêt », il vient de silva qui veut dire « forêt » en latin et de ulai en grec. Ce nom commença à être donné parmi les chrétiens en référence à saint Sylvain de Gaza.

  • français : formes masculines Silvain, et formes féminines Sauvanne, Silvaine, Sylvaine, Silvine, Sylvane et Sylvanie[1].
  • anglais : Silvan, Sylvan
  • allemand : Silvan
  • espagnol: Silvano
  • italien : Silvano, Silvani, Silvio, Silvan, Salvan (Vénétie)
  • grec moderne : (Silouanos)
  • polonais : Sylwan
  • poitevin : Sauvan
  • occitan (provençal, languedocien, etc.) : Sauvan, Silvan (Salvan, Seuvan, Sauvant, Sauva, Salva, Sivan, Silven sont également des noms de famille et anciens prénoms. Les formes les plus répandues sont celles en -a qui sont des déformations du -e provenant du -i latin)
  • russe : (Silouan)
  • Suisse : Sylvain, Sauvain
  • turc: Silven

De même étymologie, on trouve les prénoms Sylvestre, Sylviane et Sylvie[1].

Personnalités portant ce prénom

[modifier | modifier le code]

Empereur et président

[modifier | modifier le code]

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. a et b Chantal Tanet et Tristan Hordé, Dictionnaire des prénoms, Paris, Larousse, , 675 p. (ISBN 978-2-03-583728-8), p. 590.