French
DeutschKupák lovagja – Wikipédia
| Kupák lovagja (Knight of Cups) | |
| 2015-ös amerikai film | |
| Rendező | Terrence Malick |
| Producer |
|
| Műfaj |
|
| Forgatókönyvíró | Terrence Malick |
| Főszerepben | |
| Zene | Hanan Townshend |
| Operatőr | Emmanuel Lubezki |
| Vágó |
|
| Díszlettervező | Jack Fisk |
| Gyártás | |
| Gyártó |
|
| Ország |  Amerikai Egyesült Államok |
| Nyelv | angol |
| Játékidő | 118 perc[1][2] |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó | Broad Green Pictures |
| Bemutató | |
| Bevétel | 1,1 millió dollár[3] |
| További információk | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
A Kupák lovagja (eredeti cím: Knight of Cups) 2015-ös amerikai filmdráma,[4] amelyet Terrence Malick írt és rendezett. A főbb szerepekben Christian Bale, Cate Blanchett és Natalie Portman látható.
Több mint két évnyi utómunka után a filmet 2015. február 8-án mutatták be a 65. Berlini Nemzetközi Filmfesztivál fő versenyszekciójában, vegyes kritikák mellett. Amerikában 2016. március 4-én jelent meg a Broad Green Pictures forgalmazásában,[5] és általánosságban vegyes véleményeket kapott a kritikusoktól. Magyarországon az HBO Max mutatta be 2023. augusztus 18-án.[6]
Cselekmény
[szerkesztés]Rick forgatókönyvíró, aki a kaliforniai Los Angelesben él. Karrierje sikeres, de az élete üresnek bizonyul. Az egyik testvére halála, valamint a másik sanyarú körülményei miatt átmenetileg a hollywoodi kicsapongásokban talál vigaszt. A nők elterelik a figyelmét a mindennapi fájdalomról, amit elvisel, és minden egyes találkozás közelebb viszi őt ahhoz, hogy megtalálja a helyét a világban.
A film nyolc fejezetre oszlik (mindegyik a Nagy Arkánum egy-egy tarotkártyájáról kapta a nevét, kivéve az utolsó fejezetet, a „Szabadság”-ot), valamint egy prológusra, amelyek mindegyike a főszereplő és az életében valakivel való kapcsolatára összpontosul:
I. A Hold – Della, egy lázadó fiatal nő.
II. Az akasztott ember – A bátyja, Barry és az apja, Joseph.
III. A remete – Tonio, egy erkölcstelen playboy.
IV. Ítélet – Nancy, az orvos volt felesége.
V. A torony – Helen, a derűs modell.
VI. A főpapnő – Karen, egy temperamentumos, játékos sztriptíztáncosnő.
VII. Halál – Elizabeth, egy férjes asszony, akivel a férfi kapcsolatot tart fenn, és aki teherbe esik egy gyermekkel.
VIII. Szabadság – Isabel, egy ártatlan, aki segít a férfi számára a továbblépésben. (Az utolsó szegmens eltér a tarot-témától, mivel nincs „Szabadság” kártya; a VIII. nagy arkanum valójában az Igazságot jelképezi).
Szereplők
[szerkesztés]| Szerep | Színész | Magyar hang |
|---|---|---|
| Rick | Christian Bale | Fekete Ernő |
| Nancy | Cate Blanchett | Kovács Nóra |
| Elizabeth | Natalie Portman | Zsigmond Tamara |
| Joseph | Brian Dennehy | Papp János |
| Tonio | Antonio Banderas | Stohl András |
| Barry | Wes Bentley | Welker Gábor |
| Isabel | Isabel Lucas | |
| Karen | Teresa Palmer | Bartsch Kata |
| Della | Imogen Poots | Nagy Katica |
| Zeitlinger atya | Armin Mueller-Stahl | Fodor Tamás |
| Helen | Freida Pinto | Tompos Kátya |
| Ruth | Cherry Jones | Csere Ágnes |
| Scott | Nick Offerman | |
| Jordan | Clifton Collins Jr. | |
| Tom | Thomas Lennon | |
| Paul | Dane DeHaan | nem szólal meg |
| Errol | Joel Kinnaman | nem szólal meg |
| Johnny | Jason Clarke | |
| Katia | Katia Winter | |
| Nicky | Nicky Whelan | |
| Jim | Shea Whigham | |
| Ryan | Ryan O’Neal | |
| Joe | Joe Manganiello | |
| Herb | Michael Wincott | Tarján Péter |
| Gus | Kevin Corrigan | |
| Fabio | Fabio Lanzoni | |
| vendég | Joe Lo Truglio | |
| Beau | Beau Garrett | |
| Nick | Nick Kroll | |
| Danny Strong | Danny Strong | |
| betörő | Jamie Harris | |
| Dan (cameo) | Dan Harmon | nem szólal meg |
| Erin (cameo) | Erin McGathy | nem szólal meg |
Ben Kingsley a számos narrátor között van, de nem szerepel a filmben.
Magyar változat
[szerkesztés]- Magyar szöveg: Szojka László
- Hangmérnök: Gajda Mátyás
- Vágó: Kránitz Bence
- Gyártásvezető: Derzsi Kovács Éva
- Szinkronrendező: Dezsőffy Rajz Katalin
- Produkciós vezető: Dallos Miklós
A szinkront az Iyuno Hungary készítette el.
A film készítése
[szerkesztés]2011 novemberében jelentették be a filmet, amelyben Cate Blanchett-et, Christian Bale-t és Isabel Lucast említették a szereplők között.[7] Azt is közölték, a Kupák lovagját a Daltól dalig című filmmel párhuzamosan forgatják majd. A felkészüléshez Bale Malick javaslatára elolvasta Walker Percy The Moviegoer című regényét.[8]
A film forgatása 2012 júniusában kezdődött és kilenc hétig tartott.[9][10] A forgatás alatt a szereplőket és a stábtagokat Los Angeles megyében és Las Vegasban látták, mivel a forgatás nagy része az utcán és nyilvános helyeken zajlott.[11][12]
Bemutató
[szerkesztés]A filmet 2015. február 8-án mutatták be a 65. Berlini Nemzetközi Filmfesztivál fő versenyszekciójában.[13] Nem sokkal később a Broad Green Pictures megszerezte a film forgalmazási jogait.[14] Az amerikai premierje 2016. február 7-én volt a Santa Barbara Filmfesztiválon,[15] az Egyesült Államokban pedig 2016. március 4-én jelent meg.[16]
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ KNIGHT OF CUPS (15). British Board of Film Classification, 2016. március 4. (Hozzáférés: 2016. március 4.)
- ↑ Terrence Malick's 'Knight of Cups' Gets a Long Synopsis and a Runtime, 2015. február 2. [2015. február 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. február 2.)
- ↑ Knight of Cups. The Numbers . (Hozzáférés: 2016. május 11.)
- ↑ Smith, Nigel M: Berlin: Christian Bale and Natalie Portman on Making 'Knight of Cups' With Terrence Malick. Indiewire, 2015. február 8. (Hozzáférés: 2015. január 3.)
- ↑ Christian Bale's 'Knight of Cups' Gets March Release Date. Variety , 2015. július 23. (Hozzáférés: 2015. július 23.)
- ↑ Augusztusi újdonságok az HBO Max hazai kínálatában. Sorozatjunkie. (Hozzáférés: 2024. szeptember 23.)
- ↑ Lodderhose, Diane: Bale, Blanchett to star in two Terrence Malick pics. Variety, 2011. november 1. (Hozzáférés: 2016. január 13.)
- ↑ CHRISTIAN BALE ON HIS LOVE/HATE RELATIONSHIP WITH LA, THIN MINTS. Thrillist , 2016. március 2. (Hozzáférés: 2016. május 3.)
- ↑ Brooks, Brian: Christian Bale Prowls L.A. In Terrence Malick's 'Knight Of Cups'; 'The Wave' Rushes In: Specialty Preview. Deadline Hollywood , 2016. március 4. (Hozzáférés: 2016. március 4.)
- ↑ Goldberg, Matt: Freida Pinto and Wes Bentley Spotted in New Set Photos from Terrence Malick's KNIGHT OF CUPS. Collider.com, 2012. június 27. (Hozzáférés: 2016. március 4.)
- ↑ Dew, Blake: Teresa Palmer Joins Terrence Malick's Knight Of Cups. WeGotThisCovered.com, 2012. július 8. (Hozzáférés: 2016. január 13.)
- ↑ Martin, Nick: Imogen Poots Spotted Shooting KNIGHT OF CUPS. Filmofilia.com, 2012. június 12. (Hozzáférés: 2016. március 4.)
- ↑ Berlinale 2015: Malick, Dresen, Greenaway and German in Competition. www.berlinale.de, 2014. december 15. [2015. február 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. december 15.)
- ↑ Fleming, Mike Jr.: Broad Green Confirms Terrence Malick Deal Starting With 'Knight Of Cups' – Update. Deadline Hollywood , 2015. február 12. (Hozzáférés: 2015. október 20.)
- ↑ McNary, Dave: Christian Bale's 'Knight of Cups' Set for U.S. Premiere at Santa Barbara Festival. Variety, 2016. január 12. (Hozzáférés: 2016. január 13.)
- ↑ Terrence Malick's 'Knight of Cups' Won't Get U.S. Release Until 2016; 'Weightless' to Be Retitled. The Film Stage , 2015. június 20. (Hozzáférés: 2015. július 23.)
További információk
[szerkesztés]- Hivatalos oldal
- Kupák lovagja a PORT.hu-n (magyarul)
- Kupák lovagja az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Kupák lovagja a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Kupák lovagja a Box Office Mojón (angolul)
