French
DeutschQue te perdone Dios – Wikipédia
| Que te perdone Dios (Que te perdone Dios) | |
| Műfaj | Telenovella |
| Alkotó | Fermín Zúñiga Rosa Salazar Jorge Cervantes |
| Író | Caridad Bravo Adams |
| Rendező | Manuel Barajas Claudio Reyes Rubio Sergio Cataño |
| Főszereplő | Zuria Vega Mark Tacher Sergio Goyri Rebecca Jones Altaír Jarabo Sabine Moussier |
| Főcím | "Aunque ahora estés con él" |
| Főcímzene | Jorge Eduardo Murguía Pedraza Mauricio Arriaga |
| Végefőcím | "Mi mujer" |
| Zeneszerző | Ernesto D'Alessio |
| Ország |  Mexikó |
| Nyelv | spanyol (magyar szinkron) |
| Évadok | 1 |
| Epizódok | 123 |
| Gyártás | |
| Vezető producer | Angelli Nesma Medina |
| Producer | J. Ignacio Alacron |
| Forgatási helyszín | Mexikóváros |
| Részenkénti játékidő | ~42-45 perc / epizód |
| Gyártó | Televisa |
| Forgalmazó | Televisa |
| Sugárzás | |
| Eredeti adó | Canal de las Estrellas |
| Eredeti sugárzás | Mexikó 2015. január 19. - 2015. július 10. – 2015. július 10. |
| Kronológia | |
| Előző | Yo no creo en los hombres |
| Következő | A que no me dejas |
| További információk | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
A Que te perdone Dios (magyar fordításban Isten majd megbocsát) egy 2015-ben készült mexikói telenovella a Televisától, vezető producere Angelli Nesma Medina.Főszereplői: Zuria Vega, Mark Tacher, Sergio Goyri, Rebecca Jones, Altaír Jarabo és Sabine Moussier. A sorozat 2015. január 19-én kezdődött a Televisa csatornán.. A sorozat a 2000-ben készült María del Carmen című telenovella remake-je, amelyben Aracely Arambula és Fernando Colunga alakították a főszereplő párost. Magyarországon még nem mutatták be.
Történet
[szerkesztés]Szereplők
[szerkesztés]Főszereplők
[szerkesztés]| Színész(nő) | Szerepnév | Magyar hang |
|---|---|---|
| Zuria Vega | Abigail Rios / Abigail Ramos Flores | |
| Mark Tacher | Dr. Mateo López-Guerra Fuentes | |
| Sergio Goyri | Fausto López-Guerra | |
| Rebecca Jones | Renata Flores del Angel de López-Guerra | |
| Altaír Jarabo | Diana Montero | |
| Sabine Moussier | Macaria Rios | |
| Laisha Wilkins | Ximena Negrete de Zarazua/ Daniela Negrete | |
| Ana Patricia Rojo | Efigenia de la Santa Cruz de Ferreira | |
| Eric del Castillo | Don Bruno Flores Riquelme | |
| Raúl Olivo | Jaime Diaz "Motor" | |
| Carlos Athié | Maximilano "Max" Zarazúa | |
| Daniela Basso | Juanita | |
| Alejandra Robles Gil | Teodora | |
| María Sorté | Helena Fuentes vda de López-Guerra | |
| Ferdinando Valencia | Diego Muñoz | |
| Alejandro Ávila | Lucio Ramirez | |
| Alejandra Ávalos | Mia Montero de Acosta | |
| Lakshmi Picazo | Nieves Barragán | |
| Manuel Ojeda | Meliton | |
| Alejandra Procuna | Eduviges de la Santa Cruz de Ferreira | |
| Ana Bertha Espín | Doña Constanza del Angel Vda. de Flores | |
| René Strickler | Dr. Patricio Duarte | |
| Antonio Medellin | Padre Francisco Ojeda Bernal | |
| Oscar Bonfiglio | Marcelino |
Vendég- és mellékszereplők
[szerkesztés]| Színész(nő) | Szerepnév | Magyar hang |
|---|---|---|
| Zaide Silvia Gutiérrez | Simona Sanchez | |
| Adriano Zendejas | Antonio "Toño" Sanchez | |
| Santiago Hernandez | Alfredo "Fredy" Sánchez | |
| Dacia González | Vicenta Muñoz | |
| Julio Mannino | Benito | |
| Irán Castillo | Renata Flores del Angel (fiatal) | |
| Brandon Peniche | Pablo Ramos | |
| Alejandra García | Macaria Rios (fiatal) | |
| Jose Maria Galeano | Padre Tomas Ojeda Bernal | |
| Silvia Valdéz | Violeta | |
| Jessús Di Alberti | Estebán | |
| Erik Díaz | Fausto López-Guerra (fiatal) | |
| Christian Vega | Lucio Ramírez (fiatal) | |
| Ricardo Franco | Gerardo López-Guerra | |
| Fabián Robles | Julio Acosta/Julián Montero | |
| Myrrah Saavedra | Amanda Rios | |
| Héctor Sáez | Efraín Barragán nyomozó | |
| Moises Arizmendi | Porfirio Ramirez | |
| Rafael Amador | Cantinero | |
| Jorge de Marín | Dr. Silva | |
| Iván Caraza | Manó |
Források
[szerkesztés]- Hivatalos weboldal Archiválva 2014. december 30-i dátummal a Wayback Machine-ben