Szaturnusz-díj a legjobb nemzetközi filmnek – Wikipédia

Szaturnusz-díj a legjobb nemzetközi filmnek (Saturn Award for Best International Film)
2023-ban az Sisu című film nyerte el a díjat
Szervezet neve	Academy of Science Fiction, Fantasy and Horror Films
Ország	Amerikai Egyesült Államok
Székhely	Los Angeles
Díjátadók
Első díjátadó	1980. július 26.
Legutóbbi díjátadó	2024. február 4.

A legjobb nemzetközi filmnek járó Szaturnusz-díjat évente adja át az Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films szervezet.

A díjjal az Amerikai Egyesült Államokon kívül gyártott és/vagy nem angol nyelvű filmes alkotásokat jutalmazzák a hetedik, 1980-as díjátadó óta. A kategóriát az 1983-as, 10. díjátadó után megszüntették és csak két évtizeddel később, a 2007-es, 33. díjátadóval vezették be újra.

  Győztes film

• – Oscar-nyertes mű legjobb film kategóriában.
• – Oscarra jelölt mű legjobb film kategóriában.

(MEGJEGYZÉS: Az Év oszlop az adott művek megjelenési évére utal, a tényleges díjátadó ceremóniát a következő évben rendezték meg.)

Megjegyzés: A díjat az 1970-es években a „legjobb idegen film” (Best Foreign Film) néven adták át

Év	Magyar cím	Eredeti cím	Ország	Nyelv
1979 (7. díjátadó)	Nick Carter, a szuperdetektív	Adéla jeste nevecerela	Csehszlovákia	cseh
	A legyőzhetetlen	Circle of Iron	Amerikai Egyesült Államok	angol
	Nosferatu: Az éjszaka fantomja	Nosferatu: Phantom der Nacht	NSZK  Franciaország	angol, német, román
		Patrick	Ausztrália	angol
	Csillagháború	Starcrash	Amerikai Egyesült Államok  Olaszország	angol
	Üzenet az űrből	Uchu kara no messeji	Japán	japán
1980 (8. díjátadó)	Agyfürkészők	Scanners	Kanada	angol
	III. Lupin: Cagliostro kastélya	Rupan sansei: Kariosutoro no shiro	Japán	japán
	Az elcserélt gyermek	The Changeling	Kanada  USA	angol
		Harlequin	Ausztrália	angol
	A rettegés vonata	Terror Train	Kanada  USA	angol
1981 (9. díjátadó)	A tűz háborúja	Quest for Fire	Franciaország  Kanada  USA	kitalált nyelv
	A lány szelleme	Full Circle	Kanada  Egyesült Királyság	japán
	Vágóhíd négy keréken	Roadgames	Ausztrália	angol
	Időbanditák	Time Bandits	Egyesült Királyság	angol
	Az erdei kápolna titka	The Watcher in the Woods	USA  Egyesült Királyság	angol
1982 (10. díjátadó)	Mad Max 2.	Mad Max 2	Ausztrália	angol
	Láncreakció	The Chain Reaction	Ausztrália	angol
	Az erőszak iskolája	Class of 1984	Kanada	angol
	Az elátkozott ház	The House Where Evil Dwells	USA  Japán	angol
		The Last Horror Film	USA	angol

Év	Magyar cím	Eredeti cím	Ország	Nyelv
2006 (33. díjátadó)	A faun labirintusa	El laberinto del fauno	Mexikó	spanyol
	Apocalypto	Apocalypto	USA	spanyol
	Az aranyszirmok átka	Man cheng jin dai huang jin jia	Kína	kínai
	Félelem nélkül	Huo Yuan Jia	Kína	kínai
	A gazdatest	Gwoemul	Dél-Korea	koreai
	Levelek Ivo Dzsimáról	Iōjima Kara no Tegami	USA	japán
2007 (34. díjátadó)	Eastern Promises – Gyilkos ígéretek	Eastern Promises	Kanada  Egyesült Királyság	angol
	Fekete Könyv	Zwartboek	Hollandia	holland, német
	Nappali őrség	Dnevnoy dozor	Oroszország	orosz
	Goya kísértetei	Goya's Ghosts	Spanyolország  USA	angol
	Árvaház	El Orfanato	Spanyolország  Mexikó	spanyol
	Mesterdetektív	Sleuth	Egyesült Királyság	angol
2008 (35. díjátadó)	Engedj be!	Lat den rätte komma in	Svédország	svéd
	Banki meló	The Bank Job	Egyesült Királyság	angol
	A tiltott királyság	Gong Fu Zhi Wang	USA  Kína	angol kínai
	Erőszakik	In Bruges	Egyesült Királyság	angol
	Gettómilliomos	Slumdog Millionaire	Egyesült Királyság  India	hindi angol
	Transz-Szibéria	Transsiberian	USA	angol
2009 (36. díjátadó)	District 9	District 9	Dél-afrikai Köztársaság	angol
	Doctor Parnassus és a képzelet birodalma	The Imaginarium of Doctor Parnassus	Egyesült Királyság  Kanada  Franciaország	angol
	Lorna csendje	Le silence de Lorna	Belgium	francia
	Vörös szikla	Chibi	Kína	mandarin
	Elrabolva	Taken	Franciaország	angol
	Szomjúság	Bakjwi	Dél-Korea	koreai

Év	Magyar cím	Eredeti cím	Ország	Nyelv
2010 (37. díjátadó)	Szörnyek	Monsters	Egyesült Királyság	angol
	A kilencedik légió	Centurion	Egyesült Királyság	angol
	A tetovált lány	Män som hatar kvinnor	Svédország	svéd
	Metropolis	Metropolis	Németország	német
		Madeo	Dél-Korea	koreai
		Rare Exports: A Christmas Tale	Finnország	finn angol
2011 (38. díjátadó)	A bőr, amelyben élek	La piel que habito	Spanyolország	spanyol
	Idegen arcok	Attack the Block	Egyesült Királyság	angol
	Largo Winch – Az örökös	Largo Winch	Franciaország  Belgium	francia
	Melankólia	Melancholia	Dánia  Franciaország	angol
	Visszakézből	À bout portant	Franciaország	francia
	A trollvadász	Trolljegeren	Norvégia	norvég
2012 (39. díjátadó)	Fejvadászok	Hodejegerne	Norvégia	norvég, dán, svéd, orosz, angol
	Anna Karenina	Anna Karenina	Egyesült Királyság	angol
	Szilvás csirke	Poulet aux prunes	Franciaország  Németország  Belgium	francia
	A tündér	La fée	Belgium  Franciaország	francia
		Mai wei	Dél-Korea	koreai, japán, orosz, német, kínai, angol
	Veszélyes ultimátum	Pusher	Egyesült Királyság	angol
2013 (40. díjátadó)	Csúnya, gonosz bácsik	Big Bad Wolves	Izrael	héber
	Hófehérke	Blancanieves	Spanyolország	némafilm (spanyol felirat)
	Emberrablás	Kapringen	Dánia	dán
	Majd újra lesz nyár	How I Live Now	Egyesült Királyság	angol
	Vonzások	Stoker	USA  Egyesült Királyság	angol
	Világvége	The World's End	Egyesült Királyság	angol
2014 (41. díjátadó)	A mindenség elmélete	The Theory of Everything	Egyesült Királyság	angol
	Madarak és emberek	Bird People	Franciaország	francia, angol
	Kálvária	Calvary	Írország  Egyesült Királyság	angol
	Lavina	Force Majeure	Svédország  Franciaország  Norvégia	svéd, angol, francia, norvég
	Tajtékos napok	L'écume des jours	Franciaország  Belgium	francia
	A háború démonjai	The Railway Man	Egyesült Királyság  Ausztrália	angol
2015 (42. díjátadó)		Turbo Kid	Kanada  Új-Zéland	angol
	Jó éjt, anyu!	Ich seh ich seh	Ausztria	német
	A százéves ember, aki kimászott az ablakon és eltűnt	Hundraåringen som klev ut genom fönstret och försvann	Svédország	svéd
	A hallgatás útvesztője	Im Labyrinth des Schweigens	Németország	német
	Legenda	Legend	Egyesült Királyság	angol
		Bølgen	Norvégia	norvég
2016 (43. díjátadó)	A szobalány	Ah-ga-ssi	Dél-Korea	koreai
	Áldozat?	Elle	Franciaország  Németország	francia
	Az eltűnés sorrendjében	Kraftidioten	Norvégia	norvég
		Mei ren yu	Kína  Hongkong	kínai
		Shin Gojira	Japán	japán
		Under the Shadow	Katar  Jordánia  Egyesült Királyság	perzsa
2017 (44. díjátadó)	Báhubali – a befejezés	Baahubali 2: The Conclusion	India	telugu
	Megtorlás	Brimstone	Hollandia  Franciaország  Németország  Svédország  Egyesült Királyság	angol
		The Lodgers	Írország	angol
		The Man Who Invented Christmas	Írország  Kanada	angol
	A négyzet	The Square	Svédország  Németország  Franciaország  Dánia	svéd, angol, dán
		Zhan lang II	Kína	kínai, angol
2018/2019 (45. díjátadó)	Gyújtogatók	Beoning	Dél-Korea	koreai
		Aniara	Svédország  Dánia	svéd, dán
	Határeset	Gräns	Svédország	svéd
		Ghost Stories	Egyesült Királyság	angol
	A bűnös	Den skyldige	Dánia	dán
	Árnyék	Ying	Kína	kínai
2019/2020 (46. díjátadó)	Élősködők	Gisaengchung	Dél-Korea	koreai
	Jojo Nyuszi	Jojo Rabbit	Egyesült Államok  Új-Zéland  Csehország	angol
		The Nightingale	Ausztrália	angol ír palawa kani
	Hivatali titkok	Official Secrets	Egyesült Államok  Egyesült Királyság	angol
	Szputnyik	Спутник	Oroszország	orosz
	A hegyek szigete	La Gomera	Románia  Franciaország  Németország	román angol spanyol El silbo

Év	Magyar cím	Eredeti cím	Ország	Nyelv
2021/2022 (50. díjátadó)		RRR	India	telugu
	Downton Abbey: Egy új korszak	Downton Abbey: A New Era	Egyesült Királyság	angol
	Eiffel	Eiffel	Franciaország	francia
	Én vagyok a te embered	Ich bin dein Mensch	Németország	német
	Az igazság bajnokai	Retfærdighedens Ryttere	Dánia	dán
	Csendes éj	Silent Night	Egyesült Királyság	angol
2022/2023 (51. díjátadó)	Sisu	Sisu	Finnország	finn
	Madeleine Collins	Madeleine Collins	Franciaország	francia
		Iti Mapukpukaw	Fülöp-szigetek	ilokano, tagalog (filippínó)
	A bűn melegágya	L'Origine du mal	Franciaország  Kanada	francia
		비공식작전 (Bigongsigjagjeon)	Dél-Korea	koreai
	A látogatás	Speak No Evil	Dánia	dán

• Ez a szócikk részben vagy egészben a Saturn Award for Best International Film című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

• Hivatalos weboldal
• Szaturnusz-díj az IMDb-n Archiválva 2009. február 3-i dátummal a Wayback Machine-ben