Action Man Atom

Action Man Atom
serie TV d'animazione
Lingua orig.francese
PaeseFrancia
AutoreAriane Desrieux, Paul-Patrick Duval
ProduttoreSylvie Barro Morincome, Bruno Bianchi, Greg Klein, Thomas Pugsley
StudioSIP Animation
ReteJetix
1ª TV27 agosto 2005 – 3 aprile 2007
Episodi52 (completa)
Rapporto4:3
Durata ep.24 min
Editore it.Universal Pictures (DVD)
Rete it.Jetix, Rai 2
1ª TV it.1º ottobre 2005
Episodi it.52 (completa)
Durata ep. it.24 min
Dialoghi it.Sandra Camia, Donatella Giannini, Daniela Papa
Studio dopp. it.CD Cine Dubbing
Dir. dopp. it.Vittorio Stagni
Genereazione
Preceduto daAction Man

Action Man Atom è una serie animata francese sequel dell'originale Action Man, in Italia è stata trasmessa su Jetix dal 1º ottobre 2005 e successivamente in chiaro su Rai 2 all'interno del contenitore Random a partire dal 28 novembre dello stesso anno.

Axel Manning

Età: 18
Axel Manning è il leader di ATOM, e un maestro di arti marziali Jo-Lan, che unisce il corpo e la mente permettendo di sferrare calci e pugni con accumulo di energia. Quando Axel aveva 8 anni, suo padre, Sebastian Manning, è stato ucciso in un'esplosione e Axel cerca la verità su quanto realmente accaduto.

Re

Età: 19
Crey Kingston è anche conosciuto come "il Re" ed è il più vecchio. È un gigante buono con una forza sovrumana esperto in varie forme di Wrestling come lotta greco-romana, lotta libera e pro-wrestling. King può distruggere porte e pareti con poco sforzo; la sua potenza è pari a quella di Axel quando usa il suo Jo-Lan. È anche esperto di tecnologia e adora il campeggio viene spesso nominato da shark fratello o fratellino

Lioness

Età: 17
Catalina Leone è la più giovane della squadra ed è anche conosciuta come "Lioness"; è una cantante e cantautrice afro-brasiliana che pratica capoeira. La sua agilità e capacità atletiche fanno di lei una combattente molto efficace.

Hawk

Età: 18
Zach Hawkes, noto anche come Hawk, è un pilota e collaudatore più a suo agio in aria che a terra, sia per la sua abilità di pilotaggio che per il suo enorme ego. Non è un gran combattente, ha usato un combattimento Muay Thai più di una volta ottenendo una sconfitta ogni volta.

Shark

Età: 18
Ollie Herbert Sharker, noto anche come Shark, è un surfista, il suo equilibrio impressionante gli permette adattarsi a qualsiasi luogo. È uno studente di oceanografia e grande risorsa durante le missioni. Come Hawk, Shark non è in realtà un combattente abile ma è molto abile nell'evasione grazie alla sua conoscenza di equilibrio e di riflessi imparati dal surf.

  • Alexander Paine
  • Spydah
  • Flesh
  • Tilian
  • Wrecka
  • Firekat
  • Stingfly
  • Rayza
  • D-Zel
  • Optical
  • Luis Badlam

Prima stagione

[modifica | modifica wikitesto]
Titolo italiano Titolo inglese Prima TV USA Prima TV Italia
1 Una squadra per la vendetta - Prima parte A Paine by Any Other Name (1) 27 agosto 2005 1º ottobre 2005
2 Una squadra per la vendetta - Seconda parte A Paine by Any Other Name (2)
3 Paine, un dolore da combattere Touch of Paine 28 agosto 2005
4 Flesh, nuovo alleato di Paine Of the Flesh 4 settembre 2005
5 Intrappolati Trapped 11 settembre 2005
6 L'esperimento The Experiment 18 settembre 2005
7 Nei guai fino al collo In Too Deep 24 settembre 2005
8 Attenti al drago Enter the Dragon 1º ottobre 2005
9 Ultima frontiera The Final Frontier 8 ottobre 2005
10 Natural Magnetism 15 ottobre 2005
11 Doppia identità Double Image 5 novembre 2005
12 La figlia segreta I, Paine 12 novembre 2005
13 Nell'occhio del ciclone Stormy Weather 19 novembre 2005
14 Royal Rumble 26 novembre 2005
15 House of Paine 3 dicembre 2005
16 Spydah, allarme ragni Spydah, Spiders Everywhere 10 dicembre 2005
17 Dem Bonez 14 gennaio 2006
18 Omega Team 21 gennaio 2006
19 Daddy's Little Girl 28 gennaio 2006
20 Breakout 4 febbraio 2006
21 Buio sulla città Black Out 17 febbraio 2006
22 Il tempo segreto The Big Sleep 2 aprile 2006
23 The Sword of Jo-Lan 15 aprile 2006
24 Mondo sotterraneo Underworld
25 Il telecomando Remote Control
26 L'ultima battaglia Showdown

Seconda stagione

[modifica | modifica wikitesto]
Titolo italiano Titolo inglese Prima TV USA Prima TV Italia
1 Deception/P.T.T.R 2 settembre 2006
2 Revelation 9 settembre 2006
3 Movin' on Down 16 settembre 2006
4 From Beneath the Sea 23 settembre 2006
5 Resurrection 30 settembre 2006
6 Brain Drain 7 ottobre 2006
7 Camping with the Enemy 14 ottobre 2006
8 Paine Relief 21 ottobre 2006
9 A Shock to the System 28 ottobre 2006
10 Perchance to Dream 4 novembre 2006
11 Fathers and Daughters 11 novembre 2006
12 Programmed 18 novembre 2006
13 The Girls from Brazil 1º gennaio 2007
14 The Mu-Toys 14 marzo 2007
15 The Kraken Awakens 22 marzo 2007
16 Critical Mass 23 marzo 2007
17 High Frontier 24 marzo 2007
18 Fathers and Sons 25 marzo 2007
19 Survival Skills 26 marzo 2007
20 Zoo Story 27 marzo 2007
21 The Oddest Couple 28 marzo 2007
22 Secret Admirer 29 marzo 2007
23 Hyper Reality 30 marzo 2007
24 Serving Two Masters 31 marzo 2007
25 Full Circle 2 aprile 2007
26 The Serpent's Tale 3 aprile 2007
Paese Canale TV
Italia (bandiera) Italia Jetix, Rai 2
Francia (bandiera) Francia Jetix
Spagna (bandiera) Spagna Jetix, TVE2
Polonia (bandiera) Polonia Jetix, Polsat
Svizzera (bandiera) Svizzera Jetix
Stati Uniti (bandiera) Stati Uniti Jetix
Russia (bandiera) Russia Jetix, STS
Regno Unito (bandiera) Regno Unito Jetix, BBC Two

In Italia la Universal Pictures ha pubblicato i DVD della serie dal 2006 al 2007.

Personaggio Doppiatore originale Doppiatore italiano
Axel Manning James Arnold Taylor Marco Vivio
Ollie "Shark" Sharker Brain Donovan Paolo Vivio
Zach "Hawk" Hawks Charlie Schlatter Oreste Baldini
Cat "Lioness" Leone Alli Mauzei Monica Vulcano
Craig "King" Kingstone Alois Hooge Stefano Mondini
Albert "Flesh" Bill Fagerbakke Achille D'Aniello
Sig. Lee Tom Kenny Sergio Di Giulio
Alexander Payne Clancy Brown Diego Reggente
Spydah Thomas James Kenny

Voci correlate

[modifica | modifica wikitesto]

Collegamenti esterni

[modifica | modifica wikitesto]