Aoashi

Aoashi
アオアシ
(Aoashi)
Logo della serie
Generesportivo[1]
Manga
AutoreYūgo Kobayashi
EditoreShōgakukan
RivistaBig Comic Spirits
Targetseinen
1ª edizione5 gennaio 2015 – in corso
Periodicitàsettimanale
Tankōbon26 (in corso)
Manga
Aoashi Brotherfoot
AutoreYūgo Kobayashi
EditoreShōgakukan
RivistaBig Comic Spirits
Targetseinen
1ª edizione12 luglio 2021 – in corso
Periodicitàsettimanale
Serie TV anime
RegiaAkira Sato
Composizione serieMasahiro Yokotani
MusicheMasaru Yokoyama
StudioProduction I.G
ReteNHK Educational TV
1ª TV9 aprile – 24 settembre 2022
Episodi24 (completa)
Rapporto16:9
Durata ep.24 min
1º streaming it.Crunchyroll (sottotitolata)
Episodi it.24 (completa)

Aoashi (アオアシ?) è un manga scritto e disegnato da Yūgo Kobayashi. Viene serializzato sulla rivista Big Comic Spirits di Shōgakukan dal 5 gennaio 2015.

Un adattamento anime prodotto da Production I.G è trasmesso dal 9 aprile 2022 su NHK Educational TV.

Aoashi racconta la storia del giovane Ashito Aoi, studente del terzo anno alla Ehime City Middle School, e del suo incontro con l'allenatore di calcio Tatsuya Fukuda.

Ashito, sebbene talentuoso, è un ragazzo difficile, ma Fukuda crede in lui e lo invita a unirsi alla sua squadra, convinto che Ashito potrebbe un giorno cambiare il volto del calcio giapponese.

Ashito Aoi (青井 葦人?, Aoi Ashito)
Doppiato da: Kōki Ohsuzu[2]
Eisaku Ohtomo (大友 栄作?, Ōtomo Eisaku)
Doppiato da: Tatsumaru Tachibana[2]
Sōichirō Tachibana (橘 総一朗?, Tachibana Sōichirō)
Doppiato da: Seiichirō Yamashita[2]
Keiji Togashi (冨樫 慶司?, Togashi Keiji)
Doppiato da: Taku Yashiro[2]
Kanpei Kuroda (黒田 勘平?, Kuroda Kanpei)
Doppiato da: Shun Horie[2]
Jun Mathis Asari (朝利 マーチス 淳?, Asari Māchisu Jun)
Doppiato da: Wataru Katō[2]
Yūma Motoki (本木 遊馬?, Motoki Yūma)
Doppiato da: Junya Enoki[2]
Ryūichi Takeshima (竹島 龍一?, Takeshima Ryūichi)
Doppiato da: Kentarō Kumagai[2]
Tatsuya Fukuda (福田 達也?, Fukuda Tatsuya)
Doppiato da: Chikahiro Kobayashi[2]
Hana Ichijō (一条 花?, Ichijō Hana)
Doppiato da: Maki Kawase[2]

Il manga viene scritto e illustrato da Yūgo Kobayashi. Viene serializzato su Big Comic Spirits di Shōgakukan dal 5 gennaio 2015[3]. La stessa casa editrice ha iniziato a raccogliere i vari capitoli in volumi tankōbon dal 30 aprile 2015[4]. Al 12 novembre 2021 sono stati pubblicati ventisei volumi[5].

La serie è concessa in licenza nel sud-est asiatico da Shogakukan Asia[6].

Un manga spin-off scritto e disegnato sempre dallo stesso autore, intitolato Aoashi Brotherfoot, ha iniziato la serializzazione nel 32° numero di Big Comic Spirits uscito il 12 luglio 2021[7].

Data di prima pubblicazione
Giapponese
130 aprile 2015[4]ISBN 978-4-09-186892-3
Capitoli
  • 01. (ファーストタッチ?, Fāsuto Tatchi)
  • 02. (東京シティエスペリオン?, Tōkyō Shiti Esuperion)
  • 03. (不可欠な光?, Fukaketsuna hikari)
  • 04. (思考力?, Shikō-ryoku)
  • 05. (一閃?, Issen)
  • 06. (考える葦?, Kangaeru ashi)
  • 07. (会合する?, Kaigō suru)
230 luglio 2015[8]ISBN 978-4-09-187144-2
Capitoli
  • 08. (挑戦?, Chōsen)
  • 09. (最終試験開始?, Saishū shiken kaishi)
  • 10. (本領?, Honryō)
  • 11. (阿久津?, Akutsu)
  • 12. (劣勢?, Ressei)
  • 13. (受験生に告ぐ?, Jukensei ni tsugu)
  • 14. (冷たい目?, Tsumetai me)
  • 15. (がんばってる?, Ganbatteru)
  • 16. (CROW?)
  • 17. (CLOCK STRIKES?)
  • 18. (総括?, Sōkatsu)
330 ottobre 2015[9]ISBN 978-4-09-187307-1
Capitoli
  • 19. (合否?, Gōhi)
  • 20. (オレンジ色の景色前編?, Orenji-iro no keshiki zenpen)
  • 21. (オレンジ色の景色中編?, Orenji-iro no keshiki chūhen)
  • 22. (オレンジ色の景色後編?, Orenji-iro no keshiki kōhen)
  • 23. (Jユースの特権?, J Yūsu no tokken)
  • 24. (再会?, Saikai)
  • 25. (昇格生?, Shōkaku-sei)
  • 26. (スカウト生?, Sukauto-sei)
  • 27. (一条花1?, Ichijo hana 1)
  • 28. (一条花2?, Ichijo hana 2)
429 gennaio 2016[10]ISBN 978-4-09-187433-7
Capitoli
  • 29. (ユース初陣?, Yūsu uijin)
  • 30. (WALK?)
  • 31. (挑発?, Chōhatsu)
  • 32. (真っ白?, Masshiro)
  • 33. (無視?, Mushi)
  • 34. (天敵?, Tenteki)
  • 35. (花の追爐?, Hana no tsui iro)
  • 36. (夜練?, Yoru neri)
  • 37. (同室の男?, Dōshitsu no otoko)
  • 38. (スパルタリーゼント?, Suparuta Rīzento)
  • 39. (広がるサシ力一?, Hirogaru Sashi Rikiichi)
528 aprile 2016[11]ISBN 978-4-09-187595-2
Capitoli
  • 40. (A1?)
  • 41. (A2?)
  • 42. (A3?)
  • 43. (休日のすごしかた1?, Kyūjitsu no sugoshi kata 1)
  • 44. (休日のすごしかた2?, Kyūjitsu no sugoshi kata 2)
  • 45. (入学式当日の風景?, Nyūgakushiki tōjitsu no fūkei)
  • 46. (譲れないこと?, Yuzurenai koto)
  • 47. (東京都リーグ第1節成京高校戦?, Tōkyōto Rīgu dai 1-setsu narikyō kōkō-sen)
  • 48. (HT +緊急ミーティング?, HT + kinkyū Mītingu)
  • 49. (思考の波?, Shikō no nami)
  • 50. (EYE TO EYE?)
629 luglio 2016[12]ISBN 978-4-09-187716-1
Capitoli
  • 51. (3?)
  • 52. (答え合わせ?, Kotae-awase)
  • 53. (EAGLE EYE1?)
  • 54. (EAGLE EYE2?)
  • 55. (EAGLE EYE3?)
  • 56. (祝勝の夜?, Shukushō no yoru)
  • 57. (最高傑作?, Saikō kessaku)
  • 58. (羨望の対象?, Senbō no taishō)
  • 59. (東京都リーグ第2節久留米第一高校戦?, Tōkyōto Rīgu dai 2-setsu Kurume dai ichi kōkō-sen)
  • 60. (視線?, Shisen)
  • 61. (?, Ten)
728 ottobre 2016[13]ISBN 978-4-09-187897-7
Capitoli
  • 62. (PIECE( ピース)?, PIECE (Pīsu))
  • 63. (指揮者達の思惑?, Shiki-sha-tachi no omowaku)
  • 64. (たかがサッカー?, Takaga Sakkā)
  • 65. (帰寮?, Ki ryō)
  • 66. (見渡せる?, Miwataseru)
  • 67. (不自由?, Fujiyū)
  • 68. (いるべき場所?, Irubeki basho)
  • 69. (自覚?, Jikaku)
  • 70. (Please tell me?)
  • 71. (?, Kubi)
  • 72. (?, Ari)
830 gennaio 2017[14]ISBN 978-4-09-189337-6
Capitoli
  • 73. (お前みたいに?, Omae mitai ni)
  • 74. (三鷹駅北口にて1?, Mitaka-eki kitaguchi nite 1)
  • 75. (三鷹駅北口にて2?, Mitaka-eki kitaguchi nite 2)
  • 76. (嬉しい?, Ureshī)
  • 77. (東京都リーグ第7節多摩体育大学付属高校戦?, Tōkyōto Rīgu dai 7-setsu Tama taiiku daigaku fuzoku kōkō-sen)
  • 78. (二つのコーチング?, Futatsu no Kōchingu)
  • 79. (超級?, Chō-kyū)
  • 80. (選択?, Sentaku)
  • 81. (Wind of Change?)
  • 82. (お前がいたとこ?, Omaega ita toko)
  • 83. (浮かない顔?, Ukanaikao)
928 aprile 2017[15]ISBN 978-4-09-189487-8
Capitoli
  • 84. (佐竹監督?, Satake kantoku)
  • 85. (俺達にないもの?, Oretachi ni nai mono)
  • 86. (このチームで一番?, Kono Chīmu de ichiban)
  • 87. (因縁の炎?, In'nen no honō)
  • 88. (ベストメンバー?, Besuto Menbā)
  • 89. (3年平刖1?, 3-nen hira 1)
  • 90. (3年平刖2?, 3-nen hira 2)
  • 91. (3年平刖3?, 3-nen hira 3)
  • 92. (本当に弱い奴は?, Hontōni yowai yatsu wa)
  • 93. (10分だけいなくなる?, 10-bu dake inaku naru)
  • 94. (東京都リーグ第8節東京武蔵野蹴球団ユース戦?, Tōkyōto Rīgu dai 8-setsu Tōkyō Musashino shūkyū-dan yūsu-sen)
1028 luglio 2017[16]ISBN 978-4-09-189605-6
1130 ottobre 2017[17]ISBN 978-4-09-189721-3
1223 febbraio 2018[18]ISBN 978-4-09-189796-1
1330 maggio 2018[19]ISBN 978-4-09-189878-4
1430 agosto 2018[20]ISBN 978-4-09-860062-5
1530 novembre 2018[21]ISBN 978-4-09-860133-2
1629 marzo 2019[22]ISBN 978-4-09-860244-5
1728 giugno 2019[23]ISBN 978-4-09-860316-9
1830 ottobre 2019[24]ISBN 978-4-09-860404-3
1930 gennaio 2020[25]ISBN 978-4-09-860465-4
2027 aprile 2020[26]ISBN 978-4-09-860596-5
2130 luglio 2020[27]ISBN 978-4-09-860679-5
2230 ottobre 2020[28]ISBN 978-4-09-860753-2
2326 febbraio 2021[29]ISBN 978-4-09-860855-3
2428 maggio 2021[30]ISBN 978-4-09-861047-1
2530 agosto 2021[31]ISBN 978-4-09-861126-3
2612 novembre 2021[5]ISBN 978-4-09-861179-9

Un adattamento anime è stato annunciato il 28 maggio 2021. La serie è prodotta da Production I.G e diretta da Akira Sato, con la sceneggiatura scritta da Masahiro Yokotani e il character design di Manabu Nakatake, Toshie Kawamura, Asuka Yamaguchi e Saki Hasegawa, dove Nakatake e Yamaguchi ricoprono anche il ruolo di direttori principali dell'animazione. Masaru Yokoyama ha composto la colonna sonora. È stato trasmesso in Giappone dal 9 aprile al 24 settembre 2022 su NHK Educational TV[2][32]. I diritti di distribuzione al di fuori dell'Asia sono stati acquistati da Crunchyroll[33][34].

Titolo italiano
GiapponeseKanji」 - Rōmaji
In onda
Giapponese
1Primo tocco
「ファーストタッチ」 - Fāsuto Tatchi
9 aprile 2022
2Tokyo City Esperion
「東京シティ・エスペリオン」 - Tōkyō Shiti Esuperion
16 aprile 2022
3Inizia la prova finale
「最終試験開始」 - Saishū shiken kaishi
23 aprile 2022
4Crow
「CROW」 – "Corvo"
30 aprile 2022
5Un paesaggio arancione
「オレンジ色の景色」 - Orenji iro no keshiki
7 maggio 2022
6La prima fan
「最初のファン」 - Saisho no fan
14 maggio 2022
7La prima partita della giovanile
「ユース初陣」 - Yūsu uijin
21 maggio 2022
8Allenamento notturno
「夜練」 - Yoruren
28 maggio 2022
9Un calcio che si espande
「広がるサッカー」 - Hirogaru sakkā
4 giugno 2022
10Qualcosa di non negoziabile
「譲れないこと」 - Yuzurenai koto
11 giugno 2022
11La prima partita della Tokyo League: Liceo Seikyo
「東京都リーグ第1節 成京高校戦」 - Tōkyō-to Rīgu dai issetsu Seikyō kōkō sen
18 giugno 2022
12Eagle Eye
「Eagle Eye」 – "Occhio d'aquila"
25 giugno 2022
13Svolta
「転」 - Ten
2 luglio 2022
14È solo calcio
「たかがサッカー」 - Takaga sakkā
9 luglio 2022
15Il mio posto
「いるべき場所」 - Irubeki basho
16 luglio 2022
16Proprio come te
「お前みたいに」 - Omae mitai ni
23 luglio 2022
17La settima partita della Tokyo League: Liceo Tama affiliato alla facoltà di scienze motorie.
「東京都リーグ第7節 多摩体育大学附属高校戦」 - Tōkyō-to Rīgu dai nanasetsu Tama taiiku daigaku fuzoku kōkō sen
30 luglio 2022
18Wind of Change
「Wind of Change」 – "Vento di cambiamento"
6 agosto 2022
19Ciò che ci manca
「俺達にないもの」 - Oretachi ni nai mono
20 agosto 2022
20La vera debolezza
「本当に弱い奴は」 - Hontō ni yowai yatsu wa
27 agosto 2022
21L'ottava partita della Tokyo League: Giovanile Tokyo Musashino calcio
「東京都リーグ第8節 東京武蔵野蹴球団ユース戦」 - Tōkyō-to Rīgu dai hassetsu Tōkyō Musashino shūkyūdan yūsu sen
3 settembre 2022
22Come un demone
「修羅の如く」 - Shura no gotoku
10 settembre 2022
23Fa' del tuo meglio, non perdere, metticela tutta
「頑張れ負けるな力のかぎり」 - Ganbare makeru na chikara no kagiri
17 settembre 2022
24D'ora in poi
「ここから」 - Koko kara
24 settembre 2022

Ad aprile 2020, il manga ha venduto oltre 4,5 milioni di copie, contando anche le versioni digitali[35].

Il manga è stato nominato per il decimo premio Manga Taishō nel 2017[36], dove si è classificato quarto[37]. L'opera ha vinto nel 2020 il 65º premio Shōgakukan per i manga nella categoria generale, a pari merito con Kaguya-sama: Love is War[38][39][40].

  1. ^ (EN) Crystalyn Hodgkins, Aoashi Soccer Manga's 'Big News' is 3 Collaborations, in Anime News Network, 8 dicembre 2019. URL consultato il 22 novembre 2021.
    «The manga centers on third-year middle school student Ashito Aoi, who lives in Ehime prefecture. Ashito has a strong talent in soccer, but he tries to hide it.»
  2. ^ a b c d e f g h i j k (EN) Rafael Antonio Pineda, Aoashi Soccer Anime's Teaser Unveils Cast, Staff, April 2022 Debut, in Anime News Network, 28 ottobre 2021. URL consultato il 22 novembre 2021.
  3. ^ (JA) 舞台はJユース、小林有吾のサッカードラマ「アオアシ」スピリッツで開幕, in Natalie, 5 gennaio 2015. URL consultato il 22 novembre 2021.
  4. ^ a b (JA) アオアシ 1, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 22 novembre 2021.
  5. ^ a b (JA) アオアシ 26, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 22 novembre 2021.
  6. ^ (EN) Rafael Antonio Pineda, Shogakukan Asia Licenses Aoashi Soccer Manga, in Anime News Network, 21 dicembre 2020. URL consultato il 22 novembre 2021.
  7. ^ (EN) Rafael Antonio Pineda, Aoashi Soccer Manga Gets Spinoff on July 12, in Anime News Network, 6 luglio 2021. URL consultato il 22 novembre 2021.
  8. ^ (JA) アオアシ 2, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 22 novembre 2021.
  9. ^ (JA) アオアシ 3, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 22 novembre 2021.
  10. ^ (JA) アオアシ 4, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 22 novembre 2021.
  11. ^ (JA) アオアシ 5, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 22 novembre 2021.
  12. ^ (JA) アオアシ 6, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 22 novembre 2021.
  13. ^ (JA) アオアシ 7, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 22 novembre 2021.
  14. ^ (JA) アオアシ 8, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 22 novembre 2021.
  15. ^ (JA) アオアシ 9, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 22 novembre 2021.
  16. ^ (JA) アオアシ 10, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 22 novembre 2021.
  17. ^ (JA) アオアシ 11, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 22 novembre 2021.
  18. ^ (JA) アオアシ 12, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 22 novembre 2021.
  19. ^ (JA) アオアシ 13, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 22 novembre 2021.
  20. ^ (JA) アオアシ 14, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 22 novembre 2021.
  21. ^ (JA) アオアシ 15, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 22 novembre 2021.
  22. ^ (JA) アオアシ 16, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 22 novembre 2021.
  23. ^ (JA) アオアシ 17, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 22 novembre 2021.
  24. ^ (JA) アオアシ 18, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 22 novembre 2021.
  25. ^ (JA) アオアシ 19, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 22 novembre 2021.
  26. ^ (JA) アオアシ 20, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 22 novembre 2021.
  27. ^ (JA) アオアシ 21, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 22 novembre 2021.
  28. ^ (JA) アオアシ 22, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 22 novembre 2021.
  29. ^ (JA) アオアシ 23, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 22 novembre 2021.
  30. ^ (JA) アオアシ 24, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 22 novembre 2021.
  31. ^ (JA) アオアシ 25, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 22 novembre 2021.
  32. ^ (EN) Rafael Antonio Pineda, Yūgo Kobayashi's Aoashi Soccer Manga Gets Spring 2022 TV Anime, in Anime News Network, 27 maggio 2021. URL consultato il 22 novembre 2021.
  33. ^ (EN) Rafael Antonio Pineda, Crunchyroll Streams Spy×Family, Tomodachi Game, In/Spectre, A Couple of Cuckoos More 2022 Anime, in Anime News Network, 20 novembre 2021. URL consultato il 22 novembre 2021.
  34. ^ Roberto Addari, Crunchyroll annuncia Spy x Family e altri anime per il 2022, in MangaForever, 21 novembre 2021. URL consultato il 21 novembre 2021.
  35. ^ (JA) 『アオアシ』最新20集発売記念!主人公・アシトが決意表明!!, in Shōgakukan, 27 aprile 2020. URL consultato il 22 novembre 2021.
  36. ^ (EN) Crystalyn Hodgkins, 10th Manga Taisho Awards Nominates 13 Titles, in Anime News Network, 23 gennaio 2017. URL consultato il 22 novembre 2021.
  37. ^ (EN) Karen Ressler, Mitsuharu Yanamoto's Hibiki: Shōsetsuka ni Naru Hōhō Wins 10th Manga Taisho Awards, in Anime News Network, 28 marzo 2017. URL consultato il 22 novembre 2021.
  38. ^ (EN) Rafael Antonio Pineda, 65th Shogakukan Manga Awards' Nominees Announced, in Anime News Network, 22 novembre 2019. URL consultato il 22 novembre 2021.
  39. ^ (JA) 第65回小学館漫画賞、一般向け部門は「アオアシ」と「かぐや様は告らせたい」が受賞, in Natalie, 22 gennaio 2020. URL consultato il 22 novembre 2021.
  40. ^ (EN) Jennifer Sherman, Aoashi, Kaguya-sama: Love is War, More Win 65th Shogakukan Manga Awards, in Anime News Network, 22 gennaio 2020. URL consultato il 22 novembre 2021.

Collegamenti esterni

[modifica | modifica wikitesto]
Manga
Anime