Buon Pastore (titolo)
Il buon pastore (in greco antico: ὁ ποιμὴν ὁ καλός?, ho poimḗn ho kalós) è un'immagine usata nella pericope di Giovanni 10:1–21[1] nella quale Gesù Cristo è raffigurato come il Buon Pastore che sacrifica la propria vita per le sue pecore.
Immagini simili ricorrono anche in Salmi 23[2] e in Ezechiele 34:11–16[3], oltreché negli altri Vangeli, nella Lettera agli Ebrei, nella Prima Lettera di Pietro e nell'Apocalisse di Giovanni.
Riferimenti biblici
[modifica | modifica wikitesto]Gesù si paragona al buon pastore in Giovanni 10:11[4] e Giovanni 10:14[5]:
«Io sono il buon pastore; il buon pastore dà la sua vita per le pecore. Il mercenario, che non è pastore, e al quale non appartengono le pecore, vede venire il lupo, abbandona le pecore e si dà alla fuga (e il lupo le rapisce e disperde), perché è mercenario e non si cura delle pecore. Io sono il buon pastore, e conosco le mie, e le mie conoscono me, come il Padre mi conosce e io conosco il Padre, e do la mia vita per le pecore. Ho anche altre pecore, che non sono di quest'ovile; anche quelle devo raccogliere ed esse ascolteranno la mia voce, e vi sarà un solo gregge, un solo pastore. Per questo mi ama il Padre; perché io depongo la mia vita per riprenderla poi. Nessuno me la toglie, ma io la depongo da me. Ho il potere di deporla e ho il potere di riprenderla. Quest'ordine ho ricevuto dal Padre mio.»
Altri riferimenti biblici sono: Matteo 2:6[7], Matteo 9:36[8], Matteo 25:32[9], Matteo 26:31[10], Marco 6:34[11], Marco 14:27[12], Giovanni 10:2[13], Ebrei 13:20[14], 1 Pietro 2:25[15], 1 Pietro 5:4[16] e Apocalisse 7:17[17].
Parabola o metafora?
[modifica | modifica wikitesto]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Good_shepherd_02b_close.jpg/220px-Good_shepherd_02b_close.jpg)
Diversi autori come Tinto, Barbara Reid, Arland Hultgren o Donald Griggs commentano che «le parabole sono notoriamente assenti nel Vangelo di Giovanni».[19][20][21] Secondo l'articolo della Catholic Encyclopedia sulle parabole: «Non ci sono parabole nel Vangelo di San Giovanni». Infine, secondo l'articolo dell'Enciclopedia Britannica sul Vangelo di San Giovanni:[22] «Qui l'insegnamento di Gesù non contiene parabole, ma tre allegorie, mentre i sinottisti lo presentano come parabolico in tutto e per tutto».
Arte paleocristiana
[modifica | modifica wikitesto]L'immagine del Buon Pastore è la più comune delle rappresentazioni simboliche di Cristo che si trovano nell'arte paleocristiana delle catacombe di Roma, primaché l'immaginario cristiano potesse essere esplicitato. La forma dell'immagine che mostra un giovane che porta un agnello al collo è stata derivata direttamente dal kriophoros pagano che è molto più antica e, nel caso delle statuette portatili come quella più famosa ora al Museo Pio Cristiano di Città del Vaticano (a destra), è impossibile stabilire se l'immagine sia stata originariamente creata con un significato pagano o meno.
L'immagine continuò ad essere utilizzata nei secoli successivi alla legalizzazione del cristianesimo nel 313. All’inizio probabilmente non era inteso come un ritratto di Gesù, ma un simbolo come altri utilizzato nell'arte paleocristiana, e in alcuni casi potrebbe anche aver rappresentato il Pastore di Erma, un'opera letteraria cristiana popolare del II secolo.[23][24]
Tuttavia, intorno al V secolo, la figura assunse più spesso l'aspetto della rappresentazione convenzionale di Cristo, come si era sviluppato a quel tempo, e fu associata ad un'aureola e a vesti sontuose,[25] come nel caso del mosaico absidale della Basilica dei Santi Cosma e Damiano in Roma, o a Ravenna (v. foto a destra). Le immagini del Buon Pastore spesso includono una pecora sulle spalle, come nella versione lucana della parabola della pecora smarrita.[26]
Interpretazione
[modifica | modifica wikitesto]Secondo il teologo tedesco Friedrich Justus Knecht († 1921), la parabola condensa alcune dottrine:
- il sacrificio e la morte di nostro Signore Gesù Cristo: Come Gesù «predice distintamente il suo Sacrificio e la sua morte con le parole: “Io do la mia vita per le mie pecore”»;
- la Chiesa una, unita, cattolica: come Gesù «predisse che anche i pagani avrebbero creduto in lui, e che tutti i fedeli, sia ebrei che gentili, sarebbero stati uniti in un solo ovile, sotto un unico pastore»;
- l'amore di Gesù per i peccatori: «La toccante parabola della pecora smarrita mostra l'amore compassionevole di nostro Signore per i singoli peccatori. La pecora smarrita indica un peccatore che, obbedendo alle proprie inclinazioni malvagie e alle lusinghe del peccato, si è separato da Gesù ed è escluso dal novero dei fedeli. Ma il Salvatore non sottrae il suo amore a questo viandante. Come, durante il suo soggiorno sulla terra ha operato per la conversione dei peccatori, così segue il peccatore. Lo chiama con la sua grazia, con i suoi sacerdoti, e lo invita a tornare ancora una volta all'ovile, mediante il sacramento della Penitenza».[27]
Il missionario gesuita Roger Baxter nelle sue Meditations vede Gesù, il buon pastore, come il compimento di alcuni passi dell'Antico Testamento, rispetto ai quali scrive: Questo pastore divino verrà oggi a visitarti, per nutrirti e per difenderti dai lupi dell'inferno. dovere di pastore che non compie volentieri, perciò dice per mezzo del suo profeta» in Ezechiele 34:11-16[28].
Egli collega anche Gesù con Salmi 22:1[29], «Il Signore mi governa e non mancherò di nulla» e con Isaia 53:7[30]: «Maltrattato, si lasciò umiliare / e non aprì la sua bocca;/ era come agnello condotto al macello,/ come pecora muta di fronte ai suoi tosatori,/ e non aprì la sua bocca».[31]
Nel mandeismo
[modifica | modifica wikitesto]L'immagine del Buon Pastore è usata anche nel Libro Mandeo di Giovanni I capitoli 11–12 parlano di "un pastore che ama le sue pecore" e le guida nel mondo della luce.[32]
Simbolismo pagano
[modifica | modifica wikitesto]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Hermes_crioforo.jpg/170px-Hermes_crioforo.jpg)
Nel culto greco antico, kriophoros o criophorus (Κριοφόρος), il "portatore di montone" è una figura che commemora il sacrificio solenne di un montone. Diventa un epiteto di Hermes: Hermes Kriophoros.
Nell'arte bidimensionale, Hermes Kriophoros si trasforma nel Cristo che porta un agnello e cammina tra le sue pecore: «Così troviamo filosofi con in mano dei rotoli o un Hermes Kriophoros che possono essere trasformati in Cristo che dona rispettivamente la Legge (Traditio Legis) e il Buon Pastore».[33] Il Buon Pastore è un motivo comune nelle Catacombe di Roma (Gardner, 10, fig 54) e nei rilievi dei sarcofagi, dove spesso si combinano insieme simbolismo cristiano e pagano, rendendo difficili un’identificazione certa. Questo fenomeno si chiama sincretismo, una fusione di immagini di culture e religioni diverse.
Galleria d'immagini
[modifica | modifica wikitesto]- Alle catacombe di Priscilla, a Roma.
- Raffigurazione del IV secolo al museo delle terme di Diocleziano, a Roma.
- Decorazione musiva del mausoleo di Galla Placidia, a Ravenna.
- Cristo come il Buon Pastore, artista anonimo della Bassa Baviera (1750).
- Raffigurazione ottocentesca di Bernard Plockhorst.
- Vetrata del Novecento in una chiesa in Australia.
- Emblema del Catechismo della Chiesa Cattolica.
- Oratorio de la Santa Cueva, a Cadice (in Spagna).
- Gesù come pastore, Church of the Good Shepherd, Rosemont, in Pennsylvania.
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ Giovanni 10:1–21, su La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet.
- ^ Salmi 23, su La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet.
- ^ Ezechiele 34:11–16, su La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet.
- ^ Giovanni 10:11, su La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet.
- ^ Giovanni 10:14, su La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet.
- ^ Giovanni 10:11-18, su La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet.
- ^ Matteo 2:6, su La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet.
- ^ Matteo 9:36, su La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet.
- ^ Matteo 25:32, su La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet.
- ^ Matteo 26:31, su La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet.
- ^ Marco 6:34, su La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet.
- ^ Marco 14:27, su La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet.
- ^ Giovanni 10:2, su La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet.
- ^ Ebrei 13:20, su La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet.
- ^ 1 Pietro 2:25, su La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet.
- ^ 1 Pietro 5:4, su La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet.
- ^ Apocalisse 7:17, su La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet.
- ^ Grabar, 1980. Citazione: «La figura (…) è un’allegoria di Cristo il buon pastore (III secolo)».
- ^ Reid, 2000, pag. 3.
- ^ Hultgren, 2000, pag. 2.
- ^ Griggs, 2003, pag. 52.
- ^ von Hügel, 1911, pagg. 452–458.
- ^ Jensen, 2002.
- ^ Jensen, 2000, pagg. 37–41.
- ^ Syndicus, 1962, pagg. 130–131.
- ^ Lowrie, 2007, p. 69.
- ^ Friedrich Justus Knecht, XLIV. Jesus the Good Shepherd, in A Practical Commentary on Holy Scripture, B. Herder, 1910.
- ^ Ez 34:11-16, su La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet.
- ^ Salmi 22:1, su La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet.
- ^ Isaia 53:7, su La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet.
- ^ Roger Baxter, Christ the Good Shepherd, in Meditations For Every Day In The Year, New York, Benziger Brothers, 1823.
- ^ Charles Haberl e James McGrath, The Mandaean Book of John: critical edition, translation, and commentary, Berlin, De Gruyter, 2020, ISBN 978-3-11-048651-3, OCLC 1129155601.
- ^ Murray, 1996, pag. 475
Bibliografia
[modifica | modifica wikitesto]- (EN) André Grabar, Christian Iconography: A Study of Its Origins, London, Routledge & Kegan Paul, 1980.
- (EN) Donald L. Griggs, The Bible from Scratch: The New Testament for Beginners, Westminster, John Knox Press, 2003, ISBN 978-0-664-22577-3.
- (EN) William Barry, Parables, a cura di Charles Herbermann, vol. 11, New York, Robert Appleton Company, 1911.
- (EN) Arland J. Hultgren, The Parables of Jesus: A Commentary, Wm. B. Eerdmans, 2000, ISBN 978-0-8028-6077-4.
- (EN) Robin Margaret Jensen, Understanding Early Christian Art, Psychology Press, 2000, ISBN 978-0-415-20454-5.
- (EN) Robin M. Jensen, The Two Faces of Jesus, in Bible Review, vol. 17, n. 8, ottobre 2002.
- (EN) Walter Lowrie, Art in the Early Church, Read Books, marzo 2007, ISBN 978-1-4067-5291-5.
- (EN) Peter Murray e Linda Murray, The Oxford Companion to Christian Art and Architecture, Oxford University Press, 1996, ISBN 978-0-19-866165-8.
- (EN) Barbara E. Reid, Parables for Preachers: The Gospel of Matthew : Year A, Liturgical Press, 2001, ISBN 978-0-8146-2550-7.
- (EN) Eduard Syndicus, Early Christian Art, Burns & Oates, 1962.
- (EN) Friedrich von Hügel, John, Gospel of St, in Hugh Chisholm (a cura di), Encyclopædia Britannica, vol. 15, 11ª ed., Cambridge University Press, 1911, pp. 452–458.
- Ulteriori letture
- (EN) Livia Gershon, Early Christian Ring Found in Third-Century Shipwreck Off of Israel, in Smithsonian Magazine, 23 dicembre 2021.
Voci correlate
[modifica | modifica wikitesto]- Io sono
- Agnus Dei
- Gesù nell'arte
- Nome ed epiteti di Gesù
- Parabola della pecora smarrita
- Pericope del Buon Pastore
- Le pecore e i capri
- Mausoleo di Galla Placidia
Altri progetti
[modifica | modifica wikitesto]Wikiquote contiene citazioni di o su Buon Pastore
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file sul buon pastore
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- (EN) Shepherd, su Holman Bible Dictionary, studylight.org.
Controllo di autorità | Thesaurus BNCF 30559 |
---|