Episodi di Una miss scacciafantasmi
Questa è la lista degli episodi dell'anime Una miss scacciafantasmi.
L'adattamento animato prodotto da Toei Animation e diretto da Atsutoshi Umezawa, è stato trasmesso su Asahi Broadcasting Corporation dall'11 aprile 1993 al 6 marzo 1994 per un totale di 45 episodi.
In Italia, la serie è stata trasmessa inizialmente su Italia 1 dal 30 giugno 2003[1][2][3] per i primi 21 episodi in una versione leggermente censurata[4] ed in seguito riproposta su Italia Teen Television dal 1º dicembre 2003 dove vennero mandate in onda anche le successive inedite[5][6], questa volta in una versione con il video integrale.
Lista episodi
[modifica | modifica wikitesto]Nº | Titolo italiano Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | In onda | |
---|---|---|---|
Giapponese[7] | Italiano | ||
1 | Un'affascinante esorcista 「ボディコン除霊師登場!」 - Bodikon joreishi tōjō! | 11 aprile 1993 | 30 giugno 2003 |
2 | Tentativo di rapina 「強盗に明日はない!」 - Gōtō ni ashita hanai! | 18 aprile 1993 | 2 luglio 2003 |
3 | L'esercito di bambole 「呪いの人形帝国!!」 - Noroi no ningyō teikoku!! | 25 aprile 1993 | 4 luglio 2003 |
4 | Missione nello spazio 「宇宙ゴースト退治!!」 - Uchū gosuto taiji!! | 2 maggio 1993 | 7 luglio 2003 |
5 | Un cane fedele 「幽霊屋敷の遠吠え!」 - Yūrei yashiki no tooboe e! | 9 maggio 1993 | 9 luglio 2003 |
6 | Un'altra spazzafantasmi 「お嬢さま除霊師!」 - O jō sama joreishi! | 16 maggio 1993 | 11 luglio 2003 |
7 | La sfida del dottor Chaos 「Dr.カオスの挑戦!」 - Dr. Kaosu no chōsen! | 23 maggio 1993 | 14 luglio 2003 |
8 | Viaggio nel tempo 「愛は時間を越えて!」 - Ai ha jikan wo koe te! | 30 maggio 1993 | 16 luglio 2003 |
9 | Cosa non si farebbe per un bacio 「お願いチューして!!」 - O negai chu shite!! | 6 giugno 1993 | 18 luglio 2003 |
10 | Macorà è scomparso 「式神を捜せ!」 - Shikigami wo sagase! | 13 giugno 1993 | 21 luglio 2003 |
11 | Viaggio sul treno fantasma 「霊列車で行こう!!」 - Rei ressha de iko u!! | 20 giugno 1993 | 23 luglio 2003 |
12 | Le pillole magiche 「厄珍堂にご用心!?」 - Yakuchin-dō nigo yōjin!? | 27 giugno 1993 | 25 luglio 2003 |
13 | Scontro con una acerrima rivale 「宿敵[ライバル]!小笠原エミ!」 - Shukuteki [raibaru]! Ogasawara Emi! | 4 luglio 1993 | 28 luglio 2003 |
14 | Detesto l'estate 「夏だプールだ妖怪だ」 - Natsu da puru da yōkai da | 11 luglio 1993 | 30 luglio 2003 |
15 | Incubo mediterraneo 「地中海に全員集合!」 - Chichūkai ni zen'inshūgō! | 18 luglio 1993 | 1º agosto 2003 |
16 | L'isola dei vampiri 「吸血鬼を眠らせろ!」 - Kyūketsuki wo nemura sero! | 25 luglio 1993 | 5 agosto 2003 |
17 | Il mistero della sirenetta 「夏の海は誘惑だらけ」 - Natsu no umi ha yūwaku darake | 1º agosto 1993 | 7 agosto 2003 |
18 | Lo spirito della giungla 「縮みゆく美神!!」 - Chidimi yuku bishin!! | 15 agosto 1993 | 12 agosto 2003 |
19 | Il sottomarino fantasma 「幽霊潜水艦を追え!」 - Yūrei sensuikan wo oe! | 22 agosto 1993 | 14 agosto 2003 |
20 | Partita a tennis spettrale 「極楽スマッシュ!!」 - Gokuraku sumasshu!! | 29 agosto 1993 | 19 agosto 2003 |
21 | Ritorno all'infanzia (prima parte) 「みんな子供になれ!!」 - Minna kodomo ninare!! | 5 settembre 1993 | 21 agosto 2003 |
22 | Ritorno all'infanzia (seconda parte) 「悪魔パイパーの逆襲」 - Akuma paipa no gyakushū | 12 settembre 1993 | 22 dicembre 2003 |
23 | Addestramento pericoloso 「ドラゴンへの道!!」 - Doragon heno michi!! | 19 settembre 1993 | 23 dicembre 2003 |
24 | L'ultima sfida 「ドラゴン怒りの暴走」 - Doragon ikari no bōsō | 26 settembre 1993 | 24 dicembre 2003 |
25 | La seduta spiritica 「ヤマタイ国のヒミコ」 - Yamatai kuni no Himiko | 3 ottobre 1993 | 25 dicembre 2003 |
26 | Avventure... da videogame 「勇者・美神の冒険!」 - Yūsha bishin no bōken! | 10 ottobre 1993 | 26 dicembre 2003 |
27 | Maria innamorata 「マリア純情一直線!」 - Maria junjō icchokusen! | 17 ottobre 1993 | 27 dicembre 2003 |
28 | Il principe tenryu (prima parte) 「ドラゴンの王子!!」 - Doragon no ōji!! | 24 ottobre 1993 | 28 dicembre 2003 |
29 | Il principe tenryu (seconda parte) 「ドラゴン危機一髪!!」 - Doragon kikiippatsu!! | 31 ottobre 1993 | 29 dicembre 2003 |
30 | La spada maledetta 「妖刀シメサバ丸見参」 - Yō katana Shimesaba Marumi-san | 14 novembre 1993 | 30 dicembre 2003 |
31 | Le scope magiche 「空とぶ魔法のホウキ」 - Sora tobu mahō no hōki | 21 novembre 1993 | 31 dicembre 2003 |
32 | Matrimonio sfiorato 「令子・結婚します!?」 - Reiko kekkon shimasu!? | 28 novembre 1993 | 1º gennaio 2004 |
33 | Il mistero del manichino 「マネキン人形が招く」 - Manekin ningyō ga maneku | 5 dicembre 1993 | 2 gennaio 2004 |
34 | Il bello della scuola 「妖怪ハイスクール」 - Yōkai haisukuru | 12 dicembre 1993 | 3 gennaio 2004 |
35 | Arriva Babbo Natale! 「サンタの贈りもの!」 - Santa no okuri mono! | 19 dicembre 1993 | 4 gennaio 2004 |
36 | Un natale molto speciale 「おキヌのクリスマス」 - Okinu no kurisumasu | 26 dicembre 1993 | 5 gennaio 2004 |
37 | Gara di capodanno 「バトル謹賀新年!!」 - Batoru kinga shinnen!! | 9 gennaio 1994 | 6 gennaio 2004 |
38 | Gli esami di ammissione 「受験生ブルース」 - Jukensei burusu | 16 gennaio 1994 | 7 gennaio 2004 |
39 | La sorella di Maria 「マリアの妹」 - Maria no imōto | 23 gennaio 1994 | 8 gennaio 2004 |
40 | Maria e Teresa 「マリアとテレサ」 - Maria to Teresa | 30 gennaio 1994 | 9 gennaio 2004 |
41 | La regina delle nevi 「熱闘!雪の女王」 - Nettō! Yuki no joō | 6 febbraio 1994 | 10 gennaio 2004 |
42 | Panico al cioccolato 「チョコあげます!!」 - Choko agemasu!! | 13 febbraio 1994 | 11 gennaio 2004 |
43 | Neanche per sogno! 「夢の中へ!」 - Yume no naka he! | 20 febbraio 1994 | 12 gennaio 2004 |
44 | La fine dell'incubo 「地獄のナイトメア」 - Jigoku no naitomea | 27 febbraio 1994 | 13 gennaio 2004 |
45 | Avventura sul set 「GS[ゴーストスイーパー]より愛をこめて」 - GS [Gōsuto Suīpā] yori ai wokomete | 6 marzo 1994 | 14 gennaio 2004 |
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ Rossana Cacace, Una Miss Scacciafantasmi, in Film.it, 19 maggio 2009. URL consultato il 12 dicembre 2019.
- ^ I nuovi anime di Italia 1, in Film.it, 4 maggio 2006. URL consultato il 12 dicembre 2019.
- ^ Ghost Sweeper Mikami, in AnimeClick.it, 23 giugno 2003. URL consultato il 12 dicembre 2019.
- ^ Mikami sopravvive a Mediaset, in AnimeClick.it, 30 giugno 2003. URL consultato il 12 dicembre 2019.
- ^ IT, nuovo canale per teen ager, in Film.it, 6 ottobre 2003. URL consultato il 12 dicembre 2019.
- ^ Arriva IT! Italia Teen Television, in Film.it, 4 maggio 2006. URL consultato il 12 dicembre 2019.
- ^ (JA) GS美神 -東映アニメーション-, su toei-anim.co.jp, Toei Animation. URL consultato l'11 giugno 2022.