French
DeutschImpressum
Un Impressum (dal latino stampato voce del verbo imprimĕre, stampare) è una dichiarazione di proprietà e paternità che deve essere obbligatoriamente inclusa in ogni libro, giornale, rivista o sito web pubblicato in Germania o in altri paesi germanofoni come l'Austria e la Svizzera.
La "legge sui media telematici" (Telemediengesetz) del 2007 estende tale obbligo ai siti Internet tedeschi. Essi devono quindi pubblicare informazioni sull'editore, fra cui nome e indirizzo, numero di telefono o email, partita IVA ed a seconda della tipologia di società[1] sono definiti "siti tedeschi" i siti web pubblicati da individui o organizzazioni aventi sede in Germania, perciò l'utilizzo del TLD .de non è direttamente correlato all'obbligo di pubblicare un impressum.
Tale normativa ha dato vita a numerose proteste riguardo alla tutela della privacy di individui che pubblichino blog o pagine personali[2][3][4], mentre l'approvazione di tale normativa ha spinto la polizia tedesca a inviare un gran numero di diffide agli autori di siti web che non la rispettassero.[5][6]
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ [1] TMG § 5 Allgemeine Informationspflichten
- ^ http://www.webmasterworld.com/forum10/3178.htm
- ^ http://petoftheday.com/talk/showthread.php?t=145280
- ^ gnu.savannah.user - Savannah project => German law, "Impressum" (imprint) necessary? - msg#00007 - Recent Discussion OSDir.com (archiviato dall'url originale il 3 novembre 2013).
- ^ German American Law Journal ⇔ American Edition.
- ^ Transblawg | Weblog on German-English legal translation, no longer from Fürth, su transblawg.eu. URL consultato il 9 luglio 2021 (archiviato dall'url originale il 3 novembre 2013).
