The Case Study of Vanitas

The Case Study of Vanitas
ヴァニタスの手記(カルテ)
(Vanitasu no karute)
Copertina del primo volume dell'edizione italiana raffigurante Vanitas
Generedark fantasy[1], steampunk[2][3], soprannaturale[3]
Manga
AutoreJun Mochizuki
EditoreSquare Enix
RivistaMonthly Gangan Joker
Targetshōnen
1ª edizione22 dicembre 2015 – in corso
Periodicitàmensile
Tankōbon11 (in corso)
Editore it.Star Comics
Collana 1ª ed. it.Stardust
1ª edizione it.3 maggio 2017 – in corso
Volumi it.11 (in corso)
Testi it.Luigi Boccasile (traduzione), Alessandra Fregosi (lettering)
Serie TV anime
RegiaTomoyuki Itamura
Composizione serieDeko Akao
Char. designYoshiyuki Ito
Dir. artisticaShingo Kanai
MusicheYuki Kajiura
StudioBones
ReteTokyo MX, GYT, GTV, BS11, MBS, CBC, HBC, RKB
1ª TV3 luglio 2021 – 1º aprile 2022
Episodi24 (completa) +2 ep. riassuntivi
Rapporto16:9
Durata ep.24 min
1º streaming it.Crunchyroll (sottotitolata)

The Case Study of Vanitas (ヴァニタスの手記(カルテ)?, Vanitasu no karute) è un manga scritto e disegnato da Jun Mochizuki, serializzato in Giappone sul Monthly Gangan Joker di Square Enix dal 22 dicembre 2015. Un'edizione in lingua italiana è edita da Star Comics dal 3 dicembre 2017. Il 3 luglio 2021 è iniziata la trasmissione della serie anime, prodotta dallo studio Bones ed è finita il 1º luglio 2022.

La storia è ambientata nella Francia del XIX secolo. Il vampiro Noé si reca a Parigi per trovare il Libro di Vanitas, un grimorio leggendario costruito da Vanitas, conosciuto anche come il Vampiro della Luna Blu, l'unico della sua specie nato in una notte di luna blu, simbolo di sventura; temuto dai suoi simili, nati invece in una notte di luna cremisi, Vanitas soffrì le pene dell'esilio e realizzò il libro meccanico, capace di condannare i vampiri a una sorte peggiore della morte.

A bordo della Baleine, Noé conosce Amelia, un vampiro che non riesce a controllare la sua sete di sangue perché affetta da Malnomen, ma Vanitas, un dottore umano specializzato in vampiri, la guarisce utilizzando il potere inverso del Libro di Vanitas, di cui è l'erede.

I numerosi omicidi di Parigi sono dovuti all'epidemia che sta dilagando tra i vampiri, fra cui alcuni sono rimasti nel mondo degli umani dopo la guerra contro essi, nascondendo la propria identità. Vanitas sta indagando sul fenomeno per salvare la specie vampirica dall'estinzione, e ottiene la collaborazione di Noé. Così facendo, compirà la sua personale vendetta contro l'originario Vanitas.

Vanitas e Noè nell'anime
Vanitas (ヴァニタス?, Vanitasu)
Doppiato da: Natsuki Hanae[4]
Dottore umano specializzato in vampiri e discendente del clan della Luna Blu. Ha ereditato il nome e il Libro di Vanitas dal Vampiro della Luna Blu, tuttavia, benché temuto dai vampiri, utilizza il potere inverso del grimorio per risanare il loro nome corrotto e salvarli, così, dalla maledizione.
Appare come un ragazzo misterioso, imperscrutabile, che fa tutto ciò che vuole senza curarsi dell'autonomia altrui e alterna momenti gioviali e seri. È intelligente e intuitivo.
Nasconde un passato drammatico.
Noè Archiviste (ノエ?, Noe)
Doppiato da: Kaito Ishikawa[4]
È un vampiro appartenente al clan Archiviste. Come tale, ha ereditato la capacità di leggere i ricordi delle persone bevendone il sangue.
Vanitas della Luna Blu
Proprietario originale e creatore del libro di Vanitas. Il primo vampiro della Luna blu.
Lucius "Luca" Oriflamme (ルキウス "ルカ"?, Rukiusu "Ruka")
Doppiato da: Shino Shimoji[5]
Un giovane nobile vampiro. È un nipote di Lord Ruthven.
Jeanne (ジャンヌ?)
Doppiata da: Inori Minase[5]
Chiamata anche la "strega del fuoco infernale", fa da cavaliere a Luca. Brandisce un guanto cremisi chiamato "Carpe Diem".
Benché le avances sfacciate di Vanitas la molestino, si innamora di lui.
Dominique de Sade (ドミニク・ド・サド?, Dominiku do Sado)
Doppiata da: Ai Kayano[5]
È una vampira appartenente alla famiglia aristocratica De Sade, nonché un'amica d'infanzia di Noè. Insieme alla sorella maggiore, è erede della famiglia De Sade.
Louis de Sade (ルイ・ド・サド?, Rui do Sado)
Il fratello maggiore di Dominique e amico d'infanzia di Noé.
Dante (ダンテ?)
Doppiato da: Tarō Kiuchi[5]
Un dampiro che vende informazioni Vanitas.
Amelia Ruth (アメリア・ルース?, Ameria Rūsu)
È una vampira che è stata colpita dalla maledizione. Viene salvata nel primo arco narrativo nel manga; in seguito lavora come cameriera presso l'hotel dove Vanitas e Noé soggiornano a Parigi.
Conte Parks Orlok (パークス・オルロック?, Pākusu Orurokku)
Responsabile degli affari dei vampiri a Parigi, a cui Noé e Vanitas fanno riferimento.
Nox (ノックス?, Nokkusu)
Una delle guardie del corpo del conte Parks Orlok. Lavora al fianco di suo fratello, Manet.
Manet (マネ?, Mane)
Una delle guardie del corpo del conte Parks Orlok. Lavora al fianco di sua sorella, Nox.
Veronica de Sade (ベロニカ・デ・サド?, Beronika de Sado)
Sorella maggiore di Dominique. Anche conosciuta come Beastia.
Lord Ruthven (ルスヴン卿?, Rusuvun-kyō)
Un influente signore dei vampiri che serve la regina come membro del senato.
Roland Fortis (ローランド・フォルティス?, Rōrando Forutisu)
Uno chasseur che lavora nelle catacombe. Conosciuto come Il Sesto Paladino o Rolando del Diaspro. Prima di diventare un paladino era sotto il comando di Olivier. Brandisce una potente lancia chiamata "Durandal".
Olivier (オリヴィエ?, Orivie)
Paladino degli chasseur e amico di Roland. Conosciuto come Olivier dell'Ossidiana. Lavorano spesso insieme, lui e Roland, e prima era il capitano di quest'ultimo. Ma a differenza dell'amico, stenta a riconoscere l'umanità dei vampiri. Ha un'arma simile ad una motosega non rotante, chiamata "Hauteclaire"
Astolfo Granatum (アストルフォグラナタム?, Asutorufo Guranatamu)
Il più giovane paladino cacciatore. Conosciuto come Astolfo di granato. Proviene da una famiglia con legami di lunga data con la chiesa. La sua famiglia è stata uccisa dai vampiri. Brandisce una potente lancia chiamata "Louisette".
Johann (ヨハン?, Yohan)
È un dampiro, socio di Dante. Lo accompagna nel caso della Bête del Gévaudan.
Riche (リーチェ?)
Aiutante di Dante e Johann.
L'informe/insegnante
Doppiato da: Akira Ishida[5]
Nonno di Louis, Dominique, Veronica e Antoine de Sade. L'insegnante di Noé e il motivo per cui il ragazzo è andato a Parigi. Ha legami con la regina dei vampiri ed è avvolto nel mistero.
  • Maladie: la maledizione che colpisce i vampiri corrompendone il nome, ossia la loro formula costitutiva.
  • Malnomen: resti dei veri nomi dei vampiri deformati dalle Maladies.
  • Portatore della maledizione: vampiro colpito dalla maledizione.
  • Formula Mondiale: struttura dell'universo. Secoli fa, Paracelso (un alchimista del XV secolo) cercò di riscriverla per annientare le malattie umane, innescando tuttavia un grande cataclisma noto come incidente di Balebele. Da qui, una deformazione della Formula umana che generò i vampiri e la nascita dell'astermite.
  • Astermite (o Pietra Panacea): minerale nato dall'incidente di Babele capace di interferire con le formule. Viene utilizzata come energia che alimenta la città di Parigi. Il Libro di Vanitas ne possiede una speciale denominata "lacrima blu" o "lacrima di Dio".
  • Chasseur: cacciatore di vampiri addestrato dalla chiesa.
  • Bourreau: boia, sicario vampiro.

Il manga, scritto e disegnato da Jun Mochizuki, viene serializzato dal 22 dicembre 2015 sulla rivista Monthly Gangan Joker edita da Square Enix. I vari capitoli vengono raccolti in volumi tankōbon dal 22 aprile 2016[6].

Il 2 aprile 2020, Jun Mochizuki ha dichiarato che i piani superiori della Square Enix hanno deciso di mettere in pausa il manga a causa dell'emergenza sanitaria legata al Covid-19[7]. La serie è stata ripresa in seguito verso la fine del 2020.[8]

In Italia la serie viene pubblicata da Star Comics nella collana Stardust dal 3 maggio 2017[9].

Data di prima pubblicazione
GiapponeseItaliano
122 aprile 2016[6]ISBN 978-4-7575-4961-6 3 maggio 2017[9]ISBN 978-88-226-0505-4
222 ottobre 2016[10]ISBN 978-4-7575-5105-3 6 settembre 2017[11]ISBN 978-88-226-0683-9
322 aprile 2017[12]ISBN 978-4-7575-5329-3 29 novembre 2017[13]ISBN 978-88-226-0786-7
422 novembre 2017[14]ISBN 978-4-7575-5505-1 4 luglio 2018[15]ISBN 978-88-226-0945-8
521 luglio 2018[16]ISBN 978-4-7575-5758-1 1º marzo 2019[17]ISBN 978-88-226-1298-4
622 febbraio 2019[18]ISBN 978-4-7575-5996-7 2 ottobre 2019[19]ISBN 978-88-226-1559-6
721 ottobre 2019[20]ISBN 978-4-7575-6269-1 4 novembre 2020[21]ISBN 978-88-226-2051-4
822 giugno 2020[22]ISBN 978-4-7575-6635-4 5 maggio 2021[23]ISBN 978-88-226-2332-4
922 giugno 2021[24]ISBN 978-4-7575-7231-7 5 gennaio 2022[25]ISBN 978-88-226-2925-8
1020 maggio 2022[26][27]ISBN 978-4-7575-7826-5 (ed. regolare)
ISBN 978-4-7575-7827-2 (ed. limitata)
30 novembre 2022[28]ISBN 978-88-226-3675-1
1122 aprile 2024[29][30]ISBN 978-4-7575-8226-2 (ed. regolare)
ISBN 978-4-7575-9135-6 (ed. limitata)
5 novembre 2024[31][32]ISBN 978-88-226-5224-9 (ed. regolare)
ISBN 978-88-226-5366-6 (ed. limitata)
Logo della serie

Il 28 marzo 2021 la Square Enix, durante l'AnimeJapan 2021, ha annunciato l'arrivo dell'anime della serie durante l'estate dello stesso anno. Essa è prodotta da Square Enix e le realizzazioni delle animazioni affidate allo studio Bones[4]. La serie viene diretta da Tomoyuki Itamura, con la sceneggiatura di Deko Akao, il character design a cura di Yoshiyuki Ito e la colonna sonora di Yuki Kajiura[33]. Viene trasmessa divisa in due parti, la prima è andata in onda dal 3 luglio al 18 settembre 2021[4][5][34] mentre la seconda è stata trasmessa dal 14 gennaio al 1º aprile 2022[35][36]. La sigla d'apertura è Sora to sora, cantata da Sasanomaly, mentre quella di chiusura è 0 (zero) di LMYK[37][38]. Le Little Glee Monster hanno cantato invece la seconda sigla d'apertura, Your Name, MONONKUL quella finale, salvation. I diritti di distribuzione internazionale al di fuori dell'Asia sono stati concessi a Crunchyroll, che pubblica la serie in simulcast, anche con sottotitoli italiani, inizialmente disponibili solo per la seconda stagione[39].

Titolo italiano
GiapponeseKanji」 - Rōmaji
In onda
Giapponese
Prima parte (12 episodi)
1Vanitas - Nel caso di Rusty-Hopes -
「Vanitas―ラスティ=ホープスの場合―」 - Vanitasu―Rasuti=Hōpusu no baai―
3 luglio 2021
2Noé - Nella città dei fiori -
「Noé―花の部にて―」 - Noe―Hana no bu nite―
10 luglio 2021
3Archiviste - Zanne che rivelano il sangue -
「Archiviste―血を暴く牙―」 - Ākibisuto―chi o abaku kiba―
17 luglio 2021
4Bal masqué - La notte in cui le maschere ridono -
「Bal masqué―仮面が嗤う夜―」 - Baru Masuke―kamen ga warau yoru―
24 luglio 2021
5Réminiscence - Amici -
「Réminiscence―友―」 - Reminisensu―Tomo―
31 luglio 2021
6Salvatio - Domande -
「Salvatio―疑問―」 - Sarubeisho―Gimon―
7 agosto 2021
7Femme fatale - Amore -
「Femme fatale―恋―」 - Famu Fatāru―Koi―
14 agosto 2021
8Catacombes - Il luogo dove riposa la morte -
「Catacombes―死が眠る場所―」 - Katakonbe―shi ga nemuru basho―
21 agosto 2021
9Chasseur - Cacciatori di cremisi -
「Chasseur―紅を狩る者―」 - Shasūru―kurenai o karu mono―
28 agosto 2021
10Cicatrice - Numero 69 -
「Cicatrice―No.69―」 - Shikatorisu―Nanbā rokujūkyū―
4 settembre 2021
11Serment - Giuramento -
「Serment―誓約―」 - Serumento―Seiyaku―
11 settembre 2021
12Deux Ombres - Punto di partenza -
「Deux Ombres―出発点―」 - Dūz Ōnburu―Shuppatsuten―
18 settembre 2021
Seconda parte (12 episodi)
Special「スペシャル特番 ~Le chemin parcouru depuis la rencontre~」 - Supesharu tokuban ~Ru shuman Parukuru dupyui ra Rankōntoru~ – "Programma speciale ~Il sentiero percorso dall'incontro~"31 dicembre 2021
12.5En route Pour le Gévaudan
「2クール目放送直前特番 ~En route pour le Gévaudan~」 - Ni Kūru-me hōsō chokuzen tokuban ~An Rūto Puru ru Jevōdan~
7 gennaio 2022
13Forêt d'argent - Incontro casuale -
「Forêt d'argent―邂逅―」 - Fore Darujan―Kaikō―
14 gennaio 2022
14Château de sorcière - La strega e il giovane -
「Château de sorcière―魔女と青年―」 - Shatō du Sorusiēru―Majo to seinen―
21 gennaio 2022
15Oiseau et ciel - Il vampiro dei d'Apchier -
「Oiseau et ciel―ダプシェの吸血鬼―」 - Wazo e Sieru―Dapushe no kyūketsuki―
28 gennaio 2022
16Chasse aux vampires - Bestia -
「Chasse aux vampires―“獣”―」 - Shasu o Vanpīru―“Kemono”―
4 febbraio 2022
17Vengeance - La mano che sfiora l'incubo -
「Vengeance―悪夢に触れる手―」 - Vanjansu―Akumu ni fureru te―
11 febbraio 2022
18Avec toi - Noi due, soli -
「Avec toi―ふたりぼっち―」 - Avekku Towa―Futaribotchi―
18 febbraio 2022
19Canorus - Petali di neve -
「Canorus−雪の花−」 - Kanorusu−Yuki no hana−
25 febbraio 2022
20Mal d'amour - Un male incurabile -
「Mal d’amour−不治の病−」 - Maru Damūru−Fuji no yamai−
4 marzo 2022
21Un autre - Cicatrici -
「Un autre―傷痕―」 - An Ōtoru―Shōkon―
11 marzo 2022
22Rencontre - La notte blu -
「Rencontre―蒼の夜―」 - Rankōntoru―Ao no yoru―
18 marzo 2022
23Pleuvoir - Pioggia che non conosce cielo -
「Pleuvoir−空知らぬ雨−」 - Puruvowāru−Sora shiranu ame−
25 marzo 2022
24Apres la pluie - Il suo desiderio -
「Apres la pluie―彼の願い―」 - Apure ra Puryui―Kare no negai―
1º aprile 2022
  1. ^ (JA) 吸血鬼譚「ヴァニタスの手記」ボンズ制作で今夏TVアニメ化 花江夏樹&石川界人が主演, in eiga.com, 28 marzo 2021. URL consultato il 15 aprile 2021.
  2. ^ (EN) Pandora Hearts' Mochizuki to Launch Vanitas no Carte Manga, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 20 ottobre 2015. URL consultato il 25 novembre 2017.
  3. ^ a b (EN) Paul Chapman, The Case Study of Vanitas Sinks Its Fangs Into a TV Anime, in Crunchyroll, 28 marzo 2021. URL consultato il 15 aprile 2021.
  4. ^ a b c d (EN) Crystalyn Hodgkins, The Case Study of Vanitas Manga Gets TV Anime This Summer by BONES, in Anime News Network, 28 marzo 2021. URL consultato il 31 marzo 2021.
  5. ^ a b c d e f (EN) Egan Loo, The Case Study of Vanitas Anime Unveils More Cast, July 2 Debut, Split Half-Year Run, in Anime News Network, 5 giugno 2021. URL consultato il 5 giugno 2021.
  6. ^ a b (JA) ヴァニタスの手記 1巻, su magazine.jp.square-enix.com, Square Enix. URL consultato il 27 novembre 2017.
  7. ^ (EN) Crystalyn Hodgkins, The Case Study of Vanitas Manga Goes on Hiatus Due to Coronavirus Concerns, in Anime News Network, 4 aprile 2020. URL consultato il 28 luglio 2020.
  8. ^ (JA) ja:ガンガンJOKER 2020年12月号(11月21日発売), su Gangan Joker, Square Enix. URL consultato il 10 aprile 2021 (archiviato dall'url originale il 29 novembre 2020).
  9. ^ a b The Case Study of Vanitas 1, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 27 novembre 2017.
  10. ^ (JA) ヴァニタスの手記 2巻, su magazine.jp.square-enix.com, Square Enix. URL consultato il 27 novembre 2017.
  11. ^ The Case Study of Vanitas 2, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 27 novembre 2017.
  12. ^ (JA) ヴァニタスの手記 3巻, su magazine.jp.square-enix.com, Square Enix. URL consultato il 27 novembre 2017.
  13. ^ The Case Study of Vanitas 3, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 27 novembre 2017.
  14. ^ (JA) ヴァニタスの手記 4巻, su magazine.jp.square-enix.com, Square Enix. URL consultato il 27 novembre 2017.
  15. ^ The Case Study of Vanitas 4, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 27 novembre 2017.
  16. ^ (JA) ヴァニタスの手記 5巻, su magazine.jp.square-enix.com, Square Enix. URL consultato il 5 luglio 2018.
  17. ^ The Case Study of Vanitas 5, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 9 gennaio 2019.
  18. ^ (JA) ヴァニタスの手記 6, su magazine.jp.square-enix.com, Square Enix. URL consultato il 1º marzo 2019.
  19. ^ The Case Study of Vanitas 6, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 5 agosto 2019.
  20. ^ (JA) ヴァニタスの手記 7, su magazine.jp.square-enix.com, Square Enix. URL consultato il 2 ottobre 2019.
  21. ^ The Case Study of Vanitas 7, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 6 settembre 2020.
  22. ^ (JA) ヴァニタスの手記 8, su magazine.jp.square-enix.com, Square Enix. URL consultato il 28 luglio 2020.
  23. ^ The Case Study of Vanitas 8, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 2 marzo 2021.
  24. ^ (JA) ヴァニタスの手記 9, su magazine.jp.square-enix.com, Square Enix. URL consultato il 10 luglio 2021.
  25. ^ The Case Study of Vanitas 9, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 5 gennaio 2022.
  26. ^ (JA) ヴァニタスの手記 10, su magazine.jp.square-enix.com, Square Enix. URL consultato il 2 settembre 2022.
  27. ^ (JA) ヴァニタスの手記 10巻 小冊子付き特装版, su magazine.jp.square-enix.com, Square Enix. URL consultato il 2 settembre 2022.
  28. ^ The Case Study of Vanitas 10, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 28 settembre 2022.
  29. ^ (JA) ヴァニタスの手記 11, su magazine.jp.square-enix.com, Square Enix. URL consultato il 1º luglio 2024.
  30. ^ (JA) ヴァニタスの手記 11 特装版 小冊子“Brocante”付き, su magazine.jp.square-enix.com, Square Enix. URL consultato il 1º luglio 2024.
  31. ^ The Case Study of Vanitas 11, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 6 settembre 2024.
  32. ^ The Case Study of Vanitas 11 Limited Edition con Variant Cover e libretto speciale, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 6 settembre 2024.
  33. ^ (EN) Alex Mateo, The Case Study of Vanitas Anime's Promo Video Reveals Yuki Kajiura's Music, in Anime News Network, 21 maggio 2021. URL consultato il 5 giugno 2021.
  34. ^ Roberto Addari, The Case Study of Vanitas – data di uscita, nuovi key visual e PV dell’anime, in MangaForever, 5 giugno 2021. URL consultato il 5 giugno 2021 (archiviato dall'url originale il 5 giugno 2021).
  35. ^ (EN) Alex Mateo, The Case Study of Vanitas Anime's 2nd Part Premieres in January 2022, in Anime News Network, 17 settembre 2021. URL consultato il 19 settembre 2021.
  36. ^ Giorgio Longobardi, The Case Study of Vanitas: la data di uscita della seconda stagione dell’anime, in MangaForever, 4 dicembre 2021. URL consultato il 4 dicembre 2021.
  37. ^ (JA) MUSIC, su vanitas-anime.com. URL consultato il 5 giugno 2021.
  38. ^ (EN) Alex Mateo, The Case Study of Vanitas Anime's 2nd Promo Video Reveals, Previews LMYK's Ending Theme Song, in Anime News Network, 21 giugno 2021. URL consultato il 3 luglio 2021.
  39. ^ Roberto Addari, Crunchyroll annuncia gli anime in simulcast di questo Inverno, in MangaForever, 22 dicembre 2021. URL consultato il 22 dicembre 2021.

Collegamenti esterni

[modifica | modifica wikitesto]
Manga
Anime