Zaira (Voltaire)

Zaïre è una tragedia in cinque atti di Voltaire, scritta in alessandrino nel 1732 e rappresentata alla Comédie-Française il 13 agosto 1732.

L'azione si svolge a Gerusalemme tra i secoli XIV e XV. Zaira, nata cristiana, ma cresciuta nell'Islam, è amata dal sultano Orosmane. Nerestan è responsabile della raccolta del riscatto per la liberazione dei cristiani. Il sultano libera un centinaio di cavalieri, ma si rifiuta di liberare Zaira. Il vecchio re Lusignano, liberato a sua volta, riconosce in Zaira e Nerestan i suoi figli che credeva morti. Orosmane, ingannato da una lettera ambigua, pugnala Zaira che crede infedele. Accorgendosi del suo errore, si uccide sul corpo della sua amante.

Alcuni storici della letteratura considerano quest'opera come un libero adattamento di Otello da parte di Voltaire. L'opera evoca gli stessi temi: vale a dire, la gelosia e la tolleranza. Si può notare, tuttavia, che se la tragedia di Shakespeare si concentra sui personaggi di Otello e Iago, sottolineando la gelosia, Voltaire dà più importanza a Desdemona (Zaira) e a suo padre, sottolineando così il tema della tolleranza e della relatività delle religioni, quest'ultimo uno dei preferiti dell'autore francese.

La pièce ottenne, sin dall'inizio, un grande successo e rimarrà nel repertorio della Comédie-Française fino al 1936^[1]. Ha ispirato a Felice Romani il libretto di Zaira, opera di Vincenzo Bellini.

• Quinault-Dufresne: Orosmane
• Charles-François Racot de Grandval: Nérestan
• Pierre-Claude Sarrazin: Lusignano
• Jeanne-Catherine Gaussin: Zaïre

• Zaira (Bellini)
• Zaira (Mercadante)

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Zaira

• Texte intégral sur Gallica, su gallica.bnf.fr.

V · D · M François-Marie Arouet detto Voltaire (1694-1778)
Prosa	Storia di Carlo XII (1731) · Lettere filosofiche (1734) · Elementi della filosofia di Newton (1738) · Cosi-Sancta (1746) · Zadig (1747) · Il mondo come va (1748) · Il secolo di Luigi XIV (1751) · Micromega (1752) · I due consolati (1756) · Saggio sui costumi e lo spirito delle nazioni (1756) · Storia dei viaggi di Scarmentado (1756) · Il sogno di Platone (1756) · Candido (1759) · Storia dell'Impero di Russia sotto Pietro il Grande (1759-1775) · Donne, siate sottomesse ai vostri mariti (1759-1768) · Storia di un buon bramino (1761) · Trattato sulla tolleranza (1763) · Ciò che piace alle signore (1764) · Commentari su Corneille (1764) · Dizionario filosofico (1764) · Jeannot e Colin (1764) · Sul terribile pericolo della lettura (1765) · Piccola digressione (1766) · Il filosofo ignorante (1766) · L'ingenuo (1767) · L'uomo dai quaranta scudi (1768) · La principessa di Babilonia (1768) · Il facchino guercio (1774) · De l'Encyclopédie (1774) · Elogio storico della ragione (1774) · Il toro bianco (1774) · Altre opere
Poesia	Enriade (1723) · La pulzella d'Orléans (1752) · Poema sul disastro di Lisbona (1756)
Teatro	Edipo (1718) · Artémire (1720) · Erode e Marianna (1724) · L'Indiscret (1725) · Brutus (1730) · Zaira (1732) · La morte di Cesare (1735) · Alzira (1736) · Il figliol prodigo (1736) · La Prude (1739) · Zulime (1740) · Maometto ossia il fanatismo (1741) · Mérope (1743) · La Principessa di Navarra (1745) · Semiramide (1748) · Nanine (1749) · Oreste (1750) · Il Duca di Foix (1752) · Roma salvata (1752) · L'orfano della Cina (1755) · Socrate (1759) · Il caffè o la scozzese (1760) · Tancredi (1760) · Olimpia (1762) · Ottavia e il giovane Pompeo, o il Triumvirato (1767) · Gli Sciti (1767) · I Gauri (1769) · Sofonisba (1770) · I Pelopidi, ovvero Atreo e Tieste (1771) · Le leggi di Minosse (1773) · Don Pèdre, Roi de Castille (1774) · L'Hôte et l'Hôtesse (1776) · Irene (1778) · Agathocle (1779)
Persone correlate	Émilie du Châtelet · Marie Louise Mignot · Federico II di Prussia · Denis Diderot · Jean Baptiste Le Rond d'Alembert · Paul Henri Thiry d'Holbach
Contemporanei	Jean-Jacques Rousseau · Madame de Pompadour · Luigi XV di Francia · Maria Teresa d'Austria · Caterina II di Russia · Isaac Newton · Cesare Beccaria · Giacomo Casanova
Altro	Illuminismo · Panglossismo · Ferney-Voltaire · 5676 Voltaire · Encyclopédie · Caso Calas · Caso de La Barre

Portale Teatro: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di teatro