ザ・ロックス (ニューサウスウェールズ州)

この記事は英語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。（2023年12月） 翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。 英語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン（Google翻訳）。 万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。 信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。 履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。 翻訳後、{{翻訳告知|en|The Rocks, New South Wales|…}}をノートに追加することもできます。 Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。

The Rocks Sydney, ニューサウスウェールズ州
The Rocks, Sydney
The Rocks
郵便番号	2000
面積	0.2 km2 (0.1 sq mi)
位置	Sydney CBDから1km (1mi)
地域自治体	City of Sydney
教区	St. Philip
州選挙区	Sydney[1]
代議院選出地区	Sydney[2]
The Rocks周辺のサバーブ: Millers Point Dawes Point Port Jackson Barangaroo The Rocks Sydney Cove Sydney CBD Sydney CBD Sydney CBD

ザ・ロックス (The Rocks) はシティ・オブ・シドニーの北西部の港湾に隣接した地区である。

ヴィクトリア時代の古い街並みが残り、観光客向けの商業施設が集まっている。地区の西側にハーバーブリッジ、東側にはサーキュラー・キーが隣接している。

ザ・ロックスの歴史は古く、シドニー流刑地に入植が始まった1788年直後に木造の建物が建ち始めた。当初の住人はイギリスから送られた受刑者、港湾労働者、アボリジニなどで、売春宿や賭博場があり、シドニーのスラムと認識されていた。後に地元で産出する砂岩（サンドストーン）が建築資材として使われるようになり、これが地名の由来となった。

1920年代にはハーバーブリッジ建設のため、多くの建物が解体・撤去された。第二次世界大戦後は街の荒廃が顕著となったため、州政府が再開発計画を策定した。これは老朽化した建物を取り壊し、高層の公共住宅に建て替えるというものだった。しかし、住民の強い反対運動があり、計画は中止となった。

1970年代以降、ザ・ロックスの歴史的街並みが再評価され、多くの建物が文化財として登録された。ザ・ロックスは開発が制限されているため、シドニーCBDから外れている。

• 
  キャンベルズ コーブのクリスマスの夜のパノラマ ビュー
• 
  ハリントンストリート
• 
  ヒクソン・ストリートから見たアーツ・エクスチェンジの建物
• 
  テラス ハウス、ローワー フォート ストリート
• 
  オブザーバー ホテル
• 
  キャドマンズ・コテージの裏側
• 
  キャンベルズ ストア
• 
  エセックスとハリントンストリートの分譲地計画
• 
  プリンセス ストリート、ザ ロックスに最初のホテルが見える
• 
  プリンセスストリート、南向き
• 
  アーガイルカットに架かる橋を示す横断面、1832 年
• 
  アーガイルカット、1870年代の写真
• 
  囚人労働によって建設されたアーガイルカット
• 
  シドニー・ハーバー・ブリッジの南側アプローチとザ・ロックスを左側に見る
• 
  * アーガイルストリート *
• 
  天文台の丘、土地競売、1910 年
• 
  ロックスのテラスハウス
• 
  ロックスから見たシドニー・ハーバーブリッジ。この橋は地区のほとんどの地域から見ることが可能
• 
  プレイフェアのテラス
• 
  旧ES&A銀行 支店ビル（中央）と旧警察署（右）

1. ^ “Sydney”. New South Wales Electoral Commission. Template:Cite webの呼び出しエラー：引数 accessdate は必須です。
2. ^ “Sydney”. Australian Electoral Commission. Template:Cite webの呼び出しエラー：引数 accessdate は必須です。

• シティ・オブ・シドニー、市役所ホームページ
• The Rocks' history

• The Rocks

• Grace Karskens – UNSW (2008年). “The Rocks”. Dictionary of Sydney. 29 September 2015閲覧。 [CC-By-SA]
• Caroline Butler-Bowden – Sydney Living Museums and Grace Karskens – UNSW (2014年). “Painting Old Sydney”. Dictionary of Sydney. Dictionary of Sydney Trust. 5 October 2015閲覧。 [CC-By-SA]
• Melissa Holmes (2012年). “Reynolds' cottages”. Dictionary of Sydney. Dictionary of Sydney Trust. 16 October 2015閲覧。 [CC-By-SA]
• Mark Dunn (2008年). “St Patrick's Catholic church Church Hill”. Dictionary of Sydney. Dictionary of Sydney Trust. 16 October 2015閲覧。 [CC-By-SA]

座標: 南緯33度51分35秒 東経151度12分32秒 / 南緯33.85985度 東経151.20901度 / -33.85985; 151.20901